Advies: EU-Oekraïne - na die 'winter van ontevredenheid'

Teen die einde van die week is die goeie nuus van die OVSE-afgevaardigdes wat uit Slavyansk vrygestel word, heeltemal oorskadu deur die toenemende bewyse van tragiese gebeure in Odessa, die een keer flambojante, multinasionale en multikulturele hawe van die Swart See, Bekend vir die sprankelende sin vir humor van sy inwoners.

Dramatiese opskrifte en video's het uit die Ooste gevloei - Kramatorsk en Lugansk - wat albei burgers verliese gely het tydens botsings tussen troepe en plaaslike separatiste, wat deur die nuwe regering in Kiëf as 'terroriste' verklaar is. Die nie-erkenning van hul mag, wat in 'n staatsgreep opgeraap is, en hul vaste verwerping van die prysgee van hul kulturele identiteit, beteken dat die Russiese taal die belangrikste oorsaak van die woede van Oekraïense nasionaliste bly.

TV-kanale wat die opstand in die Ooste bespreek, is uitgedaag deur die verhale van getuies wat hul persoonlike ervarings op sosiale media, waar passies groot was, openbaar. Die wydverspreide beelde van koolzuurhoudende lyke van 'federaliserings'-ondersteuners in Odessa, lewendig verbrand in die gebou wat deur die pro-Maidan-magte aan die brand gesteek is, het die hoop op versoening tussen twee antagonistiese gemeenskappe tot die aske gebring. Odessa-skrywer Vsevolod Nepogodin, 'n ooggetuie van die massamoord, sluit sy verhaal af met 'n uitroep: 'Van nou af kan jy doodgemaak word, net omdat jy 'n Russiese is.'

Parallel daaraan word die sosiale netwerke aangekla van tweets van 'Pravy-sektor' wat beloof om 'Oekraïne van' Colorado-foute 'skoon te maak' - 'n belaglike naam vir Russe, met die oranje-swart lint van Saint George as herinnering aan die oorwinning oor die fascisme .

In die rook van die stryd tussen die twee gemeenskappe het Brussel meegevoel en versoeke vir versoening geslaag sonder om enige effek te hê - die ontketende magte het te sterk geword om te gebruik.

Die oënskynlike voorneme om op Maandag (5 Mei) 'n nuwe ronde EU-sanksies aan te vra, klink toenemend onvoldoende, aangesien die Kremlin geen mag het om die bloeddorstige Pravy-sektor te muilband nie, en ook nie die kommer van die Russe wat in die Oekraïne woon, te kalmeer nie - die video's van uiterste brutaliteit en gruweldade in Odessa kan nie deur politieke verklarings uitgewis word nie: mense het die waarde hiervan twee keer gesien. Die dokument van 21 Februarie wat deur ministers van buitelandse sake onderteken is, het vergetel geraak in die nadraai van die slagting op Maidan Square; die onlangse verklarings van Genève is in Odessa aan die brand gesteek toe die 'Pravy-sektor' Molotov-skemerkelkies in die gebou gooi waar ongewapende 'federalisasie'-aktiviste skuil.

Hierdie toenemende intensiteit van die Oekraïense konflik wek kommer oor die veiligheid van die EU: gasvoorsieningsveiligheid word belangrik: tydens die week se vergadering in Warskou het energiekommissaris Günther Oettinger, Russiese minister Alexandre Novak en sy Oekraïense eweknie Yuri Prodan geen ooreenkoms bereik oor die Oekraïense gaskuld van $ 2.2 miljard wat toegeneem het sedert die betoging op Maidan Square.

advertensie

Gazprom gewaarborg Europa aflewering tot aan die einde van Mei, versoek om 'n pre-pay stelsel van die begin van Junie. Oettinger se taktiek om dieselfde gas prys op te lê vir alle EU-lede plus Oekraïne het nie voldoen aan die goedkeuring van die Russiese energie-reus - soos geen ander verskaffer land is gekonfronteer met die versoek, Gazprom weggegooi dit as suiwer diskriminerende.

Die Russiese minister het egter Oettinger se erkenning van die Oekraïense skuld en huidige 'nie-betaling' vir gaslewering as 'n positiewe gevolgtrekking vir die onderhandelinge beskou, wat in Mei voortgesit sal word.

Maar ten spyte van verskeie verklarings van die internasionale finansiële instellings tot die redding van die nuwe Oekraïense regering te kom, die ekonomiese en finansiële probleme is nog nie opgelos. Die gevare van 'n uitgerekte gewapende konflik steeds 'n hoë, bring ekstra risiko's vir gas vervoer deur Oekraïens grondgebied. Gazprom gaan voort om die ontwikkeling van die Suid-Stroom pyplyn te bevorder as 'n uiteindelike oplossing vir al die soort van sistemiese onstabiliteit in die Oekraïne. Vasgevang in die spel van 'n baie intense politieke passies, en kwesbaar vir die storms uit revolusie, is die land besig om 'n toenemend gevaarlike plek vir alle soorte ondernemings, insluitend handel.

Ontwrigting van gasvoorsiening het geen nuwigheid vir Europa nie, wat in die verlede gely het onder wintergasdispute tussen Rusland en Oekraïne - Europeërs het nou alle rede om hul eie 'winter van ontevredenheid' te vrees.

 

Anna van Densky

Deel hierdie artikel: