Maak Dialog Foundation: Oekraïens joernaliste vrygelaat in Slavyansk

Op 8 Mei is 'n perskonferensie binne die perseel van UNIAN gehou in verband met die vrylating van Oekraïense joernaliste, Serhiy Lefter en Artyom Deynega. Gevalle van vang en aanhouding in ballingskap Oekraïense en buitelandse burgers word meer en meer gereeld in die Ooste van die Oekraïne.

Soos Andrey Valchyshyn, die verteenwoordiger van die Oop Dialog Foundation in die Oekraïne gesê: "In die hele wêreld geniet joernaliste en dokters immuniteit tydens enige soort konfrontasie. In die Oekraïne hou Russiese terroriste egter nie net verteenwoordigers van hierdie beroepe aan nie, maar handel ook oor hul lewens en gesondheid.'' Serhiy Lefter, wat deur Russiese terroriste gevange geneem is en drie weke in gevangenskap in die stad Slavyansk deurgebring het, het uiteindelik op 8 Mei na Kiëf teruggekeer.Artyom Deynega, wat op 13 April gevange geneem is, is ook saam met Serhiy gered en na Kiëf vervoer.

Artyom Deynega het regstreekse nuusberigte van Slavyansk voorberei en dit via die internet bekend gemaak, wat die onderwerp geword het van beskuldigings deur Russiese terroriste. Hy het nie aan die perskonferensie deelgeneem nie, aangesien hy diep bekommerd was oor sy familielede wat steeds in die gevaarsone bly. Artyom is nou veilig in Kiëf, en sy fisiese toestand is bevredigend. Serhiy Lefter het op 14 April 2014 na Slavyansk (Donetsk-streek, Oekraïne) gegaan om 'n kolverslag te skryf. Op 17 April het dit bekend geword dat hy gevang is. Serhiy Lefter, werkende as 'n onafhanklike joernalis van die Open Dialog Foundation, was 'n lid van die moniteringsending in die Oos-Oekraïne; voor die reis het hy as waarnemer in die Krim gewerk.

Op 8 Mei, op die perskonferensie in Kiëf, het Serhiy die joernaliste vertel van sy tyd in ballingskap. "Op 15 April was ek in die middel van Slavyansk, besig om oor die telefoon met verteenwoordigers van die Open Dialog Foundation te praat en die situasie in die Ooste van Oekraïne te beskryf. Twee mans het my genader en my aangehou onder die voorwendsel om my dokumente te verifieer. Toe hulle het uitgevind ek was by die EuroMaidan, hulle het my daarvan beskuldig dat ek met die Regte Sektor saamwerk en spioenasie. Ek het die volgende twee-en-'n-half weke in gevangenskap deurgebring. Die eerste week was veral moeilik. Ek het my hande gehad en voete vasgebind met 'n kleefband, my oë was verseël Hulle het my gedurig gedreig, my 'n regter, 'n benderovets, 'n joernalis-hoer genoem.

"Ons is twee keer per dag gevoer met kos wat gebring is deur familie van die plaaslike inwoners wat ook in ballingskap aangehou is. Ons het op die vloer geslaap. In die koudste nagte het ons saam gekuier om warm te bly. Ons het nie geweet wat om te verwag nie, en dit was die skrikwekkendste ding van alles. Aanvanklik was daar twee ouens van die Regte Sektor wat saam met my gehou is. Hulle is gou weggeneem, na bewering vir 'n ruil. Na my vrylating het ek hierdie ouens op die foto's op die internet herken – hulle is saam met LP Vladimir Rybak gevind, met hul buik oopgeskeur en tekens van marteling op hul liggame. Tydens die ondervraging is ek geslaan, maar in vergelyking met ander was dit nie slaan nie, maar bloot klap. Ek het die gehuil van ander gevangenes gehoor en die geluide van houe uit die naburige kamers.

"Die afgelope week was makliker. Hulle het my hande en voete losgemaak, my verskeie kere per dag uitgelaat om die gebied skoon te maak. Dit was 'n geluk om te kon beweeg en vars lug in te asem – in die kleinste kamers, waar gevangenes is gehou word, is daar baie min spasie en dit is onmoontlik om te beweeg.''

Serhiy Lefter is op 2 Mei omstreeks 22h30 uit aanhouding vrygelaat. Hulle het nie sy dokumente, toerusting of geld teruggegee nie. Hy het berig dat daar ook verskeie ander persone was wat in daardie tyd in aanhouding gehou is: Pavel Yurov, 'n teaterregisseur, saam met sy kollega Denis, en Igor, 'n 19-jarige student van Kiëf. Die verdere lot van die gevangenes bly onbekend. Dit was Viktor Maystrenko, 'n Russiese joernalis, 'n vrywilliger van die Open Dialog Foundation, wat gehelp het om Serhiy van Slavyansk na Kiëf te vervoer. ''Daar was drie hoofprobleme'', het Maystrenko gesê, ''om Serhiy te bevry, 'n veilige plek te vind vir hom om in Slavaynsk te bly en 'n manier te vind om hom na Kiëf te vervoer. Ons het verskeie onsuksesvolle pogings aangewend om Slavyansk te verlaat, terwyl een van hulle gewapende mense op ons motor geskiet het.''

advertensie

Viktor Maystrenko kon nie al die besonderhede van die joernaliste se vrylating verskaf nie, maar volgens hom was die Russiese paspoort nuttig: ''Die kontrolepunte word meestal beheer deur dronk mense met 'n kriminele agtergrond wat 'n baie positiewe houding teenoor Russe het.' '

Toe 'n joernalis gevra het of die betrokke Oekraïense owerhede gehelp het om Serhiy Lefter vry te laat, het Andrey Valchyshyn gesê dat hulle op 17 April, sodra die Stigting bewus geword het van hul joernalis se verdwyning, hulle dadelik die binnelandse sake-agentskappe, die Veiligheidsdiens van Oekraïne in besonders. Die reaksie was egter baie stadig. Eers op 21 April het die Donetsk-streekpolisiedepartement geantwoord dat daar nie genoeg inligting oor Serhiy Lefter se ontvoering was nie.

Soos Andrey Valchyshyn opgemerk het: ''Deesdae is die kwessie van gyselaarneming die nommer een kwessie vir die Oekraïense wetstoepassingsliggame. Dit is belangrik om die Europese gemeenskap te betrek en objektiewe inligting oor die verwikkelinge in die Oekraïne te verskaf. Deesdae 'koop' Rusland, wat onbeperkte hulpbronne het, politici in Europa en plant die idee van separatisme in die Oekraïne.''

Serhiy Lefter het verskeie stukke raad gegee oor hoe om in gevangenskap op te tree: 'n mens moenie weerstand toon om nie redes te gee om gestraf te word nie; ’n mens moenie by die ondervraging jok nie – dit is ooglopend; mens moenie Oekraïens praat of enige Oekraïense staatsimbole hê nie; mens moet hul sosiale netwerkplasings skoonmaak voordat jy na die Oos-Oekraïne gaan.

Viktor Maystrenko het op sy beurt gesê: '' 'n Mens moet nie na moeilike streke gaan net om te kyk nie. Daar is slegte mense daar wat ander mense in gevangenskap hou met die doel om 'n ''beeld vir die TV' te skep of hulle as menslike skilde te gebruik tydens aanvalle. Nie prokureurs of geld kan daar help nie.''

Ter afsluiting het Andrey Valchyshyn verklaar: ''Ek wil my dank uitspreek teenoor die Oekraïense en internasionale media, sowel as menseregte-organisasies, vir hul ondersteuning en hulp. Ek wil ook besondere kommer uitspreek oor die lotgevalle van die mense wat steeds as gyselaars deur terroriste aangehou word. Nadat die OVSE-sending vrygestel is, het die stemme wat ter ondersteuning van hierdie mense gebring is, baie swakker geword. Ons doen 'n beroep op die Oekraïense wetstoepassingsliggame om hul beste pogings te gebruik om onvoorwaardelike vrylating te verseker van almal wat in die gebied van Oekraïne gevange geneem is.''

Deel hierdie artikel: