Verbinding met ons

corona

Griekse toerisme staar gespanne 'somer van geduld' in die gesig

DEEL:

gepubliseer

on

Ons gebruik u aanmelding om inhoud te verskaf op 'n manier waarop u ingestem het en om ons begrip van u te verbeter. U kan te eniger tyd u inteken.

Mense besoek die Areios Pagos -heuwel in Athene, Griekeland, 25 Julie 2021. Foto geneem op 25 Julie 2021. REUTERS/Louiza Vradi
Toeriste maak hul weg by Propylaia bo -op die Akropolis in Athene, Griekeland, 25 Julie 2021. Foto geneem 25 Julie 2021. REUTERS/Louiza Vradi

Die hotelbestuurder, George Tselios, waag dit vir twee soel weke in Julie om te hoop dat sy pandemiese nagmerrie agter die rug is. Hy het 100 besprekings per dag vir sy badplaats in Rhodes gekry - die afgelope jaar 'ondenkbare syfers' en die normale vlakke nader, skryf Karolina Tagaris en Angeliki Koutantou.

Daarna is die eiland afgegradeer na 'oranje' op die COVID -19 -kaart van Griekeland - 'n vlak voordat aandklokreëls en ander streng beperkings verpligtend word - en besprekings tot ongeveer 50 per dag gedaal het.

Die onsekerheid wat toerisme sedert vroeg in 2020 geteister het, was terug tot die wanhoop van Tselios en ander in 'n bedryf wat Griekeland se ekonomiese steunpilaar is en een uit elke vyf werksgeleenthede lewer.

advertensie

"U kan net twee tot drie weke vooruit sien, maksimum," sê Tselios, wie se Blue Sea-oord besoekers uit Duitsland, Brittanje en Skandinawië trek. "Dit is 'n oorgangsomer."

Na 'n katastrofiese jaar vir wêreldwye reis, was Junie-gegewens vir Griekeland belowend. Internasionale aankomste het daardie maand meer as 13 keer gestyg teenoor 2020, wat die vrees oor 'n moontlike golf van bankrotskappe onder toerisme-ondernemings verlig het.

Maar die besprekings in Augustus is taai, en amptenare in die bedryf sê dat dit te vroeg is om te voorspel hoe die somer gaan verloop.

advertensie

"Vir die eerste keer in jare kan 'n veilige voorspelling vir hierdie jaar se toerisme -inkomste nie gemaak word nie," het Yannis Retsos, president van die toerisme -konfederasie SETE, verlede week gesê.

"Die positiewe momentum kan op enige oomblik deur onsekerheid ingehaal word, en omgekeerd."

As 'n teken van hekkies wat voorlê, was Griekeland, wat sterk staatgemaak het op die bevordering van 'COVID-vrye' eilande om toeriste terug te trek, genoodsaak om 'n weeklange uitgangspunt en musiekverbod op sy partytjie-eiland Mykonos op te lê nadat infeksies hierdie maand gestyg het.

Op Rhodes, 'n ander gewilde eiland, met meer as 2.5 miljoen besoekers in 2019, is sake-eienaars bekommerd dat die breër Suid-Egeïese streek deur die Europese Sentrum vir Siektevoorkoming en -beheer as "diep rooi" gemerk kan word en dat Duitse toeriste met groot besteding kan bly weg.

In Junie het die Bank van Griekeland gesê dat dit twee tot drie jaar sal neem voordat reis en uitgawes terugkeer na die rekordvlakke van 2019 toe Griekeland meer as 33 miljoen toeriste en 18 miljard euro ($ 21.3 miljard) inkomste sien. Daar word voorspel dat die jaar se inkomste 40% van die 2019-vlakke sou wees.

Ioannis Hatzis, wat drie hotelle op Rhodes besit en in die direksie van die land se hoteliersfederasie sit, het gesê hy glo dat die teiken kan bereik word, selfs al sou die vraag in die komende weke gedaal het.

'Dit is 'n somer van geduld,' het hy gesê.

Die sentiment is weerspieël deur Grigoris Tasios, president van die Griekse hoteliersfederasie.

'Ons vaar baie beter as verlede jaar,' het hy gesê.

Daar sal waarskynlik moeiliker finansiële tye voorlê, en die Bank of Greece waarsku dat toerisme-ondernemings die grootste risiko loop wanneer banke leningsmoratoria verwyder en die staat finansiële steun onttrek sodra die pandemie eindig.

Ongeveer 'n kwart van die lenings aan die sektor word as wanprestasie beskou, wat 'n groter probleem kan veroorsaak vir die verswakte finansiële stelsel van Griekeland.

Voor die heropening van toerisme in Mei, hoop Tselios en ander sake -eienaars onder wie Reuters ondervra het, op 'n sterk seisoen. Lees meer . Maar met koronavirusvariante wat verwoesting veroorsaak met die regering se beplanning in Griekeland sowel as op sleutelmarkte, wil niemand te optimisties wees nie.

Paris Kakas, wat die Sea Dreams -veerbootmaatskappy op Rhodes bestuur, het aan Reuters gesê sy onderneming sukkel met miljoene euro se slegte skuld. Nou, halfpad deur die seisoen, is hy nie nader aan die terugbetaling van sy lenings nie. Lees meer.

"In vergelyking met wat ons verwag het, gaan dit goed. Maar dit is nie naby wat ons in 'n goeie seisoen kon doen nie," het Kakas gesê.

"Verkeer is beter as verlede jaar, kaartjieverkope is beter as verlede jaar, die inkomste is beter as verlede jaar, maar vir 'n onderneming van ons grootte is dit baie klein."

($ 1 = € 0.8470)

corona

HERA: Eerste stap in die rigting van die oprigting van EU FAB, 'n netwerk van steeds warm produksievermoëns

gepubliseer

on

Die Kommissie het die Kennisgewing vooraf, wat vervaardigers van entstowwe en terapieë voorlopige inligting verskaf oor die oproep tot mededinging in die EU, wat vroeg in 2022 beplan word. Die doel van die EU FAB is om 'n netwerk van 'immer warm' te skep produksievermoë vir die vervaardiging van entstowwe en medisyne wat geaktiveer kan word in geval van toekomstige krisisse. EU FAB dek verskeie entstof- en terapeutiese tegnologieë. Om te alle tye in bedryf te wees, word verwag dat die deelnemende produksieterreine die beskikbaarheid van gekwalifiseerde personeel, duidelike operasionele prosesse en kwaliteitskontroles verseker, sodat die EU beter voorbereid kan wees en op toekomstige gesondheidsbedreigings kan reageer. EU FAB sal sy netwerk van vervaardigingsvermoë vinnig en maklik kan aktiveer om aan die vraag na entstowwe en/of terapeutiese behoeftes te voldoen, totdat die mark die produksievermoë opskaal. EU FAB sal 'n belangrike komponent vorm van die industriële dimensie van die European Health Emergency Preparedness and Response Authority (HERA), soos aangekondig in die mededeling Bekendstelling van HERA, die volgende stap in die rigting van die voltooiing van die Europese Gesondheidsunie, op 16 September. Die kennisgewing oor voorafgaande inligting oor die EU FAB is beskikbaar hier afgelaai word.

advertensie

Lees verder

corona

Die Kommissie keur die Letse skema van € 1.8 miljoen goed om veeboere wat deur die koronavirus -uitbraak geraak word, te ondersteun

gepubliseer

on

Die Europese Kommissie het 'n Lettiese skema van € 1.8 miljoen goedgekeur om boere te ondersteun wat aktief is in die veeteeltsektor wat deur die koronavirus-uitbraak geraak word. Die skema is goedgekeur ingevolge die staatshulp Tydelike raamwerk. Ingevolge die skema sal die hulp die vorm aanneem van direkte toelaes. Die maatreël is daarop gemik om die likiditeitstekort wat die begunstigdes in die gesig staar, te verminder en om 'n deel van die verliese wat hulle gely het as gevolg van die koronavirus -uitbraak en die beperkende maatreëls wat die Letse regering moes tref, aan te spreek om die verspreiding van die virus te beperk. Die Kommissie het bevind dat die skema in ooreenstemming is met die voorwaardes van die tydelike raamwerk.

In die besonder sal die steun (i) nie meer as € 225,000 per begunstigde wees nie; en (ii) sal toegestaan ​​word nie later nie as 31 Desember 2021. Die Kommissie het tot die gevolgtrekking gekom dat die maatreël nodig, gepas en in verhouding is om 'n ernstige versteuring in die ekonomie van 'n lidstaat reg te stel, in ooreenstemming met artikel 107 (3) (b) VWEU en die voorwaardes uiteengesit in die tydelike raamwerk. Op hierdie basis het die Kommissie die skema ingevolge die EU -reëls vir staatshulp goedgekeur. Meer inligting oor die tydelike raamwerk en ander aksies wat die Kommissie onderneem het om die ekonomiese impak van die koronaviruspandemie die hoof te bied hier afgelaai word. Die nie-vertroulike weergawe van die besluit sal beskikbaar gestel word onder die saaknommer SA.64541 in die staatshulpregister oor die Kommissie se kompetisie webwerf sodra enige vertroulikheidskwessies opgelos is.

advertensie

Lees verder

corona

Die Kommissie keur die Portugese plan van € 500,000 goed om die passasiersvervoersektor in die Azore verder te ondersteun in die konteks van die koronavirus -uitbraak

gepubliseer

on

Die Europese Kommissie het 'n Portugese plan van € 500,000 goedgekeur om die passasiersvervoersektor in die streek van die Azore verder te ondersteun in die konteks van die koronavirus -uitbraak. Die maatreël is goedgekeur ingevolge die staatshulp Tydelike raamwerk. Dit volg op 'n ander Portugese plan om die passasiersvervoersektor in Azore te ondersteun waarop die Kommissie goedgekeur het 4 Junie 2021 (SA.63010). Ingevolge die nuwe skema sal die steun die vorm van direkte toelaes aanneem. Die maatreël is oop vir kollektiewe passasiersvervoerondernemings van alle groottes wat aktief is op die Azore. Die doel van die maatreël is om die skielike tekort aan likiditeit wat hierdie ondernemings in die gesig staar, te verminder en om verliese wat weens 2021 weens die koronavirus -uitbraak gely is, aan te spreek en die beperkende maatreëls wat die regering moes tref om die verspreiding van die virus te beperk.

Die Kommissie het bevind dat die Portugese skema in ooreenstemming is met die voorwaardes in die tydelike raamwerk. Die steun (i) sal veral € 1.8 miljoen per onderneming nie oorskry nie; en (ii) sal toegestaan ​​word nie later nie as 31 Desember 2021. Die Kommissie het tot die gevolgtrekking gekom dat die maatreël nodig, gepas en in verhouding is om 'n ernstige versteuring in die ekonomie van 'n lidstaat reg te stel, in ooreenstemming met artikel 107 (3) (b) VWEU en die voorwaardes van die tydelike raamwerk. Op hierdie basis het die Kommissie die maatreël ingevolge die EU -reëls vir staatshulp goedgekeur. Meer inligting oor die tydelike raamwerk en ander aksies wat die Kommissie onderneem het om die ekonomiese impak van die koronaviruspandemie die hoof te bied hier afgelaai word. Die nie-vertroulike weergawe van die besluit sal beskikbaar gestel word onder die saaknommer SA.64599 in die staat steun registreer op die Kommissie kompetisie webwerf Sodra enige vertroulikheidskwessies opgelos is.

advertensie

Lees verder
advertensie
advertensie
advertensie

Neigings