Xi stuur gelukwensingsbrief aan Bond met Kuliang: 2023 China-US People-to-People Friendship Forum

Gaste wat 'n simposium van die Kuliang Friends bywoon, plant bome in Fuzhou, suidoos van China se Fujian-provinsie, 28 Junie 2023. (Foto deur Bai Ziwei/People's Daily)

Chinese president Xi Jinping het op 28 Junie 'n gelukwensingsbrief aan 'n forum oor mense-tot-mens-vriendskap tussen China en die Verenigde State gestuur, skryf Liu Ge, Wang Yinxin en Bai Ziwei, People's Daily. 

Die geleentheid, getiteld "Bond met Kuliang: 2023 China-VSA Mense-tot-Mense Vriendskapsforum," word in Fuzhou, suidoos-China se Fujian-provinsie, gehou.

In die brief het Xi gesê dat hy in 1992 vir mev. Elizabeth Gardner na Kuliang genooi het, wat haar gehelp het om die wens van haar oorlede man te vervul om na sy jeughuis terug te keer. In die volgende 30 jaar en meer het lede van die Kuliang-vriende en mense uit verskeie sektore van beide lande diep in die geskiedenis van hierdie dorp gedelf, sy kultuur aktief versprei en onvermoeid gewerk om wedersydse begrip en vriendskap tussen die Chinese en Amerikaners te verdiep. volke.

Kuliang is waar 'n aangrypende verhaal van China-VS-vriendskap gebeur het.

In 1901 het Milton Gardner, gebore in die Verenigde State, by sy ouers in Fuzhou kom woon toe hy nog in sy kinderskoene was, en sy hele gesin het in 1911 teruggetrek na die Verenigde State. Gardner het verlang daarna om sy jeughuis weer te besoek. , maar kon nog nooit sy wens vervul maak nie.

Gardner se storie is vertel deur 'n artikel wat in April 1992 op People's Daily gepubliseer is. In 2012, toe hy die Verenigde State as China se vise-president besoek het, het Xi die Kuliang-storie met die gehoor gedeel tydens 'n verwelkomingsmiddagete wat deur Amerikaanse vriendelike groepe gehou is, en het warm reaksie getrek van alle sektore in die twee lande.

Vriendskap tussen mense hou die sleutel tot die verhouding tussen lande, en die mense is die hoeksteen van die groei daarvan, het Xi gesê. "Ek hoop dat jy sal voortgaan om die Kuliang-verhaal te skryf en die spesiale bande voort te dra, sodat die vriendskap tussen ons twee mense vir ewig sterk en robuust kan bly soos die duisend jaar oue sederbome in Kuliang."

Lee Gardner is 'n kleinneef van Milton Gardner. Alhoewel die man, in sy sewentigs, fisies uitgedaag is, het hy steeds na China gekom om hierdie keer by die forum aan te sluit. Dit was sy vierde keer dat hy na Kuliang terugkeer.

Lee Gardner se oupa en pa is almal in Fuzhou gebore. Hierdie keer het hy teruggekeer na Kuliang met 'n das in "Chinese rooi."

Lee Gardner het 'n album van sy familie oopgemaak en aan People's Daily gesê dat sy hele familie dankbaar is vir Xi, en die Chinese president se pogings om 'n Amerikaanse senior te help om sy wens te vervul, het baie mense in die Verenigde State geraak.

Elyn Maclnnis, is die hoofnavorser van die Kuliang Toerisme- en Kultuurnavorsingsvereniging. Haar man Peter MacInnis is in China gebore, en haar skoonpa Donald MacInnis was eens 'n lid van die Flying Tigers, 'n formidabele groep vrywillige vegvlieëniers wat China gehelp het om die Japannese inval te beveg.

Nadat sy die brief van Xi by die forum gehoor het, het Elyn Maclnnis opgemerk dat die drie generasies van haar familie almal 'n band met China het en baie lief is vir die land.

In 2015 het die vrou die geskiedenis en kultuur van Kuliang begin bestudeer deur gesprekke met die lede van Kuliang Friends. In haar oogpunt weerspieël die Kuliang-verhaal die vrede en vriendskap wat deur hierdie stuk grond gedra word.

"Danksy die pogings van president Xi, is die Kuliang-verhaal van China-VSA-vriendskap bekend aan die wêreld. Die artikel is op 8 April 1992 gepubliseer, en ek en mev. Elizabeth Gardner het op 21 Augustus in Fuzhou aangekom. Dit is georganiseer. deur president Xi. Hy is so gemaklik soos familie," het Liu Zhonghan, skrywer van die 1992 People's Daily-artikel, gesê.

Hy het gesê dat die forum, waarby baie van die Verenigde State aangesluit het, die mense-tot-mens-vriendskap tussen die twee lande weerspieël.

Tans is die internasionale gemeenskap oor die algemeen bekommerd oor vandag se verhouding tussen die VSA en China, en dit is belangriker as ooit vir die twee lande om hul vriendskap te erf, geskille te transendeer, gemeenskaplike waarde te vind en 'n hart-tot-hart-band te vestig, het Luca Barone gesê. wat Xi ontvang het toe laasgenoemde Iowa in 1985 besoek het as die partysekretaris van die Zhengding-distrik in China se noordelike provinsie Hebei.

Barone het opgemerk dat die Kuliang-verhaal inspirerend is en wys wat ware vriendskap is.

Robert Lawrence Kuhn, voorsitter van die Kuhn-stigting, het aan People's Daily gesê nie-regeringsvriendskap is 'n grondslag waarop verskillende lande wedersydse begrip verbeter, konsensus uitbrei en vriendelikheid versterk.

Xi se gelukwensingsbrief is van kardinale belang vir die Verenigde State en China om van die probleme in hul verhoudings ontslae te raak en kommunikasie op alle terreine weer te begin, het Kuhn gesê en bygevoeg dat dit China se opregtheid in die ontwikkeling van China-VSA-verhoudinge en verbintenis tot samewerking demonstreer.

Kuhn hoop dat die mense-tot-mens-vriendskap tussen die Verenigde State en China van geslag tot geslag oorgedra kan word en die twee lande kan help om hul verhoudings te verbeter.

Hierdie foto wys 'n simposium van die Kuliang-vriende in Fuzhou, suidoos-China se Fujian-provinsie, 28 Junie 2023. (Foto deur Bai Ziwei/People's Daily)

Deel hierdie artikel: