Kommissie stel #fishing geleenthede in die Atlantiese Oseaan en Noordsee voor vir 2018

Vandag (7 November) bied die Kommissie sy voorstel vir visvang geleenthede in die Atlantiese Oseaan en die Noordsee vir 2018 voor. Die Kommissie stel kwotas vir 78-aandele voor: vir 53-aandele word die visvangskwota verhoog of bly dieselfde en vir 25-aandele verminder. Die visvangstes, of die totale toelaatbare hoeveelhede (TAC's), is kwotas vir die meeste kommersiële visbestande wat die aandele gesond hou, terwyl die visserybedryf voordeel trek uit die visvang van die grootste hoeveelheid vis. Namate die omvang van sommige belangrike visbestande toeneem - veral vir die tong in die Noordsee, noordelike heek en suidelike perdmakreel - is dit ook die winsgewendheid van die vissersektor, met 'n geskatte 1.5-miljard van 2017 miljard vir XNUMX.

Kommissaris van die omgewing, maritieme aangeleenthede en visserye, Karmenu Vella, het gesê: "Ons vloot word winsgewender, en dit is omdat sommige van die belangrikste visvoorrade in die EU gesonder en oorvloediger is. Die deursettingsvermoë van die vissers en die verantwoordelike besluite oor die bestuur van visserye bewys dat volhoubaarheid en winsgewendheid kan hand aan hand gaan. Dit gesê is nie die tyd vir selfvoldaanheid nie. Ons moet voortgaan met ons gesamentlike pogings om ons seë en oseane te bestuur op 'n manier wat werk vir die omgewing, vir die ekonomie en vir toekomstige geslagte. '

Die EU het die afgelope jaar aansienlike vooruitgang gebring, met 44-aandele wat nou gevang word op Maksimum Volhoubare Opbrengs (MSY) vlakke, van slegs 5 in 2009. Die doelwit onder die GVB is om alle voorrade deur 2020 op volhoubare vlakke gevang te hê. Die proses om hierdie doel te bereik, hou rekening met sosio-ekonomiese en omgewingsfaktore. Aangesien die wetlik bindende sperdatum vir die 2020-teiken nader trek, is die marge vir die vasstelling van kwotas wat nie volhoubaar is nie, verklein. Die Kommissie werk saam met lidlande om die vissers by hierdie oorgang te ondersteun.

Die voorstel van vandag sal voorgelê word vir bespreking en besluit deur die lidlande by die Desember Visserye Raad (11-12 Desember in Brussel), wat vanaf 1 Januarie 2018 toegepas sal word.

Besonderhede van die voorstel

Die Kommissie stel visvangskwotas voor op grond van onafhanklike wetenskaplike advies wat van die Internasionale Raad vir die Verkenning van die See (ICES).

advertensie

Die voorstel het betrekking op aandele wat deur die EU bestuur word, en aandele wat in samewerking met derde lande, soos Noorweë of deur, bestuur word Streekvisserybestuursorganisasies (RVO's). Internasionale onderhandelinge vir baie van die betrokke aandele is steeds aan die gang en nog 'n paar aandele wag op wetenskaplike advies. Vir hierdie, sal die figure op 'n later stadium ingesluit word.

Later hierdie herfs sal die Kommissie addisionele kwotas voorstel, die sogenaamde 'kwota-aanvullings', vir visserye wat in 2018 onder die landing verpligting, wat vereis dat alle vangste van gereguleerde kommersiële spesies aan boord geland en teen kwota getel word. Die toegelate kwota word sodoende verhoog om die oorgang na die nuwe stelsel van 'geen weggooi' te vergemaklik. Die presiese aanvulling per vissery sal op grond van wetenskaplike advies bepaal word. Die voorstel hou nie rekening met die komende TAC-aanvullings nie.

• Voorgestelde verhogings: Vir 19-voorrade, soos Noorweerkreef in die Noordsee, 4-tongvoorrade en 3-plaagvoorraad in Noord-Wes-waters, en megrims in Suid-Wes-waters, stel die Kommissie voor om die Totale Toelaatbare Vang te verhoog. Die verhogings sluit ook die sosio-ekonomies belangrike enkelvoorraad in die Bay of Biscay in wat 'n bestuursplan onder leiding van die bedryf gevolg het en kan nou verhoog word. Dieselfde geld vir tong in die Oos-Kanaal en die Wes-Atlantiese vee van makreel wat ook verhoog kan word.
• Aandeel wat as voorheen gevang kan word: 14-aandele word op dieselfde vlak as verlede jaar gehou.
• Voorgestelde afname: Afname word voorgestel vir 25-aandele. Vir 15 hiervan is die voorgestelde afname minder as 20%. Vir plaag in die Keltiese see en wijting in Wes-Skotland en in die Ierse See word 'n zero TAC voorgestel.
• 'N Voorstel om visvang van eels te verbied word bekendgestel vir alle waters van die Unie, na aanleiding van wetenskaplike advies wat die belangrikheid van die opheffing van alle visserye wat kuikers rig, tot 'n duidelike bewyse van verbetering van die toestand van die vee lê.
• Voorrade waarvoor wetenskaplike data ontbreek: In gevalle waar data onvoldoende is om die grootte van die voorraad behoorlik te skat, volg die Kommissie se voorstel wetenskaplike advies van ICES, dws besnoeiings of verhogings van 'n maksimum van 20%.

Meer inligting

Sien onderstaande tabelle vir besonderhede oor vandag se voorstelle vir die Atlantiese Oseaan en die Noordsee

Onderhandel oor die vangs

Vrae en Antwoorde oor die voorstel van die Kommissie oor visvangmoontlikhede in die Atlantiese en Noordsee vir 2018

Wetenskaplike advies: die voorgestelde TTV'e neem behoorlike inagneming van die wetenskaplike advies van die Internasionale Raad vir die Verkenning van die See (ICES) en die Wetenskaplike, Tegniese en Ekonomiese Komitee vir Visserye (STECF).

Belanghebbendes is ook geraadpleeg, gebaseer op die Kommissie se konsultasiedokument

Leer Jarige bestuursplanne

Kaart van visvang gebiede

Let wel: In die tabelle hieronder word slegs EU-voorrade wat nie met derde lande gedeel word nie, opgesom

Tabel 1: Aandeel met voorstelle vir verhoogde TTV

Gewone naam	wetenskaplike naam	TAC-eenheid	finale TAC in 2017, incl top-up	TAC 2018 (Voorstel, excl top-up)	TAC-verandering: 2017 - 2018 (voorstel)
Kabeljou	Gadus morhua	7a	146	292	100%
tong	solea solea	7d	2724	2933	8%
tong	solea solea	8ab	3420	3621	6%
tong	solea solea	7e	1178	1202	2%
tong	solea solea	7fg	845	901	7%
Groot zilvervis	Argentinië silus	Unie waters van 3 en 4	1028	1234	20%
Groot zilvervis	Argentinië silus	Unie en internasionale waters van 5, 6 en 7	3884	4661	20%
Haddock	Melanogrammus	7a	2615	2796	7%
Herring	Clupea	7a	4127	7016	70%
marsbankers	trachurus	Unie waters van 2a, 4a; 6, 7a-c, 7e-k, 8abde; Unie en internasionale waters van 5b; internasionale waters van 12 en 14	83829	101070	21%
marsbankers	trachurus	8c	13271	16000	21%
duizeligheid	Lepidorhombus	8c, 9 en 10; Unie waters van CECAF 34.1.1	1159	1387	20%
langoestine	Nephrops	Unie waters van 2a en 4	20034	20851	4%
schol	Pleuronectes	7a	1098	1793	63%
schol	Pleuronectes	7de	10022	10360	3%
schol	Pleuronectes	7fg	405	511	26%
Tusk	Brosme Brosme	3a, onderverdeling 22-32	29	31	7%
Tusk	Brosme Brosme	4	235	251	7%
Tusk	Brosme Brosme	Unie en internasionale waters van 5, 6 en 7	3860	4130	7%

 

Table 2: Aandeel met geen verandering in TAC^[1]

Gewone naam	wetenskaplike naam	TAC-eenheid	finale TAC in 2017, incl top-up	TAC 2018 (Voorstel, excl top-up)	TAC-verandering: 2017 - 2018 (voorstel)
Kabeljou	Gadus morhua	Kattegat	525	525	0%
Kabeljou	Gadus morhua	6a; Unie- en internasionale waters van 5b oos van 12º 00 'W	0	0	0%
tong	solea solea	7a	40	40	0%
Groen heilbot	Reinhardtius hippoglossoides	Unie waters van 2a en 4, internasionale waters van 5b en 6	2500	2500	0%
Herring	Clupea harengus	Unie en internasionale waters van 5b, 6b en 6aN	4170	4170	0%
Herring	Clupea	6a (S), 7b, 7c	1630	1630	0%
Suurlemoen en heks	Microstomus kitt en Glyptocephalus cynoglossus	Unie waters van 2a en 4	6391	6391	0%
Ling	Molva molva	4 (EU)	3494	3494	0%
Ling	Molva molva	Unie en int. waters van 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14	20396	20396	0%
langoestine	Nephrops	8c	0	0	0%
Gekoppelde hondevis	Squalus	Unie en internasionale waters van 1, 5, 6, 7, 8, 12 en 14	270	270	0%
Pollack	Pollachius Pollachius	7	12146	12141	0%
Pollack	Pollachius Pollachius	8abde	1482	1482	0%
Whiting	Merlangius	8	2540	2540	0%

 

Table 3: Aandeel met voorstelle vir verminderde TTV

Gewone naam	wetenskaplike naam	TAC-eenheid	Finale TAC in 2017, insluitend top-up	TAC 2018 (Voorstel, excl top-up)	TAC-verandering: 2017 - 2018 (voorstel)
Ansjovis	Engraulis	9 en 10; Unie waters van CECAF 34.1.1	12500	7115	-43%
zeeduivel	Lophius	7	33516	29534	-12%
zeeduivel	Lophius	8abde	8980	7914	-12%
zeeduivel	Lophius	8c, 9, 10, CECAF 34.1.1	3955	3879	-2%
blou leng	Molva dypterigia	Unie en int. waters van 5b, 6, 7	11314	10763	-5%
blou leng	Molva dypterigia	Int. waters van 12	357	286	-20%
Boarfish	Caproidae	Unie en internasionale waters van 6, 7 en 8	27288	20380	-25%
tong	solea solea	Unie waters van 2a en 4	16123	14027	-13%
tong	solea solea	3a; Unie waters van onderverdelings 22-32	551	336	-39%
Haddock	Melanogrammus aeglefinus	Unie en internasionale waters van 6b, 12 en 14	4690	4202	-10%
Stokvis (algehele N. TTV)	Merluccius	Algehele noordelike TTV'e (3a / 2a en 4 / 5b, 6, 7, 12 en 14 / 8abde)	119765	97581	-19%
stokvis	Merluccius	8c, 9 en 10; Unie waters van CECAF 34.1.1	10520	7366	-30%
Herring	Clupea	7ghjk	14467	5445	-62%
marsbankers	trachurus	Unie waters van 4b, 4c en 7d	18247	15179	-17%
marsbankers	trachurus	9	73349	55555	-24%
duizeligheid	Lepidorhombus	Unie waters van 2a en 4	2639	2526	-4%
duizeligheid	Lepidorhombus	8abde	1352	1218	-10%
duizeligheid	Lepidorhombus	Unie en internasionale waters van 5b; 6;	5682	4691	-17%
duizeligheid	Lepidorhombus	7	13691	12310	-10%
langoestine	Nephrops	3a; Unie waters van onderverdelings 22-32	12715	11738	-8%
schol	Pleuronectes	7hjk	128	0	-100%
schol	Pleuronectes platessa	Kattegat	2343	1467	-37%
sprot	sprattus	7de	4120	3296	-20%
Whiting	Merlangius	6; Unie en internasionale waters van 5b; internasionale waters van 12 en 14	213	0	-100%
Whiting	Merlangius	7a	80	0	-100%

 

Tabel 4: Aandeel onderhewig aan laat advies of deurlopende onderhandelinge[2]

Gewone naam	wetenskaplike naam	TAC-eenheid	finale TTV in 2017
Ansjovis	Engraulis	8	33000
zeeduivel	Lophiidae	Unie waters van 2a en 4	13521
zeeduivel	Lophius	6; Unie en internasionale waters van 5b; internasionale waters van 12 en 14	7650
blou leng	Molva dypterigia	Unie en int. waters van 5b, 6, 7	11314
Kabeljou	Gadus morhua	7b, 7c, 7e-k, 8, 9 en 10; Unie waters van CECAF	2830
Haddock	Melanogrammus	5b, 6a	3697
Haddock	Melanogrammus	7b-k, 8, 9 en 10; Unie waters van CECAF 34.1.1	7751
langoestine	Nephrops	6; Unie en internasionale waters van 5b	16407
langoestine	Nephrops	7	25356
langoestine	Nephrops	7 - Porcupine Bank spesiale toestand	3100
langoestine	Nephrops	8abde	4160
langoestine	Nephrops	9 en 10; Unie waters van CECAF 34.1.1	336
Noorse pout	Trisopterus esmarki	3a, Unie-waters van 2a en 4	176250
Gekoppelde hondevis	Squalus	Unie en internasionale waters van 1, 5, 6, 7, 8, 12 en 14	270
Spiering	Ammodytes	Unie waters van 2a, 3a en 4	486.115
Skates en strale	Rajidae	Unie waters van 2a en 4	1378
Skates en strale	Rajidae	Unie waters van 3a	47
Skates en strale	Rajidae	Unie waters van 6ab, 7a-c en 7e-k	8434
Skates en strale	Rajidae	Unie waters van 8 en 9	3762
Skates en strale	Rajidae	7d	1063
sprot	Sprattus sprattus	Unie waters van 2a en 4	176411
Turbot en Brill	Psetta maxima & Scopthalmus rhombus	Unie waters van 2a en 4	4937
Whiting	Merlangius	7b-k	27500

 

Tabel 5: Aandeel waarvoor die TAC aan 'n individuele lidlande gedelegeer word

Gewone naam	wetenskaplike naam	TAC-eenheid	Gedelegeer aan
Herring	Clupea	VI Clyde (1)	Verenigde Koninkryk
marsbankers	trachurus	COPACE (Kanariese)	Spanje
marsbankers	trachurus	COPACE (Madeira)	Portugal
marsbankers	trachurus	X, CECAF (Azoren)	Portugal
Penaeus garnale	Penaeus	Frans-Guyana	Frankryk

 

[1]Hierdie tabel [Tabel 2] bevat nie die 20 aandele wat in die gesamentlike verklaring deur die Raad en die Kommissie "Advertensieverklaring stabiele aandele" opgeneem is nie (sien Raadsdokument PECHE 491, 15502/15 REV1).

[2]Finale TAC syfers vir 2017 sluit oordragte in, en weerspieël die totale TTV wat deur die EU vir 'n sekere voorraad vasgestel is