Tendens van stabiele ekonomiese prestasie bly onveranderd in China

“Die pandemie het in April 'n groot impak op ekonomiese bedrywighede gemaak, maar die impak was van korte duur en ekstern. Die grondbeginsels wat die bestendige en langtermyngroei van die Chinese ekonomie onderhou, bly onveranderd. Die algehele neigings van ekonomiese transformasie en opgradering en ontwikkeling van hoë gehalte bly onveranderd,” het Fu Linghui, woordvoerder van China se Nasionale Buro vir Statistiek (NBS), op 'n perskonferensie wat op 16 Mei gehou is, gesê. skryf Lu Yanan, People's Daily.

Die land het baie gunstige toestande om die ekonomie te stabiliseer en die verwagte ontwikkelingsdoelwitte te bereik, volgens Fu.

"Met verskeie beleide en maatreëls wat help om anti-epidemie-reaksies en sosiale en ekonomiese ontwikkeling effektief te koördineer, kan die Chinese ekonomie die impak van die pandemie oorkom, geleidelik stabiele groei bereik en pas optel, en stabiele en gesonde ontwikkeling handhaaf," het Fu gesê.

As gevolg van die herlewing van COVID-19-gevalle by die huis, het China se waardetoegevoegde nywerheidsuitset in April met 2.9 persent gedaal op 'n jaargrondslag, terwyl die land se indeks van diensteproduksie met 6.1 persent gedaal het en die totale kleinhandelverkope van sosiale verbruikersgoedere met 11.1 gedaal het. persent van dieselfde tydperk verlede jaar, volgens data wat op dieselfde dag deur die NBS vrygestel is.

Etlike honderde werkers is besig om pakkette te sorteer by 'n sneloordragstasie in Huai'an-stad, oos-China se Jiangsu-provinsie, 14 Mei 2022. (People's Daily Online/He Jinghua)

April was getuie van gereelde herlewing van plaaslike COVID-19-gevalle in baie provinsies regoor die land. Aangesien inwoners in vanlyn winkels inkopies gedoen het en minder uitgeeet het, is die verkope van nie-noodsaaklike goedere en die spyseniersektor aansienlik geraak. Veral besighede bo die aangewese grootte in die Yangtzerivierdelta-streek en die noordoostelike streek van die land het 'n jaar-tot-jaar vermindering van meer as 30 persent in hul kleinhandelverkope van verbruikersgoedere ondervind.

“Oor die algemeen was die afname in verbruik in April hoofsaaklik te wyte aan die tydelike impak van die pandemie. Die opgekropte verbruikspotensiaal sal geleidelik ontketen word wanneer die pandemie onder beheer gebring word en produksie en lewe na normaal terugkeer,” het Fu gesê.

Sedert middel tot laat April het binnelands oordraagbare COVID-19-infeksies aan die afneem en die epidemiese situasie in die noordooste van China se Jilin-provinsie en oos-China se Sjanghai, twee van die streke wat die ergste getref is in die jongste COVID-19-uitbrake, is geleidelik verbeter, wat nuttig is om 'n gunstige omgewing vir verbruik te skep, volgens Fu.

Die land se pogings om stabiele makro-ekonomiese prestasie te handhaaf en bystand vir ondernemings te versterk om indiensneming te stabiliseer en meer werksgeleenthede te skep, sal mense se bestedingskrag verseker, het Fu gesê en bygevoeg dat namate beleide om verbruik te bevorder in werking tree, daar word verwag dat die land sy verbruiksherstel sal voortsit.

Foto geneem op 15 Mei 2022, wys besige werkers in die vervaardigingswinkel van 'n maatskappy in Songjiang-distrik, oos-China se Sjanghai. (People's Daily Online/Cai Bin)

China se industriële produksie is ernstig geraak deur die heroplewing van COVID-19 in April. Belemmerde vervoer en logistiek, onder andere faktore, het gelei tot 'n afname in nywerheidsuitset, met die waardetoegevoegde nywerheidsuitset wat in die maand met 2.9% op 'n jaargrondslag gedaal het en dié van die vervaardigingsektor wat met 4.6% gedaal het.

Die swak prestasie van die vervaardigingsektor was hoofsaaklik die gevolg van die impak van die pandemie op toerustingvervaardigingsektor, insluitend die motorbedryf, volgens Fu, wat onthul het dat die toegevoegde waarde van motorvervaardiging in April met 31.8 persent gedaal het.

In die streek het die Yangtzerivierdelta-streek en die noordoostelike streek van die land hul waardetoegevoegde nywerheidsuitset met onderskeidelik 14.1% en 16.9% gedaal op 'n jaar-tot-jaar-grondslag, wat hoofsaaklik veroorsaak is deur die opskorting van produksie en werk in sommige ondernemings wat deur die pandemie geraak word.

Alhoewel China se algehele nywerheidsproduksie in April verlangsaam het, het sommige nywerhede, insluitend energie, basiese verbruikersgoedere en hoëtegnologie-vervaardiging, steeds groei gehandhaaf en sterk veerkragtigheid getoon.

In April het die toegevoegde waarde van die hoëtegnologie-vervaardigingsektor met 4 persent op 'n jaargrondslag gestyg. Veral die vervaardigingsbedryf vir elektroniese en kommunikasietoerusting het 'n 9.7%-groei in toegevoegde waarde geregistreer.

“Die neiging van industriële opgradering bly onveranderd, wat weerspieël dat die neiging van gesonde groei van China se ekonomie op lang termyn onveranderd bly,” het Fu uitgewys.

Industriële produksie is onder druk, wat hoofsaaklik afkomstig is van onvoldoende markaanvraag, swak verband tussen produksie en bemarking, belemmerde nywerheids- en voorsieningskettings, belemmerde produksiesiklus, stygende produksiekoste sowel as dalende winsgewendheid, het Fu opgemerk en beklemtoon dat ten spyte van hierdie probleme, die land se volledige nywerheidstelsel en goeie ondersteuningskapasiteit bly onveranderd.

Met die pandemie wat geleidelik onder beheer gebring word, sal verkeer en logistiek glad gemaak word en die produksiesiklus verbeter word, het Fu gesê. Belangriker nog, die deurlopende implementering van beleide oor belasting- en fooiverminderings en bystand vir ondernemings sal help om sakevertroue te versterk en sakebedrywighede te verbeter, en uiteindelik deurlopende herstel van industriële produksie te fasiliteer, het Fu bygevoeg.

Sedert middel tot laat April het China se epidemiese situasie oor die algemeen verbeter. Sommige swaar getref streke in die land het die hervatting van produksie en werk op 'n ordelike wyse bevorder.

Tot dusver het byna 50 persent van die meer as 9,000 XNUMX nywerheidsondernemings bo die aangewese grootte in Sjanghai werk hervat.

Vragvervoerdienste, wat erg geraak is deur die COVID-19-herlewing vroeër vanjaar, het in Mei voortgegaan om te herstel, terwyl aanwysers soos elektrisiteitsopwekkingsuitset ook verbeter het.

“Sedert die begin van vanjaar het makrobeheerbeleide ’n groter rol gespeel. 'n Nuwe pakket belasting-en-fooi-beleide is effektief geïmplementeer met likiditeit wat op 'n redelike en ruim vlak gehandhaaf word. Makrobeleide het groter ondersteuning gebied aan nywerhede wat uitdagings en sleutelvelde in die gesig staar en sal voortgaan om vrugte te lewer,” het Fu gesê.

In die geheel sal die impak van die herlewing van COVID-19 nie die neiging van stabiele ekonomiese prestasie in China of die Chinese ekonomie se sterk veerkragtigheid, groot potensiaal en breë ruimte vir groei verander nie, het Fu gesê.

Die implementering van verskeie beleide sal die nasionale ekonomie help om teen 'n vinniger pas te herstel en stabiele werking en groei te realiseer, het hy gesê.

Deel hierdie artikel: