Verklaring deur Kommissaris Hahn en lede Vajgl, Howitt en Kukan: ooreenkoms in Skopje op politieke krisis te bowe te kom

'Ons verwelkom die verbintenis tot 'n ooreenkoms deur die vier hoof politieke partye in die voormalige Slawiese Republiek van Macedonië na aanleiding van die konstruktiewe onderhandelinge in Skopje op 14 en 15 Julie. Die laaste ronde van gesprekke is byeengeroep deur Kommissaris Hahn en gefasiliteer deur die lede van die Europese Parlement, Ivo Vaigl, Richard Howitt en Kukan sowel as die EU en die VSA ambassadeurs om Skopje.

"Hierdie ooreenkoms bou voort op die ooreenkoms van 2 Junie en sluit die terugkeer na die parlement deur die SDSM in, die organisasie van die nuwe regering wat die verkiesings voorberei wat op 24 April 2016 gehou word, en die aanstelling van 'n spesiale aanklaer om die kwessies rondom of wat ontstaan, te ondersoek Van die onderskep van kommunikasie. Na 'n paar maande se gefasiliteerde dialoog, verwelkom ons die politieke leiers se sterk verbintenis tot die Euro-Atlantiese integrasie en die Europese perspektief. Dit is 'n belangrike stap om die huidige krisis te oorkom en om die grootste uitdagings wat die land in die gesig staar aan te pak. Politieke leiers in die land moet die ooreenkoms nou vinnig te goeder trou implementeer. Ons is gereed om met alle partye saam te werk om die volledige implementering van alle aspekte van hierdie verbintenisse te verseker, insluitend die dringende hervormingsaanbevelings van die Kommissie oor stelselmatige regsake.

Die Europese Kommissie en die lede sal opvolg nou oor die implementering van hierdie ooreenkoms in die komende maande. Vordering sal bespreek word, onder andere, op 'n vergadering van die High Level Dialoog aanwins wat sal plaasvind in September met die betrokkenheid van alle ondertekenaar partye asook die burgerlike samelewing.

PROTOKOL om ooreenkoms van 2 Junie 2015

In die ooreenkoms van Junie 2, artikel 6, eerste streepje, word dit gestel:

"Teen 10 Junie sal die partye ooreenkom oor die presiese organisasie van die regering wat die verkiesing voorberei." Op 19 Junie het leiers hul verbintenis tot die bogenoemde ooreenkoms skriftelik bevestig en ingestem om voort te gaan met besprekings.

Hierdie protokol die eerste streepje van artikel 6 voltooi. Dit sal 'n integrale deel van die ooreenkoms 2 Junie vorm.

advertensie

Die ondergetekende partye saamstem oor die volgende:

1.On 1 September 2015, SDSM sal terugkeer na die Parlement, soos uiteengesit in die tweede streepje van artikel 6 van die ooreenkoms Junie 2 stel.

2. Op 20 Oktober 2015, 'n nuwe Minister van Binnelandse Sake is op nominasie deur SDSM en na oorleg met VMRO-DPMNE en DUI aangestel. Dit Minister moet 'n tegniese aanstelling.

3. Op 20 Oktober 2015, 'n nuwe Minister van Arbeid en Maatskaplike sake aangestel word, op nominasie van SDSM. 4. Op 20 Oktober 2015, nuwe, bykomende Adjunkministers aangestel sal word vir die volgende Ministries:

a. Die Ministerie van Binnelandse Sake, op nominasie deur VMRO-DPMNE

b. Die Ministerie van Arbeid en Maatskaplike sake, oor die nominasie deur VMRO-DPMNE

c. Die Ministerie van Finansies, op nominasie deur SDSM

d. Die Ministerie van Landbou, Bosbou en Watervoorsiening, op nominasie deur SDSM

e. Die Ministerie van Inligting Society en Administrasie, op nominasie deur SDSM

Hierdie Adjunkministers moet die volle reg op hersiening en veto het in hul onderskeie Ministeries in alle wetlike, finansiële en personeel sake wat verband hou met die organisasie van die verkiesings. Al die bogenoemde nuwe ministers en adjunkministers sal in hul posisies te bly in tot onder verwys die nuwe regering.

5. Die posbekleër Regering sal die formele bedanking op die regte tyd om die nuwe regering in staat stel om aan die Parlement om ingesweer te word op 15 Januarie 2016, 100 dae voor die parlementêre verkiesings wat op 24 April 2016 word gehou. Die nuwe regering sal onder leiding van 'n nuwe premier deur VMRO-DPMNE genomineer. Die regering program sal beperk wees tot die organisasie van die vroeë parlementêre verkiesings.

6. Bogenoemde reël dat die gevestigde regering sal bedank oor die dag wat die kantoor 100 dae verlaat voordat die volgende verkiesing, en dat 'n nuwe regering aangestel word, is van toepassing op die April 2016 verkiesings, en, na aanleiding van die nodige wetlike veranderinge wat sal verorden soos spoedig moontlik, vir toekomstige verkiesings.

7. Die partye verbind tot die nakoming van hierdie ooreenkoms ten volle en in 'n goeie geloof. Die partye het ook verbind tot die vermyding van enige nuwe struikelblokke insluitend met betrekking tot die hou van verkiesings op 24 April 2016.

8. Die derde streep van artikel 6 word as volg voltooi: na "onmiddellike aksie", word die volgende teks bygevoeg:

"Teen 15 September 2015 sal daar 'n nuwe, spesiale aanklaer wees met volle outonomie om die ondersoek te lei en wat voortspruit uit die onderskep van kommunikasie. Hierdie spesiale aanklaer word deur die ondergetekende partye aangestel."

Skopje, 15 Julie 2015