Verbinding met ons

Rusland

Die lewe van die onderneming wat daarvan verdink word dat hy toerusting aan die Krim verskaf het

DEEL:

Gepubliseer

on

'N Paar maande gelede is Europa weer geskok deur nog 'n skandaal met moontlike voorraad dubbele gebruiksgoedere aan die Krim. Die verweerder in die saak was 'n Cypriotiese onderneming, waarvan die Litause filiaal "Run Engineering" verdink word van die verskaffing van watersuiweringstoerusting. 'N Paar maande later het die eienaar Marina Karmysheva nog geen behoorlike verduideliking van die Russiese teenpartyonderneming "Voronezh-Aqua" ontvang nie en besluit om 'n eksklusiewe opdatering oor die situasie te gee.

Marina Karmysheva is een van die vele Russiese ekonome wat die land in die vroeë 2000's verlaat het. Destyds, toe winkelrakke leeg was en die finansiële mark baie minder beskaaf was as nou, het 'n professionele persoon met kundigheid in finansies en regte 'n klein kans op 'n suksesvolle loopbaan.

'Ten tye van my vertrek uit Rusland het ek baie kennis van beleggingstrategieë opgedoen en was ek seker dat ek 'n suksesvolle loopbaan in 'n Europese land of met buitelandse vennote kon bou. Die krisis van 1998 het my besluit gefinaliseer. Kort voor die krisis het ek 'n paar Europese vennote leer ken op die gebied van skeepsbou, vragvervoer en konstruksie, en ek het geld bespaar om te verhuis, 'sê Marina. 'Ek het ook begin dink daaraan om my eie onderneming te begin.' Die verkoop van haar eiendom was Marina se laaste wegbreek uit Rusland.

In 2008 het 'n lewensveranderende geleentheid gekom toe een van die groot en gevestigde beleggingsondernemings in Ciprus basies al sy aktiwiteite gestaak het. 'Die ouditverslag wat ek voor die transaksie nagegaan het, het getoon dat alle finansiële aanwysers tientalle kere afgeneem het. Die onderneming het nie omset of bates nie, maar het terselfdertyd al die infrastruktuur: aktiewe rekeninge, erkende naam en ervaring van werk op internasionale vlak. ”

Marina het die beleggingskapitaal wat gedurende die vorige jare van haar werk in Ciprus opgehoop is en die fondse uit die verkoop van haar eiendom in Rusland gebruik om die transaksie teen sigwaarde uit te voer en om die maatskappy se aktiwiteite weer te begin. Die verkoop van sekuriteite deur belastinginwoners van Ciprus is belastingvry, wat finansiële en beleggingsmaatskappye van die land help om hul omset vinnig te herstel. Marina se geselskap was een van hulle. “Geskiedkundig was die groep se hoofaktiwiteit belegging in sekuriteite wat internasionale sake verteenwoordig sonder 'n spesifieke landoriëntasie. Terwyl konstruksie-besigheid byvoorbeeld heeltemal plaaslik van aard is en uitsluitlik in Ciprus bedryf word,” sê Marina. "Ons het 'n tyd gelede, benewens sekuriteitsverhandeling, ook kommoditeitsverhandeling (handel in natuurlike hulpbronne) begin."

Terselfdertyd het werkservaring die behoefte getoon om die besigheid te diversifiseer. Dit het die grondslae van die maatskappy se nuwe strategie gevorm: 'n aansienlike deel van die wins uit sy bedrywighede in finansiële markte belê in projekte in daardie ekonomieë wat toekomstige fundamentele waarde of innoverende en sosiale aard het.

“Behuising, water, elektrisiteit – hierdie markte is onderhewig aan fluktuasies soos enige ander, maar is geneig om vinniger te herstel. Ek was op soek na projekte wat 'n stabiele aanvraag sou hê. Boonop, toe die RLA-groep by konstruksieprojekte begin betrokke raak, het ons maniere gesoek om sowel 'n stabiele voorsiening van hoëgehalte vars water na ons eie fasiliteite te verseker, as om hierdie ervaring in die ontwikkeling van die watervoorsiening-infrastruktuur in die algemeen te probeer. ”

advertensie

Dit is hoe die idee van belegging in Run Engineering ontstaan ​​het. Destyds het die land die erge ervaring van die droogte van 2008 beleef, toe stede dae lank geen lopende water gehad het nie. Drinkwater is deur tenkwaens uit Griekeland afgelewer, dit het dikwels bederf tydens die aflewering, en daar was nie genoeg toerusting vir 'n hoë suiweringsbehandeling nie.

'Hierdie hartseer ervaring beklemtoon die enorme waarde van skoon drinkwater en perspektiewe vir hierdie werkgebied oor die hele wêreld. Daarom het ons besluit om hierdie onderneming te ontwikkel met die klem op innovasie, ”sê Marina.

Die maatskappy se nuwe fokus het goeie resultate gebring. Maatskappye wat meer as 30 miljoen per jaar aan belasting betaal, word oral as beduidend beskou.

Die vermoedens van Russiese joernaliste het egter twintig jaar se besigheid in twyfel getrek.

'Na die publikasies het ons die kantoor van die maatskappy "Voronezh-Aqua" gekontak vir verduidelikings, maar geen ontvang nie. Dit het duidelik geword dat hierdie onderneming nie net gebrekkig is in die uitvoering van tydige betalings nie, maar ook in die handhawing van die Europese saketoon. Ons is diep teleurgesteld oor die gedrag en gebrek aan reaksie van Voronezh-Aqua. Die publikasies beweer dat die toerusting waarskynlik in die Krim beland het. En ons het gehoop dat Voronezh-Aqua hierdie bewerings sou aanspreek. ”

Om sy reputasie te beskerm, het Run Engineering 'n onafhanklike regsmaatskappy aangestel wat die dokumentasie nagegaan het en bevestig dat daar geen oortredings van sy kant was nie. Hierdie verduidelikings was nodig vir Europese vennote en banke om hul samewerking voort te sit.

"Russiese joernaliste het" waarskynlik "," vermoedelik "gesê. Ons het dit egter nodig geag om verduidelikings, ouditresultate en dokumente aan al ons vennote te verskaf, ”sê Marina.

Marina se vennootmaatskappye sê dat die essensie van die gebeure verdraai geraak het namate dit deur die Russiese pers weer geplaas is. Dit het die Cypriotische hoewe sy stilte laat verbreek. “Eerstens het ons ons na internasionale en nasionale kundiges gewend. Nou oorweeg ons die moontlikheid van 'n regsgeding teen Voronezh-Aqua,” sê Marina. Haar maatskappy beplan om regstappe te volg vir doelbewuste verdraaiing van inligting.

As so 'n proses plaasvind, kan dit 'n presedent word in die betrekkinge tussen Rusland en Europa. "En dit sal Russiese vennote meer verantwoordelikheid laat aanvaar in hul betrekkinge met Europese ondernemings," sê Marina.

Een van die twyfelagtige kwessies was die gebruik van foto's van die maatskappy se industriële fasiliteite op Voronezh-Aqua se webwerf. Dit het spesifiek gesê dat 'n nywerheidsfasiliteit in Litaue die eiendom van die Russiese maatskappy was.

Run Engineering het van mediapublikasies kennis gemaak met Voronezh-aqua se bewerings dat dit 'n vergaderingswinkel in die fasiliteite van die Europese onderneming bedryf. 'Ek dink die onderneming wou sy status verhoog in die oë van ander kliënte, aangesien ek weet dat daar baie groot Russiese vervaardigers onder hulle is. En Europese toerusting op hierdie gebied word hoog op prys gestel. Die verteenwoordigers van Voronezh-aqua het deelgeneem aan die tegniese werkswinkels en besprekings oor projekbesonderhede: gewone werk van ingenieurs in die raamwerk van sulke kontakte; maar niemand sou toegelaat het om ons fasiliteite op 'n ander perseel as sy eie aan te bied nie, dit is eenvoudig onaanvaarbaar vir ons, ”sê Marina.

Die Europese maatskappy was ook onaangenaam verras om uit te vind dat Voronezh-Aqua nie heeltemal oop was oor sy planne vir die verdere gebruik van die toerusting nie. “Om die waarheid te sê, ons weet steeds nie waar hierdie toerusting is en hoe regverdig die beskuldigings is nie,” sê Marina.

Die voorval met toerusting vir watersuiweringstelsels lyk baie soos die situasie met die verskaffing van turbines 'n paar jaar gelede, toe die verskaffermaatskappy nie daarin kon slaag om uit die Russiese regstelsel enige verduidelikings en tevredenheid oor die beoogde doel van die toerusting en wettigheid te verkry nie van die gebruik daarvan in die tydelik besette gebied van die Krim.

Die besonderhede van beide gevalle is soortgelyk. Ondernemings vervaardig universele toerusting wat beide in fabrieke en by munisipale fasiliteite gebruik kan word, dit wil sê oral waar water nodig is.

'Die verkoopvoorwaardes is standaard: dit is 'n gedetailleerde tegniese beskrywing van ons toerusting en metodes van installasie. Terselfdertyd is daar geen meganismes om handelsbetrekkinge tussen die lande te beheer nie, wat ons in staat sal stel om die gebruik daarvan en die plek na die bestemming na te gaan, ”sê Marina.

Ervaring met Run Engineering het getoon dat internasionale en interregeringsregulasies noodsaaklik is in die konteks van sanksies teen die onwettige anneksasie van die Krim. Die voortdurende konflik tussen Run Engineering en Voronezh-aqua bevestig dit. “Na die prominente internasionale gebeure van 2014, het ons 'n span advokate aangestel met wêreldbekende kundigheid in internasionale betrekkinge. Dit is algemeen in die sakepraktyk van maatskappye wat selfs groter is as ons s'n. Terselfdertyd blyk internasionale kundigheid onvoldoende te wees as artikels met die woorde "waarskynlik" en "vermoedelik" gepubliseer word, "sê Marina.

Sulke regulasies, wat Rusland sal moet nakom uit respek vir die internasionale reg en die grondslae van internasionale handel, moet nie net die gebruik van toerusting vir onbedoelde doeleindes nie, maar ook foute in dokumentasie voorkom.

Ons praat oor die administratiewe oortredingsaak wat gepleeg is deur 'n werknemer van 'n doeane -makelaarsonderneming wat die inklaring van die uitvoerdokumentasie vergemaklik. Toe hy een van die Run Engineering-besendings registreer, het die makelaar 'n fout begaan: hy het nie opgemerk dat die vrag dubbele gebruiksgoedere bevat nie en dat doeane-amptenare nie 'n lisensie gekry het om hierdie goedere uit te voer nie.

Die onderneming het wel daardie lisensie, aangesien dit later in die hofstukke aangeteken is. Die hof het die makelaarsmaatskappy beveel om 'n boete te betaal. 'Internasionale regulering sal ook duidelikheid bring oor sulke foute,' sê Marina.

“Ons het 'n groep internasionale regsgeleerdes aangestel wat die moontlikheid oorweeg om regstappe teen Voronezh-Aqua te volg om inligting oor ons samewerking te verdraai. Ons hoop dat dit 'n hoë profiel in die Russiese hof sal word. As Russiese maatskappye van plan is om billike verhoudings met Europese vennote te bou, soos ons onderneming, moet hulle aan die algemeen aanvaarde etiese kode voldoen, ”sê Marina. 'N Belangrike aspek in ons werk met internasionale prokureurs is die feit dat daar steeds geen duidelikheid is oor die ligging van die toerusting nie.

Deel hierdie artikel:

EU Reporter publiseer artikels uit 'n verskeidenheid van buite bronne wat 'n wye verskeidenheid van standpunte uitdruk. Die standpunte wat in hierdie artikels ingeneem word, is nie noodwendig dié van EU Reporter nie.

Neigings