Verbinding met ons

Noord-Ierland

Namate die politieke onrus in Noord-Ierland voortduur, lyk dit asof die verdeelde Demokratiese Unionisteparty sy derde leier binne ses weke gaan installeer

DEEL:

gepubliseer

on

Soos Ken Murray uit Dublin berig, sal die verwagte nuwe leier voor dieselfde probleme te staan ​​kom as sy twee voorgangers wat daarop dui dat die komende maande propvol uitdagings sal wees wat die einde van die unie-oorheersing in die streek kan beteken.

Hierdie week is dit die 100th herdenking van die eerste sitting van die Noord-Ierlandse parlement wat op 22 die eerste keer in die Belfast City Hall gesit het Junie 1921.

Die eeufees moet 'n viering wees vir pro-Britse vakbondlede wat die Britse premier David Lloyd George 100 jaar gelede oorreed het om hul eie parlement te gee vir die ses hoofsaaklik protestantse provinsies Noord-Ierland terwyl hulle nog in die Verenigde Koninkryk vertoef.

advertensie

Die hoofsaaklik katolieke Ierse Vrystaat met 26 provinsies sou 'n eie parlement in Dublin kry en die heerskappy binne die Britse Ryk.

In plaas daarvan om vandeesweek op en af ​​te spring van vreugde dat NI nog 100 jaar oor sy eie parlement het en hoofsaaklik deur die regering in Londen regeer word, is vakbondlede in 'n oorlog, niks anders as die dominante regse demokratiese nie Unioniste Party!

Soos een DUP-kieser in die hoofsaaklik protestantse stad Ballymena, eens die tuiste van dominee Ian Paisley, die stigter van die Party, verlede week in 'n vox-pop aan BBC NI gesê het: 'hulle is 'n puinhoop.'

Die ontevrede onderhoudvoerder het verwys na die opspraakwekkende ontwikkeling verlede week toe DUP-leier en godsdienstige ywer Edwin Poots gedwing is om ná slegs 21 dae in die pos uit sy posisie te bedank!

Poots, wat 'n staatsgreep gereël het om sy voorganger Arlene Foster te verwyder nadat sy by 'n stemming vir die verbod op terreur vir gay-omskakeling van die hand gesit het, het by die verkryging van die leierskap gesê dat hy na die bekommernisse van partylede sal luister en op demokratiese wyse sake sal doen!

Aangesien die sperdatum vir die middaguur nader was om DUP-kollega Paul Givan in die pos van die eerste minister aan te stel, het Poots egter ingestem tot 'n laaste oomblik 'n ooreenkoms met Londen wat die konserwatiewe regering 'n kulturele wet sou instel as die Noord-Ierlandvergadering nie wetgewing gegee het nie. einde September daarvoor.

Die wet sou onder meer voorsiening maak vir 'n kommissaris, begrotings, personeel en bevordering vir die Ierse taal, 'n ontwikkeling wat DUP-lede woedend gemaak het wat dit as nog 'n toenemende stap in die rigting van 'n verenigde Ierland beskou.

Om die saak vir Poots te vererger, is die besluit wat met die Londense regering bereik is en met sy goedkeuring ooreengekom het, nie met die DUP-uitvoerende gesag goedgekeur nie en toe hulle op Donderdag 18 Junie 'n spesiale vergadering bel.th, die partyleier en sy gekose eerste minister, Paul Givan, uitgestap voordat bydraes van die verkose verteenwoordigers voltooi is.

Aangesien hy teruggekeer het op sy belofte om na alle partylede te 'luister' voordat besluite geneem is, het die vermeende besluit van Poots om op solo te gaan sonder om met sy woedende kollegas te konsulteer, sy lot verseël en hy is gedwing om later daardie dag te bedank. .

Darren Causby, 'n raadslid van die DUP, het die volgende dag uit die party bedank en vir verslaggewers gesê: 'Die DUP is nie die party waarby ek aangesluit het nie en ek was al 'n geruime tyd ongelukkig.

"Ons kan nie toelaat dat Sinn Féin voorskryf wat gebeur nie, en dit is al 'n geruime tyd die geval."

Intussen het die partyamptenare Paul Givan aangeraai om te bedank sodat sy opvolger gelyktydig DUP-leier en eerste minister sal wees, soos die geval was sedert die Noord-Ierland-voorsitter van die Noord-Ierland, met 90 sitplekke, in 1999 ingestel is na die Britse-Ierse Vrede. Ooreenkoms een jaar tevore.

Vandeesweek sal alle blik op Sir Jeffrey Donaldson LP wees wat na verwagting sonder 'n wedstryd as die nuwe DUP-leier bevestig sal word.

Hy is op 14 Mei deur Edwin Poots vir die leierskap verslaanth met 19 stemme teen 17, 'n verkiesingsuitslag wat die parlementêre party regdeur die middel verdeel het, en een wat ou vriendskappe en sterk lojaliteite geknou het, met baie wat voel dat Arlene Foster gruwelik behandel word.

As ons aanneem dat Donaldson oorneem, sal hy erg gebreekte brûe moet herstel deur te probeer verseker dat verkose kollegas van die Poots-vleuel ministeriële poste in enige toekomstige regering aangebied word.

Terwyl dit alles aan die gang is, het die onrus in die DUP daartoe gelei dat 'n aantal van sy raadslede die TUV-tradisionele Unionist Voice aan die kleiner, maar moeiliker vakbondparty oorgedra het en sodoende sy potensiële stem nog verder verdeel het.

Donaldson staan ​​voor 'n opdraande taak om rebelle in die Party te paai wat sien dat die pro-Ierse eenheidsparty Sinn Féin voortdurend aansienlike toegewings van die Britse regering kry.

Elders het die Loyalist Communities Council, wat pro-Britse protestantse paramilitariste verteenwoordig, die stryd aangesê deur die DUP op te roep, "om die toegewings aan Sinn Féin te beëindig, al sou dit die Stormont [Noord-Ierland] parlement laat val."

Met Sinn Féin op koers om die gekombineerde vakbondstemming vir die eerste keer in 100 jaar na die verkiesingsvergadering van volgende Mei te oortref, het die kwaai werkersklas Britse lojaliste op straat betoog oor die Brexit-protokol van NI en Skotse nasionaliste wat die Verenigde Koninkryk wou verlaat, hierdie week so -geroepe vieringe in die Belfast City Hall sal nogal gedemp wees.

Al die tekens dui daarop dat 'n 200th herdenking viering in 2121 sal hoogs onwaarskynlik wees.

Europese Kommissie

Die Kommissie lê praktiese oplossings uiteen vir die verskaffing van medisyne in Noord-Ierland in die raamwerk van die Protokol oor Ierland / Noord-Ierland, en vir sanitêre en fitosanitêre maatreëls

gepubliseer

on

Op 26 Julie het die Kommissie 'n reeks 'nie-vraestelle' op die gebied van medisyne en sanitêre en fitosanitêre maatreëls gepubliseer, in die raamwerk van die implementering van die Protokol oor Ierland / Noord-Ierland. In 'n nie-referaat spesifiek oor medisyne word die voorgestelde oplossing van die Kommissie uiteengesit om 'n volgehoue, langtermynvoorraad van medisyne in Noord-Ierland, vanaf of deur Groot-Brittanje, te verseker. Hierdie nie-vraestel is voor die tyd met die Verenigde Koninkryk gedeel die pakket maatreëls op 30 Junie 2021 deur die Kommissie aangekondig om enkele van die dringendste kwessies rakende die implementering van die Protokol aan te spreek in belang van alle gemeenskappe in Noord-Ierland.

Visepresident Maroš Šefčovič het gesê: 'Hierdie oplossings het 'n eenduidige gemene deler - hulle is bewerkstellig met die hoofdoel om die mense in Noord-Ierland te bevoordeel. Uiteindelik gaan ons werk daaroor om te verseker dat die swaarverdiende winste van die Goeie Vrydag (Belfast) -ooreenkoms - vrede en stabiliteit in Noord-Ierland - beskerm word, terwyl ons 'n harde grens op die eiland Ierland vermy en die integriteit van die EU-eenheid handhaaf. Mark. ”

Die oplossing vir medisyne behels dat die EU sy eie reëls binne die raamwerk van die protokol verander, sodat die nakomingsfunksies vir medisyne wat slegs aan die Noord-Ierland-mark verskaf word, permanent in Groot-Brittanje kan wees, onderhewig aan spesifieke voorwaardes wat verseker dat die medisyne betrokkenes word nie verder versprei in die EU se interne mark nie. Die medisyne wat hier ter sprake is, is hoofsaaklik generiese en oor-die-toonbank produkte. Die oplossing toon die toewyding van die Kommissie aan die inwoners van Noord-Ierland en die Goeie Vrydag (Belfast) -ooreenkoms, met 'n wetlike voorstel wat vroeg in die herfs verwag word om die wetgewende proses betyds te kan afhandel.

advertensie

Die ander nie-vraestelle wat vandag gepubliseer word, hou verband met 'n oplossing wat deur die Kommissie geïdentifiseer is om die vervoer van hulphonde wat mense vergesel van Groot-Brittanje na Noord-Ierland te vergemaklik, en 'n voorstel deur die Kommissie om die veevervoer van Groot-Brittanje na Noord-Ierland te vereenvoudig. , en om die reëls vir diereprodukte van die EU wat vir opberging na Groot-Brittanje verskuif word, duidelik te maak voordat dit na Noord-Ierland gestuur word. Al hierdie artikels, wat die buigsaamheid van die Kommissie uiteensit, is met die Verenigde Koninkryk en die EU-lande gedeel en is beskikbaar aanlyn.

Lees verder

Brexit

EU steun Ierland terwyl die Verenigde Koninkryk na oplossings vir die Noord-Ierland-protokol-dilemma soek

gepubliseer

on

Die omstrede Noord-Ierland-protokol wat deel uitmaak van die EU / UK-onttrekkingsooreenkoms, toon geen teken dat hy binnekort hulself wil oplos nie. Soos Ken Murray uit Dublin berig, die Europese Kommissie is nie bereid om terug te keer nie, terwyl die Britte voortgaan om na 'n opening te soek om hulself uit 'n ooreengekome dokument te kry wat hulle verlede Desember self geprys het.

Dit is sewe maande sedert die Britse regering met baie gespog het toe Brexit formeel in Brussel onderteken en met glimlagte en vrolikheid voor die Kersfees verseël is.

Soos die Britse hoofonderhandelaar Lord David Frost op Oukersaand 2020 getwiet het: 'Ek is baie bly en trots dat ek 'n groot Britse span gelei het om vandag die uitstekende ooreenkoms met die EU te verseker.

advertensie

'Albei kante het dag na dag onverpoosd in uitdagende omstandighede gewerk om die grootste en breedste transaksie ter wêreld te kry, in 'n rekordtyd. Baie dankie aan almal wat dit laat gebeur het. ”

'N Mens sou dink dat hy sy woorde sou lees dat die Britse regering gehoop het om gelukkig te lewe sodra die ooreenkoms afgehandel is. Alles gaan egter nie beplan nie.

Ingevolge die Brexit-onttrekkingsooreenkoms het die Noord-Ierland-protokol, wat 'n aanhangsel is van die EU / UK-ooreenkoms, 'n nuwe handelsreëling tussen GB en Noord-Ierland geskep wat, hoewel dit op die eiland Ierland is, eintlik in die Verenigde Koninkryk is.

Die doel van die protokol is dat sekere items wat van GB na NI verskuif word, soos onder meer eiers, melk en verkoelde vleis, hawekontroles moet ondergaan om na die eiland Ierland te kom vanwaar dit plaaslik verkoop kan word of aan die Republiek, wat in die Europese Unie bly.

Soos protes-protestante vakbondlede of Britse lojaliste in Noord-Ierland dit sien, kom die Protokol of die veronderstelde handelsgrens in die Ierse See neer op nog 'n toenemende stap in die rigting van 'n verenigde Ierland - waarteen hulle heftig teë is - en dui dit op verdere isolasie van Brittanje waar hul lojaliteit is aan.

Voormalige leier van die Demokratiese Unionistiese party, Edwin Poots, het gesê dat die protokol 'absurde hindernisse in die handel met ons grootste mark [GB]' plaas.

Daar is ooreengekom op 'n grasietydperk van 1 Januarie tot 30 Junie om voorsiening te maak vir die inwerkingtreding van die maatreëls, maar dit was die vyandigheid in Noord-Ierland teenoor die Protokol. Die tydperk is nou verleng tot einde September om maniere te vind vir aanvaarbare kompromie om alle kante gelukkig te hou!

Die protokol en die implikasies wat Brittanje nie deurgedink het nie, het lede van die vakbondgemeenskap in Noord-Ierland so kwaad gemaak en betogers sedert die vroeë somer elke tweede aand op straat, het 'n algemene gesig geword.

Dit is die gevoel van verraad teenoor Londen oor die protokol. Britse lojaliste het gedreig om hul betogings na Dublin in die Ierse republiek te neem, 'n stap wat baie mense as 'n verskoning vir geweld sou beskou.

Lojaliste-aktivis Jamie Bryson praat verder Die Pat Kenny Show on Nuutspraak radio het onlangs in Dublin gesê: "Behalwe dat daar 'n merkwaardige ommekeer sal wees in terme van die Noord-Ierland-protokol in die komende weke ... Ek sou my voorstel dat die betogings beslis suid van die grens geneem sal word, beslis na 12 Julie."

12 July, 'n datum wat in Noord-Ierland gesien word as die hoogtepunt van die marsseisoen van die Oranje Orde, het gekom en gegaan. Tot dusver moet diegene wat teen die protokol in Noord-Ierland gekant is, nog nie die grens oorskry wat noord van Suid-Ierland skei nie.

Met die toenemende druk op die regering in Londen van Britse vakbondslede in Noord-Ierland en handelaars wat voel dat hul ondernemings baie daaronder sal ly as die volledige inhoud van die protokol-dokument in werking tree, het Lord Frost desperaat probeer om die ooreenkoms te wysig en te versag. hy het verlede Desember maksimaal onderhandel en geprys.

Dieselfde ooreenkoms, moet daar bygevoeg word, is met 521 stemme teen 73 in die House of Commons aangegaan, 'n teken miskien dat die Britse regering nie die nodige ondersoek gedoen het nie!

Onder die sigbare gevolge van die Brexit in Noord-Ierland is lang vertragings vir vragmotorbestuurders in hawens, en sommige groot supermarkkettings kla oor leë rakke.

Die gevoel in Dublin is dat indien COVID-19-maatreëls nie in plek was nie, die werklike ware gevolge van Brexit waarskynlik in Noord-Ierland strenger sou wees as wat dit reeds is.

Met druk op Lord Frost om hierdie politieke dilemma so gou as moontlik uit te klaar, het hy verlede week aan die Westminster-parlement gesê: "ons kan nie aangaan soos ons is nie".

In die publikasie van die titel 'A Command Paper' het dit onbeskaamd gesê: 'die betrokkenheid van die EU by die polisiëring van die transaksie' wek net wantroue en probleme '.

Die koerant het selfs voorgestel dat die dekmantel van papierdoeke vir handelaars wat in Groot-Brittanje aan NI verkoop word, afgeskaf word.

In plaas daarvan sou 'n "vertrou en verifieer" -stelsel, genaamd 'eerlikheidskas', van toepassing wees, waardeur handelaars hul verkope sou registreer in 'n ligte aanrakingstelsel wat hul voorsieningskettings kon inspekteer, 'n voorstel wat smokkelaars ongetwyfeld bed toe gestuur het. met 'n glimlag op hul gesig!

Die suggestie van 'n 'eerlikheidskas' moes in Noord-Ierland amusant en ironies geklink het, waar Boris Johnson in 2018 op die DUP-jaarlikse konferensie afgevaardigdes belowe het dat 'daar geen grens in die Ierse See sou wees nie', net vir hom om daarna terug te gaan op sy woord!

Die president van die EU-kommissie, Ursula Von Der Leyen, het verlede week aan die Britse premier Boris Johnson bevestig dat daar geen heronderhandeling oor die ooreenkoms sal wees nie, en die Britse party wil hom weer ultra ongewild maak met die protestantse vakbond en Ierse nasionalistiese gemeenskappe in Noord Ierland.

Terwyl Britse protestantse vakbondlede in Noord-Ierland kwaad is oor die protokol, is Ierse katolieke nasionaliste ook woedend vir Londen nadat die minister van buitelandse sake, Brandon Lewis, voorstelle aangekondig het om alle ondersoeke na moorde wat voor die probleme gepleeg is voor 1998 te staak.

As dit geïmplementeer word, sal die gesinne van diegene wat aan die hand van Britse soldate en veiligheidsdienste gesterf het, nooit geregtigheid kry nie, terwyl diegene wat gesterf het weens aksies wat deur Britse lojaliste en Ierse republikeine gesterf het, dieselfde lot sou ly.

Die Taoiseach Micheál Martin wat in Dublin gepraat het, het gesê 'die Britse voorstelle is onaanvaarbaar en kom neer op verraad [aan die families].'

Terwyl die Amerikaanse president Joe Biden, 'n man van Ierse erfenis, verlede jaar gesê het dat hy nie 'n handelsooreenkoms met die Verenigde Koninkryk sal onderteken as Londen iets doen om die vredesooreenkoms van Noord-Ierland van 1998 te ondermyn nie, blyk dit dat die regering van Boris Johnson kwynend is. aantal vriende in Brussel, Berlyn, Parys, Dublin en Washington.

Gesprekke om die bepalings van die Noord-Ierland-protokol te hersien, sal na verwagting in die komende weke hervat word.

Met die EU-sein dat dit nie bereid is om te ontluik nie en die Amerikaanse administrasie aan die kant van Dublin is, bevind Londen hom in 'n moeilike dilemma waaraan iets merkwaardigs nodig is om aan te ontsnap.

Soos een oproeper van 'n radio-inbelprogram in Dublin verlede week oor die kwessie opgemerk het: 'Iemand moet vir die Britte sê dat die Brexit gevolge het. Jy kry waarvoor jy stem. ”

Lees verder

Brexit

UK eis dat die EU instem met nuwe Noord-Ierland Brexit-ooreenkoms

gepubliseer

on

By

Uitsig op die grensoorgang tussen die Republiek Ierland en Noord-Ierland buite Newry, Noord-Ierland, Brittanje, 1 Oktober 2019. REUTERS / Lorraine O'Sullivan

Brittanje het op Woensdag (21 Julie) 'n nuwe ooreenkoms van die Europese Unie geëis om toesig te hou oor die handel ná Noord-Ierland, maar Noord-Ierland het weggeskram daarvan om 'n deel van die egskeidingsooreenkoms eensydig te laat verdwyn, ondanks die feit dat die bepalings daarvan oortree is. skryf Michael Holden en William James.

Die Noord-Ierland-protokol is deur Brittanje en die Europese Unie ooreengekom as deel van 'n Brexit-ooreenkoms in 2020, wat uiteindelik gesluit is vier jaar nadat Britse kiesers die egskeiding in 'n referendum gesteun het.

advertensie

Dit het probeer om die grootste raaisel van die egskeiding te bereik: hoe om die interne mark van die EU te beskerm, maar ook landgrense tussen die Britse provinsie en die Ierse Republiek te vermy, en die teenwoordigheid waarvan politici van alle kante vrees dat geweld geweld kan aanvuur, is grootliks beëindig deur 'n 1998 VSA-bemiddelde vredesooreenkoms.

Die protokol vereis in wese dat goedere tussen die Britse vasteland en Noord-Ierland gekontroleer moet word, maar dit is 'n swaar bewys vir die sakewêreld en 'n anathema vir 'vakbondlede' wat die provinsie steeds 'n deel van die Verenigde Koninkryk ondersteun.

"Ons kan nie aangaan soos ons is nie," het die minister van Brexit, David Frost, aan die parlement gesê en gesê dat dit regverdig is om hom op artikel 16 van die protokol te beroep, wat een van die twee partye in staat gestel het om eensydig op te tree om die voorwaardes daarvan af te sien as daar 'n onverwagse negatiewe uitwerking was die ooreenkoms.

"Dit is duidelik dat die omstandighede bestaan ​​om die gebruik van artikel 16 te regverdig. Nietemin ... ons het tot die gevolgtrekking gekom dat dit nie die regte oomblik is om dit te doen nie.

"Ons sien die kans om anders te werk te gaan, om 'n nuwe weg te vind om met die EU in te stem deur middel van onderhandelinge, 'n nuwe balans in Noord-Ierland se reëlings tot voordeel van almal."

Lees verder
advertensie
advertensie
advertensie

Neigings