In die week sedert Washington aangebied het om met Teheran te praat oor die herlewing van die 2015-kernooreenkoms, het Iran VN-monitering aan bande gelê, gedreig om uraanverryking 'n hupstoot te gee en sy vermeende gevolmagtigdes het twee keer Irakse basisse met Amerikaanse soldate afgevuur. skryf Arshad Mohammed en John Iers.

In ruil daarvoor het die Verenigde State en drie bondgenote, Brittanje, Frankryk en Duitsland, met 'n bestudeerde kalmte gereageer.

Die reaksie - of die gebrek aan een - weerspieël 'n begeerte om nie die diplomatieke openbaring te ontwrig nie in die hoop dat Iran na die tafel sal terugkeer en, indien nie, dat die druk van Amerikaanse sanksies sy tol sal aanhou eis, het Amerikaanse en Europese amptenare gesê.

Iran het herhaaldelik geëis dat die Verenigde State eers die Amerikaanse sanksies wat opgelê is, verlig nadat voormalige president Donald Trump die ooreenkoms in 2018 laat vaar het. Dit sou dan sy eie oortredings van die pakt beëindig, wat 'n jaar ná Trump se onttrekking begin het.

"Hoe goed hulle ook al glo dat die VSA eers sanksies moet ophef, dit gaan nie gebeur nie," het 'n Amerikaanse amptenaar gesê, wat op voorwaarde van anonimiteit gepraat het.

As Iran wil hê dat die Verenigde State nakoming van die ooreenkoms moet hervat, "is die beste manier en die enigste manier om na die tafel te kom waar daardie dinge bespreek sal word," het die amptenaar bygevoeg.

Twee Europese diplomate het gesê dat hulle nie verwag het dat die Verenigde State, of Brittanje, Frankryk en Duitsland – informeel bekend as die E3 – meer sal doen om Iran vir eers te druk nie, ondanks wat een as “provokasies” beskryf het.

advertensie

Een van die diplomate het gesê die huidige beleid is om enigiets wat die diplomatieke venster kan sluit, te veroordeel, maar te vermy.

"Ons moet versigtig trap," het die diplomaat gesê. “Ons moet kyk of die E3 Iran se gejaagdheid en die Amerikaanse huiwering kan hanteer om te sien of ons selfs 'n pad vorentoe het.”

Die "kop gejaag" was 'n verwysing na Iran se versnelde oortredings van die ooreenkoms.

In die afgelope week het Iran samewerking met die Internasionale Atoomenergie-agentskap verminder, insluitend deur die beëindiging van vinnige inspeksies van onverklaarde vermeende kernterreine.

'n Verslag deur die VN-kernwaghond het ook gesê Iran het uraan begin verryk tot 20%, bo die 2015-ooreenkoms se 3.67%-perk, en Iran se hoogste leier het gesê Teheran kan tot 60% gaan as hy wil, wat dit nader bring aan die 90% suiwerheid wat nodig is vir 'n atoombom.

Die kern van die ooreenkoms was dat Iran sy uraanverrykingsprogram sou beperk om dit moeiliker te maak om die splytbare materiaal vir 'n kernwapen te versamel - 'n ambisie wat dit lankal ontken het - in ruil vir verligting van Amerikaanse en ander ekonomiese sanksies.

Terwyl die Verenigde State sê hulle ondersoek steeds vuurpyle wat verlede week op Irakse basisse afgevuur is wat Amerikaanse personeel huisves, word daarvan verdink dat hulle deur Iraanse gevolmagtigde magte uitgevoer is in 'n langdurige patroon van sulke aanvalle.

In 'n demonstrasie van die ingetoë Amerikaanse houding, het Ned Price, woordvoerder van die Staatsdepartement, Maandag gesê Washington is "woedend" oor die aanvalle, maar sal nie "uithaal" nie en sal reageer op 'n tyd en plek van sy keuse.

Die tweede Europese diplomaat het gesê dat Amerikaanse hefboomwerking steeds in plek is omdat president Joe Biden nie sanksies opgehef het nie.

“Iran het positiewe seine van die Amerikaners. Dit moet nou hierdie geleentheid aangryp,” het dié diplomaat gesê.

Woensdag (24 Februarie) het woordvoerder Price aan verslaggewers gesê die Verenigde State sal nie vir ewig wag nie.

“Ons geduld is nie onbeperk nie,” het Price gesê.

Deel hierdie artikel: