In Engeland se vergete 'roesgordel' toon kiesers weinig teken van spyt van # Brexit

Vir Paul Green, 'n klubbestuurder in Noord-Engeland se 'roesgordel', is Brittanje so gebroke dat hy weer vir Brexit sou stem as hy nog 'n kans sou kry, skryf Guy Faulconbridge.

Green, wat 'n Mynwerkerswelsynklub bestuur in 'n gebied waar daar nie meer werkende mynwerkers is nie, sê albei Brittanje se vernaamste politieke partye toon al geslagte lank geen belangstelling in die Yorkshire-dorpie Knottingley nie.

"Dit is regtig desperaat - ek voel dat Knottingley 'n vergete gemeenskap is, en al die omliggende gebiede is ook vergete gemeenskappe, weens 'n gebrek aan belegging en rompslomp," het hy gesê terwyl hy in 'n jeugboksgimnasium by die klub staan.

Die 55-jarige oud-spoorwegman is nie alleen nie. Sulke woede het baie Britte gedryf om in 2016 te stem om die Europese Unie te verlaat, hoewel die oproer in die Brexit-proses sommige ondersteuners van EU-lidmaatskap genoop het om 'n herhaling van die referendum te vra.

Met Brittanje wat op 29 Maart 2019 vertrek, bly die land, sy politici en sy sakeleiers diep verdeeld oor Brexit. Onlangse meningspeilings wys kiesers dink premier Theresa May hanteer die proses sleg en daar kan 'n effense skuif na steun wees om in die EU te bly.

May, wat nog 'n referendum uitgesluit het, probeer om 'n Brexit-egskeidingsooreenkoms met Brussel te beklink wat beide kante van haar verdeelde Konserwatiewe Party behaag sowel as die Noord-Ierse koningmakers wat haar minderheidsregering ondersteun.

'Shamboliese grap'

Plaaslike mense kla daar is min werksgeleenthede in Knottingley. Soos baie gebiede in Noord-Engeland, is dit agtergelaat deur 'n wêreldekonomie wat goedkoper steenkoolinvoer van mense soos Colombia en Rusland gebring het, en 'n stoot om krag op te wek uit skoner gas- en windturbines.

Werkloosheid in Yorkshire en die naburige Humberside is 4.5 persent, net effens meer as die nasionale koers. Maar terwyl die graafskap die lewendige stad Leeds en die welvarende kuuroord Harrogate insluit, is die lewe moeiliker in die ou myngebiede.

Green se klub het oorspronklik voorsiening gemaak vir werkers by Kellingley Colliery net buite die dorp, wat Brittanje se laaste diep steenkoolmyn was. Dit het in 2015 gesluit en net oopgietbedrywighede gelaat as 'n oorblyfsel van die land se eens oorheersende steenkoolbedryf.

Kellingley staan ​​vasgeketting agter roeende metaalheinings. Reuse slakhope en skoorstene bly oor, met tekens wat herlewingsinisiatiewe verkondig.

Politici leef in 'n borrel, het hy gesê. “Ons is net heeltemal in die steek gelaat, en hulle luister nie.”

Green, wat in 2016 “verlof” gestem het omdat hy wou hê dat geld wat aan Europa betaal word, in sy gemeenskap herbelê word, is ontsteld oor die chaos in beide die Konserwatiewe en Arbeiderspartye en deur May se Brexit-onderhandeling.

"Dit is nou net 'n chambolie-grap - elke keer as jy 'n TV aansit, is daar interne bakleiery," het Green gesê. “Ek sal steeds stem om uit te gaan.”

Wat sou hy vir May sê oor Brexit? “Gaan net aan daarmee. Ons is ’n nasie van vegters – ons gaan nie verbrokkel nie. Kom ons hou aan, klim uit en kry 'n belegging terug in hierdie land,” het hy gesê.

Terugtrek?

Goole-hawe, 30 km (20 myl) na die ooste, het een keer Britse steenkool verskeep. Nou voer dit bakstene, groente-olie en hout van Europa en verder in.

Siemens beplan egter om 'n treinfabriek in Goole te bou en tot 200 miljoen pond ($260 miljoen) te belê en tot 700 mense in diens te neem. Die Duitse ingenieursgroep is net een van 'n aantal maatskappye om te waarsku oor die gevare van die verlaat van die EU sonder 'n ooreenkoms met Brussel. [nL8N1TM433]

"As ons sonder 'n ooreenkoms uitbreek, gaan die mense wat die minste het die meeste seergemaak word," het die voormalige konserwatiewe premier John Major gesê en bygevoeg dat hy nie 'n ander referendum uitgesluit het nie.

Groot aangehaalde ongepubliseerde regeringsnavorsing wat getoon het dat die noordooste - nog 'n streek wat swaar getref is deur mynsluitings - 16 persent van sy bruto binnelandse produk kan verloor as Brittanje die EU sonder 'n ooreenkoms verlaat.

Daar is min teken van Brexit-berou in Goole.

Deel hierdie artikel: