Lisensies vir Europa: Nywerheid beloftes oplossings vir meer inhoud beskikbaar in digitale interne mark te maak

Die afsluitingsgeleentheid van die lisensies vir Europa-dialoog met belanghebbendes, bemiddel deur die Europese Kommissie, vind vandag (13 November) in Brussel plaas. Die gesprek is gesamentlik gelei deur kommissarisse Michel Barnier (interne mark en dienste), Neelie Kroes (digitale agenda) en Androulla Vassiliou (onderwys, kultuur, veeltaligheid en jeug).

Op vandag se finale algemene vergadering, sal Lisensies vir Europa deelnemers beloftes om probleme die Europese burgers in die gesig staar in vier gebiede te oorkom maak grensoverschrijdende toegang en oordraagbaarheid van dienste; Gebruiker-gegenereerde inhoud en mikro-lisensie; oudiovisuele erfenis en teks en data-ontginning.

Solutions vandag aangebied sal kwessies wat verbruikers, regtehouers, diensverskaffers en eindgebruikers in die gesig staar op 'n daaglikse basis aan te spreek. Wanneer geïmplementeer kan hierdie verpligtinge belangrik toegevoegde waarde bied as hulle 'n werklike impak op die beskikbaarheid en toeganklikheid van kulturele inhoud aanlyn kan hê.

Beloftes sal die volgende insluit:

• gesamentlike verklaring die oudiovisuele bedryf se om voort te gaan werk om geleidelik aan te bied grens port van oudiovisuele dienste. Dit sou dit makliker vir verbruikers te wettig toegang films en TV-programme uit hul huis lidstaat in die buiteland reis op openbare vakansiedae of sakereise te maak.
• Multi-territorium 'een-klik mikrolisensies' wat aangebied word deur platemaatskappye en outeursversamelingsverenigings vir kleinskaalse gebruik van musiek aanlyn. Dit sal dit byvoorbeeld baie makliker maak vir diegene wat musiek wil gebruik om dit met regsekerheid op hul eie webwerwe te doen of wanneer hulle video's op ander webwerwe plaas.
• 'N Ooreenkoms deur rolprentmakers, skrywers en film erfenis instellings op beginsels en prosedures vir die digitalisering en verspreiding van erfenis films. Dit sal verseker dat baie van die ou films wat tans aanlyn beskikbaar is nie of dalk anders verdwyn gered vir die toekoms en beskikbaar is om wyer gehore gemaak.

Kommissaris Michel Barnier het gesê: "Lisensies vir Europa het bewys dat dialoog met belanghebbendes konkrete oplossings kan bied vir die uitdagings van die digitale interne mark. Inisiatiewe wat vandag aangebied word, is 'n vinnige baan om meer aanlyn-inhoud aan alle Europeërs te bring. Maar ons werk is nog nie verby nie. Ons wil die implementering van hierdie beloftes monitor om te verseker dat dit gehandhaaf word en dat dit werklik 'n verskil in die werklike lewe maak, en ons sal sorg dat ons toekomstige beleid help om die skepping in die interne mark te deel en te beloon. "

Visepresident Neelie Kroes het gesê: "Ons moet pragmaties wees om vooruitgang te maak in kopieregkwessies, en ons sien dit in die resultate van vandag. Ons sien 'n minder gepolariseerde debat. As die bedryf hierdie verpligtinge kan uitvoer, sal ons meer sien inkrementele vordering in die rigting van inhoudlisensies wat geskik is vir die digitale era. Die debatte sal voortgaan en ons moet nou kyk na die rol wat opgedateerde wetgewing kan speel om verdere vordering te lewer. '

Kommissaris Androulla Vassiliou het gesê: Ons het praktiese oplossings bereik wat groter sekerheid vir regtehouers sal bied, 'n beter saak vir die publiek en meer kulturele diversiteit aanlyn. Die belofte oor die digitalisering van filmerfenis is veral goeie nuus vir filmliefhebbers, en ek is bly om te sien dat dinge ook beweeg oor grensoverschrijdbare draagbaarheid. Ons doel is om te verseker dat Europese skeppers en nywerhede nuwe inhoud en digitale dienste ontwikkel, sodat ons kulturele rykdom breër gehore bereik en bewaar word vir toekomstige geslagte. '

advertensie

Lisensies vir Europa-inisiatiewe is die resultaat van tien maande se werk en uitruilings wat deur drie plenêre sessies en meer as dertig werkgroepvergaderings bymekaargekom het, belanghebbendes uit die oudiovisuele, musiek-, uitgewers- en videospeletjiebedryf (outeurs, vervaardigers, uitgewers, kunstenaars) , verspreiders, uitsaaiers, ens.), internetdiensverskaffers, tegnologie-ondernemings, kulturele instellings, webgebruikers en verbruikers, en ander belangstellendes wat hul kundigheid hiertoe kan bydra. Daar moet op gelet word dat sommige werkgroepe nie eenstemmigheid bereik het tussen belanghebbendes nie, maar nuttige insigte gelewer het rakende kwessies.

agtergrond

Lisensies vir Europa van stapel gestuur deur die Kommissie in Februarie hierdie jaar wat volg op sy Desember 2012 Kommunikasie oor die gehalte aan die Digitale interne mark (sien IP / 12 / 1394). Die doel was om te lewer teen die einde van 2013-bedryf gelei oplossings vir praktiese struikelblokke tot die sirkulasie van die inhoud in die digitale era aan te spreek.

Die dialoog met belanghebbendes is een van die twee parallelle spore van die optrede van die Kommissie het onderneem om uit te voer tydens sy ampstermyn te verseker dat kopiereg raamwerk van die EU se bly geskik vir die doel in die digitale omgewing. In parallel die Kommissie is die voltooiing van sy deurlopende hersiening van die EU kopiereg regsraamwerk, met die oog op 'n besluit in 2014 oor die vraag of tafel wetgewende hervorming voorstel. Die hierbo uiteengesit beloftes en die besprekings, insluitende in die gebiede waar geen konsensus belanghebbendes na vore gekom, sal voer in die hersieningsproses. 'N Openbare konsultasie sal van stapel gestuur word in die nabye toekoms in die konteks van die hersiening. Dit sal 'n verdere geleentheid te bied vir almal stemme in die debat om gehoor te word, en help fokus die bespreking op die wyer stel kwessies aangespreek in die hersieningsproses.

Sien ook MEMO / 13 / 986.

Meer inligting

Lisensies vir Europa webwerf

Deel hierdie artikel: