Saai die saad van die dood in die Kaukasus

Oekraïne sal minstens 'n dekade nodig hê om die myne wat deur die Russiese besettingsleër in sy grondgebied geplant is skoon te maak. 30% van sy grond is gevaarlike om op te trap - skryf James Wilson

“Oekraïne is die grootste ontginde gebied ter wêreld,” die internasionale dinkskrum GLOBSEC gesê in 'n verslag wat op 26 April gepubliseer is. "Oekraïne het een van die wêreld se grootste mynvelde geword," het die VN-agentskap UNDP berig op 4 April. Die verslag het verduidelik dat “meer as 14 miljoen mense” die gevaar loop om deur myne opgeblaas te word.

Maar voor die Oekraïne het hierdie aaklige rekord aan 'n ander land behoort wat vriendelik is met die Oekraïne, waarvan die grond gevul is met honderdduisende, indien nie miljoene van presies dieselfde Russies-vervaardigde myne nie. Boonop groei hul getal selfs vandag nog, weer danksy Rusland.

Die land is Azerbaijan, wat sy besette gebiede van Karabakh in 2020 bevry het. Die separatistiese enklawe wat in hierdie streek oorbly, wat slegs deur Armeniërs bewoon word (ná die etniese suiwering van Azerbeidjani's in die laat 80's en vroeë 90's), word nou deur die Russiese weermag bewaak. eenhede daarheen gebring nadat Moskou druk op Baku uitgeoefen het om Azeri-militêre optrede te stop. Die hele bevryde Azerbeidjanse gebied was met myne beplant, wat reeds meer as 300 burgerlikes, insluitend kinders, dood en gewond het.

Myne is deur die Armeniërs gelê om die moontlikheid te voorkom om hierdie lande te vestig deur Azerbeidjani's wat 30 jaar gelede verdryf is. Soos die Britse koerant uit te druk opgemerk, "die Armeniërs het Russies-gemaakte myne gebruik", maar hulle het baie kopieë van hul eie gemaak. 

Boonop gaan die verdere saai van Azerbeidjanse grondgebied met hierdie "saad van die dood" vandag voort met hulp van die Russiese weermag. In 'n brief gerig aan die VN se sekretaris-generaal, die ministerie van buitelandse sake van Azerbaijan opgemerk: "Armenië gaan voort om nuwe gevegsposisies op die grondgebied van Azerbeidjan te skep, waar ... 'n kontingent van die Russiese Federasie tydelik ontplooi word; dit voer ingenieurs- en fortifikasiewerk uit en plant in hierdie konteks 'n groot aantal myne."

Volgens 'n November verslag deur die internasionale groep Landmine Monitor 2022, het die teenwoordigheid van 'n Russiese militêre kontingent "gelei tot 'n beperking" van ontmyningsaktiwiteite deur die Azerbeidjanse kant.

advertensie

Die nuwe myne wat Azerbeidjanse sappers nou ontdek, kon nie tydens die vyandelikhede van 2020 gelê gewees het nie, aangesien hulle 'n produksiedatum van 2021 op hul omhulsels gesensileer het.

Waar kom hierdie myne vandaan?

Azerbeidjan se verteenwoordiger by die VN, Yashar Aliyev, beklemtoon in 'n brief aan die organisasie se sekretaris-generaal in Februarie 2023: "... die Armeense maatskappy "Ayk-Mek" het vir baie jare wapens en ammunisie vir die Armeense gewapende magte vervaardig, insluitend landmyne. Hierdie maatskappy het veral die myne vervaardig wat Azerbeidjan het sedert Augustus 2022 op sy grondgebied opgespoor".

Hierdie maatskappy is in Jerevan gevestig en gebruik die gemoderniseerde ou Sowjet-“Electron”-aanleg, maar dit behoort nie aan Armenië nie, hoewel dit vir die Ministerie van Verdediging van daardie land werk. Volgens verskeie Armeense bronne is dit 'n Russiese onderneming.

Op 02.11.2002 het die Russiese regering 'n dekreet "Oor die ondertekening van protokolle tussen die regering van die Russiese Federasie en die regering van die Republiek van Armenië oor die oordrag van eiendom wat deur die Republiek van Armenië besit word na die Russiese Federasie." As die Armeense diens van Radio Liberty opgemerk daardie jaar, "selfs ná die ondertekening van die finale ooreenkoms oor die oordrag van eiendom, is nóg die prys van die voorwerpe wat oorgedra moet word nóg die lys van hierdie ondernemings duidelik gespesifiseer." Maar ses jaar later het die Russiese media Regnum berig: "Die Armeense ondernemings wat ingevolge die ooreenkoms van Skuld-vir-Equity na Rusland oorgeplaas is, sal betrokke wees by die implementering van militêre-ekonomiese samewerkingsooreenkomste binne die raamwerk van die CSTO Interstate Kommissie vir Militêre-Ekonomiese Samewerking (ICMEC). Die voorsitter van die kommissie, Ivan Materov, het dit tydens 'n perskonferensie in Jerevan aangekondig. Die Besigheidsraad wat deur die besluit van die ICMEC gestig is, het uit 42 maatskappy-verteenwoordigers bestaan...". Die "Elektron"-aanleg is onder hulle genoem. 

Hoe presies het Rusland die mynproduksie-aanleg gekry? Dit is oorhandig deur die hoof van die Armeense regering Robert Kocharyan, wat die speaker van die Kremlin-diktator genoem het "'n groot vriend van Rusland". En hierdie vriendskap floreer: 'n maand na die begin van volskaalse aggressie teen die Oekraïne, het die parlementêre blok "Hayastan" Kocharyan gelei veroordeel die "blatante verskynsels van anti-Russiese sentiment in sommige lande". En in Augustus 2022 is pamflette oral in Jerevan geplak met die logo van die "Hayastan"-blok, die letter Z en inskripsies "Krim is Rusland. Donetsk is Rusland. Luhansk is Rusland. Mariupol is Rusland. Zaporizhzhya is Rusland. Cherson is Rusland".

Dus is die bloed van Oekraïense en Azerbeidjanse burgerlikes in die hande van Rusland en sy bondgenoot Armenië.

Dit is duidelik dat die gemeenskaplikheid van hierdie bedreiging nie toevallig is nie. Albei state is gekant teen pro-Russiese separatisme: Oekraïne in Donbass en die Krim, Azerbeidjan in Karabakh. Oekraïne is Europa se vesting teen Moskou se aggressiewe uitbreiding; Azerbeidjan is een van die belangrikste verskaffers van energiebronne aan die EU, wat vergoed vir sy verwerping van die Russiese gas.

Gegewe Azerbeidjan se gereelde humanitêre hulp aan die Oekraïne, Baku se ervaring in die mynbedreiging kan nuttig wees vir Kiev nie net wat mynopruiming betref nie. Vir drie jaar het die Azerbeidjanse owerhede het die kwessie in internasionale organisasies bevorder, om internasionale aandag daarop te vestig en die belange van myn-geaffekteerde lande te verdedig. 

Baku, wat 'n beroep op die Internasionale Hof van Justisie gedoen het om "die moord en verminking van Azerbeidjani's op etniese en nasionale gronde deur ploftoestelle te stop", het in 2021-2023 waardevolle ondervinding opgedoen in wetlike teenaksie in hierdie konteks. Dit is des te meer belangrik, met inagneming van die verklaring van president Zelensky van 8 Desember 2022: "Ek is seker dat dit een van die aanklagte teen Rusland vir aggressie sal wees - veral vir mynterrorisme". Terloops, Azerbeidjan karakteriseer die bedreiging in dieselfde terme: in November 2022 het die republiek se verteenwoordiger Yashar Aliyev, wat die VN-sekretaris-generaal toegespreek het, opgemerk: "Armenië moet mynterrorisme stop".

Deel hierdie artikel: