Coronavirus: 'n algemene pad na die veilige heropening van Europa

Voor die vergadering van Europese leiers op 25 Maart doen die Kommissie 'n beroep op lidlande om voor te berei op 'n gekoördineerde benadering tot die geleidelike opheffing van COVID-19-beperkings wanneer die epidemiologiese situasie dit toelaat. In 'n mededeling wat vandag (17 Maart) aangeneem is, word die weg vorentoe gegee vir 'n gebalanseerde beleid en 'n gemeenskaplike EU-benadering, met verwysing na wat ons moet doen om die tyd te bevorder wanneer ons ons Europese lewenswyse kan herstel, en doen dit in 'n veilige en volhoubare manier met beheer oor die virus.

Terwyl die epidemiologiese situasie voortgesette beheer vereis totdat voldoende dekking vir inenting bereik word, moet die voorwaardes binne die interne mark geskep word om veilige en volgehoue ​​heropening moontlik te maak, sodat burgers hul regte kan geniet en ekonomiese en sosiale aktiwiteite kan hervat. Dit sluit die implementering van 'n Digital Green Certificate in wat inenting, toetsing en herstel betref; die gebruik van 'n gemeenskaplike raamwerk vir reaksiemaatreëls; leiding oor bykomende toetsstrategieë, soos afvalwatermonitering om variante op te spoor; belegging in diagnostiek en behandelings.

Die mededeling beklemtoon ook aksies om wêreldwye veerkragtigheid te verhoog deur middel van COVAX en 'n EU-meganisme vir die deel van entstowwe.

Die bevordering van ons Europese lewenswyse Visepresident Margaritis Schinas het gesê: 'Die gemeenskaplike pad vorentoe vereis 'n veilige en volhoubare benadering tot voordeel van alle Europeërs. As ons beperkings ophef, moet ons die lesse van 2020 leer en skadelike en duur siklusse van opening en sluiting vermy. Die kommunikasie van vandag bevat 'n gebalanseerde pakket bestaande en nuwe maatreëls. Ons sien uit na die goedkeuring van lidlande tydens die komende Europese Raad. Ons kom elke dag nader aan die bereiking van ons inentingsdoelstellings en die herstel van ons Europese lewenswyse. ”

Die gesondheids- en voedselveiligheidskommissaris, Stella Kyriakides, het gesê: 'Vandag stel ons 'n gemeenskaplike EU-benadering voor wat ons sal lei na ons doel om die EU op 'n veilige, volhoubare en voorspelbare manier te heropen. Die situasie met die virus in Europa is steeds baie uitdagend en vertroue in besluite wat geneem word, is van kardinale belang. Dit is slegs deur 'n gesamentlike benadering dat ons veilig kan terugkeer na volle vrye beweging in die EU, gebaseer op deursigtige maatreëls en volle wedersydse vertroue. "

Belangrike stappe en instrumente soos uiteengesit deur die Kommissie: Digitale Groen Sertifikate

Vandag het die Kommissie 'n wetgewende voorstel aangeneem wat 'n gemeenskaplike raamwerk instel vir 'n Digital Green Certificate wat inenting, toetsing en herstel betref. Dit is 'n benadering op EU-vlak om sertifikate uit te gee, te verifieer en te aanvaar om vrye verkeer binne die EU te vergemaklik, gebaseer op streng respek vir nie-diskriminasie en die fundamentele regte van EU-burgers. 'N Tegniese raamwerk sal op EU-vlak gedefinieer word, wat teen middel Junie ingestel moet word, om veiligheid, interoperabiliteit en volledige nakoming van die beskerming van persoonlike data te verseker.

advertensie

Dit sal ook die moontlikheid bied om uit te brei na versoenbare sertifikate wat in derde lande uitgereik word.

'N Europese raamwerk vir COVID-19-reaksiemaatreëls

Die Europese Sentrum vir Siektevoorkoming en -bestryding stel 'n raamwerk op om lidlande te help om besluite te neem oor die implementering van beperkings. Die benadering sal vlakke definieer wat die epidemiologiese situasie in elke lidstaat weerspieël. Dit laat simulasies toe om te illustreer hoeveel ruimte elke lidstaat het om reaksiemaatreëls te verminder, sonder om die verspreiding van die virus te omkeer. 'N Interaktiewe digitale instrument wat deur ECDC ontwikkel is, sal in April gebruik word vir gebruik deur lidlande.

Leiding om addisionele toets- en naspeurstrategieë te ondersteun

Selftoetse vir COVID-19 (beide self-kabbelende en self-toetsstelle) begin nou die mark betree. ECDC sal vandag 'n tegniese leiding gee oor COVID-19-selftoetse, insluitend besonderhede oor hul beskikbaarheid, hul kliniese prestasie in vergelyking met die "goue standaard" RT-PCR-toetse, die implikasies daarvan vir verslagdoening en epidemiologiese toesig, en die instellings vir hul toepaslike gebruik. Die Kommissie neem vandag 'n aanbeveling aan waarin die lidstaten gevra word om afvalwatermonitering op te stel om COVID-19 en sy variante op te spoor, die data met bevoegde gesondheidsowerhede te deel om die teenwoordigheid van die virus vroegtydig op te spoor en clusters te identifiseer.

Dit bevorder die gebruik van algemene metodes vir steekproefneming, toetsing en data-analise, ondersteun deur 'n Europese uitruilplatform, en voorsien onderskeie finansiële steun. Gegewensuitruiling tussen owerhede vir kontakopsporing deur lidlande kan veral belangrik wees as reisigers grense oorsteek naby mekaar, soos in vliegtuie of treine.

Digitale passasiersopsporingsvorms kan deur lidlande gebruik word om data in te samel van grensreisigers wat hul gebied binnekom. Ten einde dat lidlande relevante data kan uitruil deur middel van die uitruilplatform wat deur die Kommissie en EASA ontwikkel is, het die Kommissie vandag konsepmaatreëls gepubliseer waarin die nodige wetlike voorwaardes vir die verwerking van sodanige persoonlike data vasgestel word, wat teen die tyd van die somerreiseisoen aanvaar moet word.

Belegging in behandelings

'N Algemene EU-strategie vir terapie word beplan vir middel April om navorsing en vervaardiging te bespoedig om vinnige toegang tot waardevolle behandelings te verseker.

Buigsamer regulatoriese maatreëls vir terapeutiese middels, soos die fasilitering van etikettering, sal gebruik word om vinnige verskaffing op groot skaal tydens die pandemie moontlik te maak.

Help die toerisme- en kultuursektore om voor te berei vir veilige heropening

In die sektor vir toerisme en gasvryheid het die Kommissie die Standaardiseringsorganisasie, CEN, gevra om in samewerking met die nywerheid en lidlande 'n vrywillige sanitêre seël te ontwikkel wat deur instansies gebruik word. Hierdie aflewering sal teen die somer beskikbaar wees. Die Kommissie sal EU-kulturele erfenisterreine en kulturele roetes, sowel as kulturele geleenthede en feeste, bevorder deur middel van 'n EU-sosiale media-veldtog oor volhoubare kulturele toerisme.

Nuwe inisiatiewe sal gerugsteun word wanneer toestande dit toelaat deur Erasmus + en sy Discover EU-aksie om die ontdekking deur die spoor van jongmense van Europa se kulturele erfenis te bevorder, gedurende en na die Europese Jaar van Spoor.

EU-inentingstelselmeganisme

'N Volhoubare pad uit die COVID-19-pandemie in die EU hang af van vooruitgang op wêreldwye vlak.

Geen land of streek in die wêreld sal veilig wees teen COVID-19 nie, tensy dit wêreldwyd vervat is. Die EU en sy lidlande lei toonaangewende beleggings in die globale COVAX-fasiliteit en vestig 'n gekoördineerde Europese benadering tot die deel van entstowwe deur die instelling van 'n EU-meganisme vir die deel van entstowwe om vennootlande te help om die pandemie te oorkom. Die Europese benadering tot die deel van entstowwe sal buurlande en vennootlande help om die pandemie te oorkom en kom bo-op die EU-belegging van € 2.2 miljard van Team Europe (Kommissie, lidlande en EIB) in COVAX.

Volgende stappe

Die volgende maande van die COVID-19-pandemie sal besliste optrede verg om 'n volhoubare en veilige heropening van ons samelewings en ekonomieë te verseker. Gekoördineerde optrede is op alle vlakke nodig om te verseker dat die volgende stappe so effektief moontlik is om die koronavirus af te dryf, burgers en besighede te ondersteun en ons samelewings in 'n meer normale situasie te laat terugkeer. Die EU het 'n Europese plan vir voorbereiding vir bioverdediging 'HERA Incubator' teen COVID-19-variante opgestel om navorsers, biotegnologiese ondernemings, vervaardigers, reguleerders en openbare owerhede bymekaar te bring om variante te monitor, data uit te ruil en saam te werk aan die aanpassing van entstowwe.

Oor die langer termyn moet die EU ook 'n sterker raamwerk vir veerkragtigheid en paraatheid instel in die moontlikheid van toekomstige pandemies. Dit is reeds die doel van die voorstelle vir 'n Europese gesondheidsunie. Die Europese Parlement en die Raad moet besprekings bespoedig, 'n ooreenkoms bereik oor die voorstel vir 'n Digital Green Certificate en 'n benadering tot 'n veilige opening op grond van 'n stewige wetenskaplike raamwerk ooreenkom. Die Europese Kommissie sal voortgaan om die opbou van entstowwe te verhoog en tegniese oplossings na te streef om interoperabiliteit van nasionale stelsels om data uit te ruil, te verhoog.

Lidlande moet inentingsprogramme versnel, toesien dat tydelike beperkings eweredig en nie-diskriminerend is, kontakpunte aanwys om saam te werk aan die toesig oor afvalwater en verslag te lewer oor pogings wat aangewend is, en die tegniese implementering van die Digital Green-sertifikate van stapel te stuur in die lig van die vinnige aanneming van die voorstel. Op Junie 2021, op versoek van die Europese Raad, sal die Europese Kommissie 'n referaat publiseer oor die lesse wat uit die pandemie geleer is en die weg na 'n veerkragtiger toekoms.

Deel hierdie artikel: