Verbinding met ons

EU

#China - Borrell verdedig die EU-ambassadeur in China en sê 'hy geniet steeds sy vertroue'

DEEL:

Gepubliseer

4 jaar gelede

on

Ons gebruik u aanmelding om inhoud te verskaf op 'n manier waarop u ingestem het en om ons begrip van u te verbeter. U kan te eniger tyd u inteken.

Josep Borrell, hoë verteenwoordiger van die EU

Die EU-hoëverteenwoordiger Josep Borrell het ná die onlangse vergadering van ministers van verdediging (12 Mei) gepraat oor die sensuur van 'n opinie geskryf deur die ambassadeur van die EU, en ambassadeurs van die 27 EU-lidlande in China wat by die geleentheid gepubliseer is van die 45ste herdenking van betrekkinge tussen die EU en China.

Die op-ed het 'n mediastorm laat ontstaan, maar Borrell het gesê dit is belangrik om nie die belangrikheid van die saak te oordryf nie, aangesien dit nie nuus is dat China staatsbeheerde media en sensuur het nie. Hy het bygevoeg dat die EU se doelwit was om die breër Chinese publiek te bereik. Hy het gesê dat die senior EU-ambassadeur die verkeerde besluit geneem het om met die publikasie voort te gaan, maar dat hy steeds die hoë verteenwoordiger se vertroue geniet. 

agtergrond

Die EU-ambassadeur in China en die ambassadeurs van die 27 EU-lidlande het gesamentlik 'n opinie geskryf vir publikasie in China Daily en People's Daily.

Die EU-afvaardiging is deur die publikasie ingelig dat die opinie slegs deur die Chinese ministerie van buitelandse sake toegelaat sal word op voorwaarde dat 'n deel van 'n vonnis wat verband hou met die oorsprong en verspreiding van die koronavirus verwyder word. Die EU-afvaardiging na China het sy besware teen die Chinese ministerie van buitelandse sake bekend gemaak, maar het nietemin ingestem om voort te gaan met die publikasie.

advertensie

Die ambassadeurs was gretig dat die op-ed se sleutelboodskappe aan die Chinese mense oorgedra word op 'n aantal prioriteitsareas aan 'n potensiële gehoor van meer as 1 miljard lesers. Hierdie boodskappe het dié oor klimaatsverandering en volhoubaarheid, menseregte, die belangrikheid van multilateralisme, die Coronavirus Global Response Summit, makro-ekonomiese bystand en skuldverligting vir lande met baie skuld ingesluit.

Die EU-afvaardiging het daarna 'n verklaring gepubliseer waarin hulle ten sterkste spyt is dat die op-ed nie in sy oorspronklike, ongeredigeerde vorm deur die China Daily. Die opinie is ook parallel deur die EU se External Actions Service aan ander Chinese media versprei, waarvan sommige intussen die opinie in Chinees in sy oorspronklike, ongeredigeerde vorm gepubliseer het.

Die Europese Diens vir Buitelandse Aksie het gesê: “Die Europese Unie bepleit konsekwent sterk en op alle vlakke met sy Chinese gespreksgenote die behoefte aan 'n vrye en oop pers, respek vir menseregte, fundamentele vryhede en vir 'n gelyke speelveld. Die EU-afvaardiging doen alles in sy vermoë om effektief te funksioneer en om EU-boodskappe aan die Chinese publiek oor te dra.”

Deel hierdie artikel:

Verwante onderwerpe:
EU Reporter publiseer artikels uit 'n verskeidenheid van buite bronne wat 'n wye verskeidenheid van standpunte uitdruk. Die standpunte wat in hierdie artikels ingeneem word, is nie noodwendig dié van EU Reporter nie.
advertensie

Neigings