UPDATE: Azerbaijan eis verdere grensprovokasies deur Armenië

OPGEDATEER: 'n Verklaring uitgereik deur die Ministerie van Buitelandse Sake van Azerbaijan het beweer dat eenhede van die gewapende magte van Armenië op 12 September 2022, wat laataand begin het, grootskaalse provokasies in die rigtings van Dashkasan, Kalbajar en Lachin van die Azerbeidjan gehou het. Armenië staatsgrens.

Eskalasie het plaasgevind tussen gewapende magte van Azerbeidjan en Armenië op 13 September 2022

Volgens die inligting verskaf deur die Ministerie van Verdediging van die Republiek van Azerbeidjan, saboteer groepe van die gewapende magte van Armenië met behulp van die bergagtige reliëf van die gebied en bestaande vallei gapings uitgevoer landmyne plant in die gebiede tussen die posisies van die eenhede van Azerbaijan se weermag en die toevoerpaaie in verskillende rigtings.

Daarbenewens het Armeense gewapende magte intensief geskiet op die posisies van die Azerbeidjanse leër in die Dashkasan-, Kalbajar- en Lachin-streke met verskillende soorte wapens, insluitend mortiere. As gevolg hiervan was daar ongevalle onder die Azerbeidjanse gewapende magte en skade wat aan militêre infrastruktuur aangerig is.

Die verklaring lui:

"Om verdere provokasies deur die gewapende magte van Armenië en militêre bedreigings teen die grondgebied en soewereiniteit van ons land te voorkom, om die veiligheid van ons militêre personeel te verseker, insluitend burgerlike werkers wat betrokke is by infrastruktuuraktiwiteite in die gebied van Kalbajar- en Lachin-streke, die uitbreiding van die omvang van die militêre vyandelikhede is afgeweer, en om die vuurpunte van die gewapende magte van Armenië stil te maak, is definitiewe vergeldingsmaatreëls getref deur die eenhede van die Azerbeidjanse weermag wat in hierdie rigting ontplooi is. Armeense kant dat Azerbeidjan se weermag na bewering die burgerlike bevolking, fasiliteite en infrastruktuur teiken, weerspieël nie die werklikheid nie en is nog 'n disinformasie wat deur die Armeense kant versprei word.
 
Oor die algemeen, gedurende die afgelope maand, die provokasies van die Armeense gewapende magte in die rigting van die Lachin-, Gadabay-, Dashkasan- en Kalbajar-streke van die staatsgrens, en gevalle van die afvuur van die posisies van die Azerbeidjanse leër in daardie streke met verskillende tipes van wapens, was intensief en sistematies. Terselfdertyd het Armenië se toename in militarisering langs Azerbeidjan se grense, en ontplooiing van swaar toerusting en grootkaliberwapens in die streek aangedui dat Armenië voorberei vir 'n grootskaalse militêre provokasie.
 
Terselfdertyd, vertraag die normaliseringsproses deur Armenië met verskeie voorwendsels, toon 'n vernietigende posisie in die onderhandelinge wat met internasionale pogings gevoer is, en onttrek nie die Armeense gewapende magte uit die grondgebied van Azerbeidjan in stryd met die verpligtinge binne die raamwerk van trilaterale verklarings en ooreenkomste, die voortsetting van die plant van landmyne, insluitend wat onlangs in Armenië in die gebied van Lachin geproduseer is, nuwe voorwaardes voor te stel en die proses van die opening van kommunikasie- en vervoerroetes te ontwrig, sowel as om nie op die vredesagenda te reageer nie, het getoon dat Armenië nie belangstel in die vredesproses en het ten doel om hulle te ondermyn.
 
Die volgende aggressie van die Armeense kant teen Azerbeidjan is 'n growwe skending van die fundamentele norme en beginsels van internasionale reg, sowel as die bepalings van die trilaterale verklarings wat onderteken is tussen die leiers van Azerbaijan, Armenië en die Russiese Federasie, en die ooreenkomste wat tussen Azerbeidjan en Armenië. Hierdie stappe van Armenië is heeltemal in stryd met die voortgesette normalisering en vredesproses. Destyds, toe Azerbeidjan grootskaalse restourasie- en konstruksiewerke uitvoer in hierdie gebiede wat van besetting bevry is, demonstreer Armenië deur aggressie weereens toe te laat dat dit hierdie proses met alle middele belemmer.
 
Verantwoordelikheid vir die provokasie, botsings en verliese lê by die militêr-politieke leierskap van Armenië. Enige optrede teen die territoriale integriteit en soewereiniteit van die Republiek van Azerbeidjan sal resoluut verhoed word.”

UPDATE

advertensie

Eskalasie het plaasgevind tussen gewapende magte van Azerbeidjan en Armenië op 13 September 2022

Beskrywing van die gebeurtenis

• In die nag van 12 September^th tot September 13^th van 2022 het die gewapende magte van Armenië hul toevlug tot grootskaalse militêre provokasie in die rigting van die Kalbajar-, Lachin- en Dashkasan-streke van die onbeperkte Armeens-Azerbeidjanse grens gewend.

• Die sabotasiegroepe van die gewapende magte van Armenië wat voordeel getrek het uit die moeilike bergagtige terrein van die gebied en ongunstige weerstoestande het gepoog om landmyne te plant in die gebiede tussen die posisies van eenhede van die Azerbeidjan-weermag en op die toevoerpaaie in die voorgenoemde rigtings.

• Die stellings, skuilings en vestings van die Azerbeidjanse weermag is deur die Armeense gewapende formasies aan intensiewe beskutting onderwerp van verskeie soorte wapens, insluitend mortiere en artillerie, as gevolg waarvan daar ongevalle onder die personeel van die Azerbeidjanse weermag was en skade was. aan die militêre infrastruktuur toegedien.

• Die gewapende magte van Azerbeidjan het dringende toereikende maatreëls getref om sulke provokasies onmiddellik te onderdruk om die veiligheid van die weermag te verseker, sowel as burgerlike personeel wat betrokke is by rehabilitasie- en rekonstruksiewerke in nabygeleë gebiede.

• Nie 'n enkele burgerlike voorwerp is deur Azerbeidjan aangeval nie. Soos dit deur die Armeense kant bevestig is, is daar geen slagoffers of gewondes onder die burgerbevolking nie. Azerbeidjanse weermag het slegs militêre voorwerpe in die nabye omgewing van die onbeperkte grenslyn met hoë akkuraatheid geteiken met die doel om Armenië se vermoë om op Azerbeidjan aan te val, te onderdruk. Hierdie maatreëls was beperk in terme van geografiese omvang en militêre toerusting wat gebruik is;

• Sedert 9:00 op 13 September^rd van 2022, met inagneming van die versoeke van buitelandse vennote, is 'n ooreenkoms bereik oor 'n wapenstilstand. Die Azerbeidjanse kant verwag dat Armenië sy verpligtinge sal nakom wat bereik is en nie die situasie sal eskaleer deur nuwe provokasies te pleeg nie.

Provokasie is deel van Armenië se voortdurende vernietigende aktiwiteite:

• Die grootskaalse militêre provokasie wat op die onbeperkte staatsgrens plaasgevind het, is nie 'n geïsoleerde geval nie, maar vorm 'n element van die ketting van militêre en politieke provokasies wat Armenië die afgelope dae gepleeg het;

• Dus, in die afgelope dae, ook ná die hoëvlakvergadering wat op 31 Augustus in Brussel gehou is, is wapenstilstand gereeld deur Armenië in die rigting van Kalbajar- en Lachin-streke van die onbeperkte staatsgrens geskend. Gevolglik is eenhede van die Azerbeidjanse militêre buiteposte, sowel as burgerlike toerusting wat in die gebied werksaam was, aan vuur blootgestel;

• In teenstelling met die bepaling van die gesamentlike verklaring van 10 November 2020 oor die staking van alle militêre aktiwiteite tussen Armenië en Azerbeidjan, sowel as die verbreking van alle ander relevante internasionale verpligtinge, het Armenië op groot skaal anti-personeelmyne in die gebiede van Azerbeidjan geplant;

• As gevolg van die ontmynaktiwiteit wat sedert 15 Augustus uitgevoer is, is meer as 1300 teenpersoneelmyne in die gebied van die Lachin-distrik alleen ontdek. Daar is vasgestel dat hierdie myne in 2021 in Armenië geproduseer is en in die gebied van Azerbeidjan geplant is na die ondertekening van die Trilaterale Verklaring;

• Oor die algemeen het die Armeense kant nie die mynkaarte ten volle aan Azerbeidjan oorhandig terwyl hulle voortgegaan het om nuwe myne te plant nie. Na die gesamentlike verklaring van 10 November het 240 Azerbeidjanse burgerlikes en weermag onder mynontploffings gely, waarvan 134 plaasgevind het in gebiede waarop nie gedek is deur mynveldrekords wat deur Armenië gedeel is nie;

• In teenstelling met die gesamentlike verklaring, het Armenië nie sy gewapende magte uit die gebiede van Azerbeidjan onttrek nie. Armenië probeer hierdie proses met verskeie verskonings vertraag;

• In 'n onderhoud aan die Armeense Openbare TV op 19 Julie het die Sekretaris van die Veiligheidsraad van Armenië in die openbaar erken dat die gewapende magte van Armenië steeds in die gebied van Azerbeidjan ontplooi word. Dus is die growwe skending van die Trilaterale Verklaring en algemene internasionale reg weereens in die openbaar deur die Armeense amptenaar erken;

• Alhoewel Armenië verklaar het dat sy dienspligtiges teen September 2022 aan die gebied van Azerbeidjan onttrek sal word, het dit nog nie gebeur nie;

• Die Armeense kant wyk demonstratief af van die ooreenkomste wat bereik is oor die normalisering van verhoudings tussen die twee state, weier om die voorheen bereike ooreenkomste te implementeer. Hierdie neiging het die afgelope weke selfs meer akuut geword;

• By die vergadering van die drieparty-werkgroep oor die opening van vervoerkommunikasie wat op 30 Augustus in Moskou gehou is, het Armenië die ooreenkomste wat voorheen bereik is, ontken en nuwe elemente vir bespreking bekendgestel na een jaar en agt maande se intense onderhandelinge;

• Die voorstelle van die Azerbeidjanse kant om konkrete onderhandelinge oor die vredesverdrag te begin, is nie weergegee nie. Onmiddellik ná die Brussel-vergadering van 31 Augustus het Azerbeidjan voorgestel om aan die einde van September 'n vergadering tussen die ministers van buitelandse sake van die twee lande te hou. Dit is ook deur Armenië onbeantwoord gelaat;

• Inteendeel, drie dae na die Brussel-vergadering het die Sekretaris van die Veiligheidsraad van Armenië 'n onwettige besoek aan die gebiede van Azerbeidjan gebring en demonstratief tot politieke provokasie toevlug geneem;

• Op 2 September – onmiddellik ná die Brussel-vergadering, waar ’n ooreenkoms bereik is oor die begin van onderhandelinge oor die normalisering van betrekkinge tussen die twee lande gebaseer op wedersydse erkenning en respek vir mekaar se territoriale integriteit, soewereiniteit en staatsgrense, het die Eerste Minister van Armenië en die Ministerie van Buitelandse Sake van hierdie land het uitlokkende verklarings uitgereik ter geleentheid van die herdenking van die aankondiging van die onwettige entiteit op die grondgebied van Azerbeidjan. Deur dit te doen, het Armenië getoon dat sy territoriale eise teen Azerbeidjan steeds voortduur;

• Armenië het ook 'n soortgelyke posisie getoon tydens die bilaterale vergadering wat op 16 Julie in Tbilisi gehou is. Tydens die vergadering het Armenië nie die voorstel van Azerbeidjan om werkgroepe aan elke kant te stig vir onderhandelinge oor die vredesverdrag, beantwoord nie. Die Armeense kant het selfs geweier om 'n kort algemene persverklaring oor die uitslag van die vergadering uit te reik;

Militêre provokasie dien nie in Azerbeidjan se belang nie, maar Armenië

• Azerbeidjan stel nie belang in militêre eskalasie in die streek nie.

• Azerbeidjan implementeer tans grootskaalse beleggingsprojekte (toegewys 3 miljard) in gebiede naby die jongste militêre eskalasiesone, voer wye reeks post-konflik-heropbou- en rehabilitasiewerke uit. Militêre konfrontasies is 'n onmiddellike gevaar vir hierdie projekte.

• Eerste groep GOP's is teruggestuur na Aghali, Zangilan-distrik wat naby die jongste militêre spanningsone is. Konstruksie van die Zangilan internasionale lughawe in die gebied naby die onbeperkte staatsgrens met Armenië is op die punt om afgehandel te word. Azerbeidjan beplan om dit in die komende dae in te stel.

• 'n Paar dae gelede het die Azerbeidjanse kant nog 'n goeie wilsgebaar getoon en nog vyf burgers van Armenië wat in Azerbeidjan aangehou is, vrygelaat. Hierdie proses het direk tussen Azerbeidjan en Armenië plaasgevind sonder bemiddeling van enige derde party as 'n aanduiding van goeie wil met die oog op 'n bydrae tot die vredesproses.

• Konsekwente stappe word ook deur die betrokke Azerbeidjanse owerhede geneem om met die plaaslike inwoners van die konflik-geaffekteerde Azerbeidjanse gebiede van Armeense oorsprong te kommunikeer, en onlangs is ernstige positiewe dinamika in hierdie rigting behaal. Voorbeelde daarvan sluit in die bou van 'n nuwe pad wat die Lachin-stad omseil, gesamentlike gebruik van klein hidro-elektriese kragstasies in Lachin, bestuur en gebruik van die Sarsang-reservoir, ens.

• In al hierdie prosesse tree Armenië op 'n destruktiewe wyse op en poog om die ontwikkeling van kontakte en dialoog tussen Azerbeidjan en die plaaslike inwoners van Armeense oorsprong te belemmer.

• Parallel hiermee word swaar militariseringsvoornemens van Armenië duidelik waargeneem. 

• Azerbeidjan het baie gely onder Armenië se militêre aggressie en oorloë gedurende die afgelope dertig jaar. Tydens die eerste oorlog is meer as twintigduisend Azerbeidjani's dood, meer as een miljoen mense het GOP's en vlugtelinge geword. In die tweede oorlog is ongeveer drieduisend Azerbeidjani's gemartel. Boonop is Azerbeidjan se stede en dorpe vernietig. 

• Armenië, deur toevlug tot grootskaalse militêre provokasies op die onbeperkte staatsgrens, poog om derde partye te betrek en geografie van die spanning uit te brei. Armenië beoog om voordeel te trek uit die huidige spanning in internasionale betrekkinge, politieke en militêre krisis in verskillende streke met die oog daarop om 'n voorwendsel te kry om van vredesgesprekke te ontsnap.

______________________________

 

Deel hierdie artikel: