Neelie Kroes: 'Europa is gereed vir verandering'

Neelie KROES, tydens die geleentheid 'Europese parlementsverkiesing: toekomstige aanwysings vir Europa en implikasies vir Australië' - aangebied deur Melbourne Press Club. Melbourne, Australië, 18 Junie 2014

"Ek dink dit is verstandig om my toespraak met 'n erkenning te begin: die Europese Unie kan moeilik wees om te begryp ... dit geld vir insiders sowel as waarnemers, sou ek moet sê. Ons kompleksiteit is in baie opsigte natuurlik, dus bied ek nie die toelating as verskoning. Elke poging om 28 lande van 500 miljoen mense bymekaar te bring, terwyl hulle 24 tale praat, sal waarskynlik 'n paar hobbels tref. Ons is ook 'n nuwe Unie - baie jonger as onafhanklike Australië, en sommige van ons instellings het hul huidige vorm so onlangs as 1979 (die Parlement) en 1999 (Europese Sentrale Bank). Dink aan hoe die Verenigde State in 1849 of Australië in 1965 gelyk het en dink aan hoe ver u sedertdien gekom het.

"Die instellings wat ons as 'n Unie saamvoeg, is nie net uniek nie: hulle is ontwerp met baie kontrole en weegskaal om te keer dat ons terugkeer na die uiterste van die onlangse verlede van Europa ... U kan u uit die onlangse verkiesingsuitslae afvra of ons na die uiterste terugkeer politiek. Ek wil dit vandag aanspreek. Ek wil nuanse en vlees gee aan die skets wat u moontlik tot dusver gekry het. Ek is nie seker dat u byvoorbeeld bewus is dat geen Australiese media in Brussel verteenwoordig word nie. Geen Indonesië en Australië is die enigste lede van die G20 wat afwesig is van die wêreld se grootste persgalery.

"Dit gesê, ons vertrou nie net vandag op koerante en televisie vir ons indrukke en nuus nie. Nie net is mense meer ingelig as ooit tevore nie, maar die helfte van die Australiese bevolking het 'n ouer wat in die buiteland gebore is. Die meeste van die ouers kom uit Europa, so ek dink die verlede en hede van Europa is nie onbekend nie, maar laat my 'n bietjie van my eie verhaal deel om u daaraan te herinner dat die verlede nooit ver is nie.

"Ek is gebore in Rotterdam, 'n hawestad soos Melbourne ... met net soveel reën, maar nie naastenby soveel son nie! Die Duitse leër het Rotterdam in die vroeë dae van die Tweede Wêreldoorlog gebombardeer, en ek is die volgende jaar gebore. Die Nazi's die stad verwoes: 800 doodgemaak en tienduisende dakloos gemaak. Ek het nie in armoede grootgeword nie, maar wel in puin. U moes elke dag na die verlede kyk. Soms kan hierdie gebeure soos lank gelede voel: veroorsaak deur leiers en mense wat onder verskillende omstandighede verkeerde besluite geneem het ... omstandighede wat nooit herhaal kan word nie.

"Ek verstaan ​​dit, dit doen ek regtig. As u so gelukkig was, het u nooit die geweld van oorlog of die ingrypende gevolge daarvan ervaar nie ... wel, natuurlik is dit moeilik om u voor te stel hoe oorlog kan verander soos u die Die na-oorlogse periode in Rotterdam het my sterk beïnvloed. Ek het grootgeword met die gevoel dat u, indien nodig, uit byna niks 'n nuwe lewe en bestaan ​​kan opbou en skep nie. Dit gee my 'n sterk geloof in die bou en skep. In die vorming van u eie lewe. Maar miskien het dit my veral laat besef dat u dit nie alleen kan doen nie. Miskien kan u vir u 'n dak bo u kop bou. Maar u het vennote, bondgenote, eendersdenkende mense nodig om 'n samelewing te verwesenlik. Om die reëls en voorwaardes vas te stel wat fundamentele waardes beskerm, om nie eens van vrede te praat nie.

'Jy kan nie daardie toekoms bou as jy in die verlede vasgevang bly nie. En jy sal dit ook verkeerd kry as jy die verlede vergeet.

advertensie

"Die jaar 2014 is baie relevant vir die gedagtes:

• 100 jaar sedert die Eerste Wêreldoorlog.

• 70 jaar sedert D-dag in Normandië.

• 25 jaar sedert Pole gelei Oos-Europa terug by die huis na vryheid.

"Twee bloedige oorloë wat honderd miljoen dood gelaat het, waaronder meer as honderdduisend Australiërs. En 'n Koue Oorlog wat die planeet verdeel het. Omdat leiers nie geweet het wanneer om te stop nie, en omdat ander nie die moed gehad het om hulle te stop nie. Ons hoef nie ver in die agterplaas van Europa te kyk om te sien dat ons nooit selfvoldaan kan wees nie. En dit is my boodskap aan u - of u nou in Melbourne of Malmo woon - glo nie dat dit nooit weer kan gebeur nie.

"Die afgelope paar jaar was moeilik vir sommige dele van Europa. Ja, ons het steeds vyf van die tien beste mededingendste ekonomieë ter wêreld. En ja, Pole het, soos Australië, alleen gestaan ​​om resessie te vermy. Estland is 'n wêreldleier in baie digitale gebiede. Maar u ken almal ook die probleme. Die vrees vir globalisering, gekombineer met 'n ses jaar lange resessie, is 'n voorspelbare bron van probleme. Maar ons is nog lank nie in staat om ons prestasies as 'n Unie te troef nie.

"Toe ek die eerste keer 'n minister in die Nederlandse regering word, was Europa 'n ander wêreld, en ek bedoel dit nie in 'n positiewe sin nie. Die helfte van die kontinent het onder kommunisme of militêre heerskappy geleef. Ons interne mark was 'n goeie idee, maar nie 'n werklikheid. Toe ek die regering tien jaar later verlaat het, was dit beter, maar nie veel nie. Die EU het net gegroei tot 10 lidlande. As u my sou vertel van die prestasies wat ons vandag, 12 jaar later, kan ondersoek, sou ek het u na 'n psigiatriese hospitaal gestuur! As president van 'n psigiatriese hospitaal kan ek dit sê!

"28 lede in plaas van 12. 'n Kontinent herenig. 'N Gemeenskaplike geldeenheid met 'n waglys om aan te sluit. Die wêreld se grootste ekonomiese blok. Dit is 'n wonderwerk as u terugstap om na die groot prentjie te kyk. Om demokrasie uit die as te bring - in nie een nie, maar 15 lande - is 'n seldsame en pragtige prestasie. Vergelyk dit met Rusland se ervaring sedert 1990, of die uitdagings na die Arabiese lente. Presies 25 jaar gelede het Pole losgebreek en ons het die bloedbad van die Tiananmenplein in China gesien - ek bewonder die prestasies van China, maar ek weet waar ek eerder sou wou woon as ek voor die keuse gekonfronteer word, en dit alles toon die positiewe krag van die EU in die daaglikse lewe van mense.

"Ek dink dit is ook 'n herinnering waarom ons verhouding - Europa en Australië - saak maak en volhard. In 'n tyd van geopolitieke spanning word ons daaraan herinner dat handel alleen geen waarborg vir vrede of voorspoed is nie. Dit verg gedeelde waardes en instellings en vriendskappe. om dit te waarborg. Daarom herhaal ek my vroeëre boodskap: ons kan nooit selfvoldaan wees nie. Die handhawing van vrede, in plaas daarvan om in 'n oorlog ingetrek te word, vra groot moed, en die behoefte aan eenheid en visioenêre leierskap. Vrede, so te sê, is nie bang nie mense. Vrede is nie vanselfsprekend nie. Vrede is ons grootste prestasie en kan nie genoeg waardeer word nie. Dit vereis ons alledaagse sorg, ons diepste bewustheid en ons volle moed om dit te handhaaf.

"Die twee wêreldoorloë leer ons van eenheid en verdeeldheid. Enersyds het die Europese nasionalisme in 1914 ons kontinent verdeel en 37 miljoen gedood. Aan die ander kant verteenwoordig die jaar 1944 wat ongekende eenwording tussen bondgenote kan bereik. Die nederlaag van boosheid en die verdediging van vryheid. Vir my begin die fondament van die moderne Europa op die strande van Normandië. Dit gaan voort met die Australiërs, Amerikaners, Kanadese en ander wat bereid was om vir vryheid te staan. Hulle het geweet dat as fascisme Europa sou verower en Asië sou daar geen werklike vryheid tuis wees nie. En ons bedank u steeds daarvoor. Die tydlose les is dat ons moet verenig om vrede en welvaart te handhaaf.

"Dit is weer die uitdaging van Europa in 2014 - wat my bring by die Europese verkiesingsuitslae, en die neiging in die openbare debat om terug te trek agter die landsgrense. Hierdie neiging gaan oor mense wat hoop om op die magte en gemak van die nasionale staat te vertrou. Dit laat miljoene Europeërs meer gemaklik, veilig en in beheer voel. Die redes is voor die hand liggend. Ons erken kragbronne naby ons en ons voel dat ons hulle verantwoordelik kan hou - op 'n manier wat ons nie voel oor mense wat ons het nie ' Dit is 'n natuurlike en direkte reaksie op die ingewikkeldheid van vandag se wêreldwye uitdagings. En tog sal die uitdagings nie verdwyn nie. Van klimaatsverandering tot kubermisdaad staan ​​ons voor uitdagings wat nie ophou nie grense, wat nie eens grense erken nie.

"Daar is ook 'n teenstrydigheid: ons was nog nooit so wêreldwyd georiënteerd om na musiek te luister nie; ons gaan op vakansie na alle moontlike bestemmings; geniet van kos van alle vastelande; gebruik Asiatiese of Amerikaanse tegnologie; studeer in die buiteland. Ek dink dat miljoene mense in Europa - Ek kan nie praat van die Australiese ervaring nie - is geneig om te vergeet dat globalisering 'n tweerigtingstraat is. Dit is nie 'n eenrigtingstraat of 'n doodloopstraat nie. As dit geleenthede vir u moontlik maak, en u is gelukkig om dit te gebruik, doen dit Terselfdertyd moet ek as politieke leier ook die basiese gevoel erken wat baie Europeërs het, dat hulle meer in beheer wil wees en hul eie identiteit wil hê.

"Nou word hierdie gevoelens by die stembus uitgespreek - wat verander dit vir Europa en vir Australië? Eerstens moet ons die verkiesingsuitslae in hul regte perspektief kry. Dit is 'n harde terugslag, ja. Maar die syfers toon dat slegs 13 % van die burgers het vir die ekstreme regs gestem, nog minder vir die ekstreme links. In werklikheid het die hoofstroomstem in my eie land opgegaan, die ekstreme stem het afgeneem. Waarom? Mainstream-partye het kiesers regtig betower, hulle het nie weggehardloop nie uit die EU-debat of die kommer wat mense gefrustreer het, en hulle het ook nie bloot suurstof aan ekstreme partye gegee nie.

"Oor die hele Europa het 'n duidelike meerderheid van die parlementslede 'n voor-EU-standpunt. Net soos die 28 regerings van die lidlande en die Europese Kommissie - die hoeder van die Europese algemene belang. Dus sal wetgewing moontlik wees - ons het nog nie die Verenigde State geword nie. State met hul Capitol Hill gridlock. Handelstransaksies kan meer ondersoek verwag, ek sal eerlik met u wees, maar die pad vorentoe is nie versper nie.

"Ons volgende begroting van sewe jaar is nou in plek: die grootste openbare infrastruktuur- en wetenskaplike programme ter wêreld is dus veilig. En ek is seker dat een van die eerste stemme van die nuwe parlement sal wees om 'n konsepregulasie wat ek voorgestel het, te finaliseer. 2013 vir 'n 'Verbonde vasteland'. Daardie wet sal mobiele swerwingskoste in Europa beëindig en die oop, verenigde en neutrale internet wettig waarborg. Presies die soort praktiese verandering in die daaglikse lewe wat ongeveer 80 tot 90% van die Europeërs ondersteun. Samevattend: dit sal nie soos gewoonlik sake doen nie , maar sake sal voortgaan.

"Nie elke beleid is so gewild soos die beëindiging van mobiele roamingkoste nie. Die burgers van Europa, selfs diegene wat nie gestem het nie, het gesê: ons wil 'n ander soort Europa hê. Europa is gereed vir verandering in die toon en omvang van die EU-ambisie. Europeërs wil die doeltreffendheid en die geleentheid hê om verenig te wees - maar hulle wil nie 'n soort moedermeester in Brussel hê nie. Dit moet weerspieël word in die keuse van 'n nuwe generasie leiers. Ons het vars gesigte met vars idees nodig, nie die generasie wat die aanloop tot die krisis regkry en die groot resessie en stagnasie wat daarop gevolg het.

"Ek dink ons ​​moet vroulike kandidate ernstig oorweeg vir die poste van die Kommissie en die Raad. Maar ons het veral die hoogste gehalte kandidate nodig wat ons in die meer oop en digitale toekoms kan lei. Wie hierdie rolle aanneem, sal moet wys dat hy Hulle moet dit wys deur selfkrities te wees. Deur nie weg te hardloop van harde waarhede nie. Deur selfversekerd te wees om ruimte te gee aan die diversiteit binne Europa se eenheid. Die groot beleidsdruk wat momentum sal kry, is dat die EU op wat dit die beste doen: die versperring van hindernisse.

"Dit laat my aan Winston Churchill dink. Hy het in 1941 aan Roosevelt gesê, per radio-uitsending aan sy landgenote:" Gee ons die gereedskap en ons sal die werk voltooi. " Eens sou die leiers van Europa die versoek van die mense van Europa gerig het. Vandag is dit andersom. Europeërs wil vrede en geleenthede en voorspoed hê. Hulle wil in staat gestel word om hierdie dinge te bereik: hulle wil Europese leiers hê. om die gereedskap aan hulle te gee, en dan wil hulle self die werk voltooi.

"Laat my afsluit met 'n gedagte wat ek 'n paar maande gelede gehad het toe ek 'n tentoonstelling in Londen besoek het. Dit het die kunswerk van 'n Duitse kunstenaar Hannah Hoch vertoon. Honderd jaar gelede het sy vir ons gesê dat die doel van kuns nie was om 'versier' of 'herhaal' die werklikheid. Die doel van kuns is om op te tree namens die 'gees' en veranderende waardes van 'n generasie. Kuns moet in wese rebels wees. Politiek is ook 'n kuns. Politici moet namens hulle optree. van die veranderende waardes van 'n generasie en die grondslag vir die nuwe generasie voorberei. As politici 'herhaal' en die verlede beloof, of die hede 'versier' met eenlyne en leë idees, mis ons die geleentheid om die nuwe generasie te gee - die toekoms - 'n begin.

"Ek dink die mense het besef dat leiers nie al te dikwels hierdie kick-start aanbied nie. Die lewe vandag is duur en onseker. Mense wat nie die kans kry om hul drome te verwesenlik nie, is kwaad, mense wat hul kans gekry het, is bekommerd. dit sal alles wegglip. Die gedreun word miskien nie die heeltyd op samehangende maniere uitgedruk nie. Maar ek dink hulle is daar. Leiers wat dit ignoreer, of daarvan weghardloop, sal nie hou nie. Leiers wat bloot na hierdie vrese skuif, of probeer om die verlede te lewer, sal ook nie oorleef nie.

'Dit is dus vir my van kritieke belang dat ons daardie veranderende gees vang en die selfvoldaanheid uit Europa uitjaag.
 Ons moet onsself aanhou oordeel teen die wêreld, nie ons verlede nie. Ons moet die pas van vriende soos Australië onthou - en daarmee saamstem. Tuis moet ons daarop fokus om hindernisse te verminder. Fokus daarop om diversiteit in eenheid toe te laat, en onthou dat vrede werk en goeie instellings verg. Ek glo dat Europa verandering nodig het, en die verkiesingsuitslae toon dat Europa gereed is vir verandering. '

Deel hierdie artikel: