Verbinding met ons

corona

Nuwe EU-projek om die gereedheid vir inentingspogings en veerkragtige gesondheidstelsels in die Wes-Balkan te ondersteun

EU Reporter Korrespondent

gepubliseer

on

Die Europese Unie, in vennootskap met die Wêreldgesondheidsorganisasie (WGO), het 'n nuwe streekprojek van meer as € 7 miljoen van stapel gestuur om veilige en effektiewe inenting van die bevolking regoor die Wes-Balkan te ondersteun. Hierdie projek sal help om die streek voor te berei op die effektiewe ontvangs en toediening van COVID-19-entstowwe, insluitend dié wat van COVAX ontvang word en deur die EU-entstofmeganisme met EU-lidlande. Dit sal ook help om die streek se weerbaarheid teen noodgevalle in die gesondheid te verbeter en dit te ondersteun in die rigting van volhoubare finansiering vir universele gesondheidsorg. Kommissaris van die omgewing en uitbreiding, Olivér Várhelyi, het gesê: “Met hierdie nuwe projek om inentingsveldtogte in die Wes-Balkan in vennootskap met die WGO te ondersteun, lewer die EU steeds sy verbintenis op om ons vennote te ondersteun in die hantering van die pandemie sedert die begin daarvan. Die projek kom bo-op ons pakket van € 70 miljoen ter ondersteuning van toegang tot entstowwe vir die streek en om die nodige toerusting vir die veldtogte te bekom. ” Meer inligting is beskikbaar in die persverklaring, die feite oor die reaksie van die EU op COVID-19 en die Kommunikasie Kommissie oor die ondersteuning aan die Wes-Balkan in die aanpak van COVID-19 en herstel na die pandemie.

corona

EMA begin met die hersiening van die Sputnik V COVID-19-entstof

EU Reporter Korrespondent

gepubliseer

on

EMA se menslike medisyne-komitee (CHMP) het begin met 'n lopende oorsig van Sputnik V (Gam-COVID-Vac), 'n COVID-19-entstofontwikkel deur die Russiese Gamaleya Nasionale Sentrum vir Epidemiologie en Mikrobiologie. Die EU-aansoeker vir hierdie medisyne is R-Pharm Germany GmbH.

Die CHMPDie besluit om die lopende ondersoek te begin, is gebaseer op die resultate van laboratoriumstudies en kliniese studies by volwassenes. Hierdie studies dui aan dat Sputnik V die produksie van teenliggaampies en immuun selle veroorsaak wat op die SARS-CoV-2 koronavirus gerig is en kan help beskerm teen COVID-19.

EMA sal data evalueer soos dit beskikbaar is om te besluit of die voordele swaarder weeg as die risiko's. Die lopende hersiening sal voortgaan totdat genoeg bewyse beskikbaar is vir formele inligting aansoek om bemarkingsmagtiging.

EMA sal beoordeel of Sputnik V voldoen aan die gewone EU-standaarde vir doeltreffendheid, veiligheid en kwaliteit. Alhoewel EMA nie die algehele tydlyne kan voorspel nie, sal dit minder tyd neem as normaalweg om 'n uiteindelike toepassing te evalueer vanweë die werk wat tydens die lopende ondersoek gedoen is.

EMA sal verder kommunikeer wanneer die aansoek om bemarkingsmagtiging vir die entstof ingedien is.

Hoe word verwag dat die entstof sal werk?

Daar word verwag dat Sputnik V sal werk deur die liggaam voor te berei om homself te beskerm teen infeksie met die SARS-CoV-2-virus. Hierdie virus gebruik proteïene op sy buitenste oppervlak, genaamd aarproteïene, om die liggaam se selle binne te kom en COVID-19 te veroorsaak.

Sputnik V bestaan ​​uit twee verskillende virusse wat tot die adenovirusfamilie behoort, Ad26 en Ad5. Hierdie adenovirusse is aangepas om die geen vir die vervaardiging van die SARS-CoV-2-aarproteïen te bevat; hulle kan nie in die liggaam voortplant nie en veroorsaak nie siektes nie. Die twee adenovirusse word afsonderlik gegee: Ad26 word in die eerste dosis gebruik en Ad5 word in die tweede gebruik om die effek van die entstof te bevorder.

Sodra dit gegee is, lewer die entstof die SARS-CoV-2-geen in die selle in die liggaam. Die selle gebruik die geen om die aarproteïen te produseer. Die immuunstelsel van die persoon behandel hierdie aarproteïen as vreemd en produseer natuurlike verdediging - teenliggaampies en T-selle - teen hierdie proteïen.

As die ingeënt persoon later met SARS-CoV-2 in aanraking kom, sal die immuunstelsel die proteïen op die virus herken en bereid wees om dit aan te val: teenliggaampies en T-selle kan saamwerk om die virus dood te maak, te voorkom binnedring in die liggaam se selle en vernietig besmette selle, wat sodoende beskerm teen COVID-19.

Wat is 'n lopende oorsig? 'N Lopende hersiening is 'n regulatoriese instrument wat EMA gebruik om die beoordeling van 'n belowende medisyne te bespoedig tydens 'n noodgeval vir openbare gesondheid. Normaalweg moet alle inligting oor die doeltreffendheid, veiligheid en kwaliteit van 'n medisyne of entstof en alle vereiste dokumente aan die begin van die evaluering in 'n formele aansoek gereed wees. bemarkingsmagtiging. In die geval van 'n lopende hersiening, het die EMA se komitee vir menslike medisyne (CHMP) hersien data soos dit beskikbaar is uit deurlopende studies. Sodra die CHMP besluit dat voldoende data beskikbaar is, kan die maatskappy 'n formele aansoek indien. Deur die gegewens te hersien soos dit beskikbaar is, kan die CHMP EMA en sy wetenskaplike komitees word deur die COVID-19 EMA-pandemie-taakspan (COVID-ETF) ondersteun tydens die lopende oorsig en dwarsdeur die pandemie. Hierdie groep bring kundiges van regoor die land bymekaar Europese medisyne regulatoriese netwerk om advies te gee oor die ontwikkeling, magtiging en veiligheidsmonitering van medisyne en entstowwe vir COVID-19 en fasiliteer vinnige en gekoördineerde regulatoriese optrede.

Sputnik V bestaan ​​uit twee komponente wat verskillende virusse bevat wat tot die adenovirusfamilie, Ad26 en Ad5, behoort. Afsonderlike voorleggings is vir elke komponent gedoen. 

Verwante inhoud

Lees verder

Afrika

Team Europe werk saam met Equity Bank om die Keniaanse besigheid en landbou te midde van COVID-19 te ondersteun

EU Reporter Korrespondent

gepubliseer

on

Die Europese Unie en die Europese beleggingsbank, wat saamwerk as Team Europe, bied € 120 miljoen (KES 15.8 miljard) nuwe steun aan Equity Bank om finansiering te bevorder aan Keniaanse maatskappye wat die meeste geraak word deur die COVID-19-krisis.

Die finansieringspakket ondersteun toegang tot finansiering onder toepaslike omstandighede vir Keniaanse KMO's, ook in die landbousektor, deur lenings van € 100 miljoen van die Europese Beleggingsbank aan die Equity Bank en € 20 miljoen van die Europese Unie (EU). 

Nuwe tegniese hulp, gesteun deur die Europese Unie, sal die vermoë van Equity Bank om beleggingsprojekte vir langtermyn-landbou-waardekettings te beoordeel, uit te voer en te monitor, verder versterk en die voorsiening van langtermynfinansiering vir landbou verder ontwikkel.

“As 'n inklusiewe plaaslike finansiële instelling versterk hierdie fasiliteite die posisie van Equity om die sterkte van MSME's, wat die belangrikste rolspelers in waardekettings en ekosisteme in die ekonomie is, verder te verbeter. Deur te verseker dat hulle voortbestaan ​​en groei, sal MSME's werksgeleenthede beskerm, meer werk skep en lewens en lewensbestaan ​​in die samelewing ondersteun en sodoende veerkragtigheid skep namate die pandemie afneem, entstowwe beskikbaar word in Kenia en die groei van die mark oplewer. Ons waardeer ons langtermyn-vennootskap met die EIB en die Europese Unie wat al jare saam met ons en ons kliënte op pad is vir volgehoue ​​ontwikkeling van die mens, insluitend hul belegging om Kilimo Biashara te vergroot. Ons bedank hulle vir die ondersteuning van ons pogings om die rol van MSME's om die ekonomie tot welvaart te stimuleer, te versterk en dus lewens en lewensonderhoud deur markgroei te ondersteun, "het gesê Equity Group Holdings Plc Groep Besturende Direkteur en Groep-uitvoerende beampte Dr. James Mwangi.

'Nuwe steun van die EIB en die EU vir die voorste Keniaanse vennoot Equity Bank sal entrepreneurs, klein en klein landbouhouers in Kenia help om toegang tot finansiering te kry en die ekonomiese uitdagings en onsekerhede wat COVID-19 veroorsaak, beter te weerstaan. Die nuwe ooreenkomste van vandag toon dat Team Europe en Kenia hul kragte saamsnoer om COVID-19 te verslaan en sake te laat floreer, ”sê Thomas Östros, vise-president van die Europese Beleggingsbank.

“Die EU werk daaraan om ons samewerking met ons Afrika-vennote op te knap om die algemene uitdagings wat mense se lewens, veral die jeug, raak, aan te pak. Ons wil beter saambou uit die COVID-19-pandemie om 'n volhoubare, groen en regverdige herstel te waarborg. Die KMO-sektor is 'n reddingsboei vir indiensneming, insluitend vir die kwesbaarste bevolking en veral in kritieke sektore soos landbou. Ooreenkomste soos dié wat vandag onderteken is om Keniaanse KMO's te ondersteun om die negatiewe impak van COVID-19 te versag, en sal ons help om dit te bereik, ”het Jutta Urpilainen, kommissaris van die internasionale vennootskap, gesê.

Die nasionale tesourie van Kenia het in 6.1 'n afswaai-groeikoers van 2.5% tot 2020% waargeneem, wat dit die slegste jaar vir die land in meer as 'n dekade maak. Klein en mediumgrootte ondernemings (KMO's), wat die meeste werkgeleenthede in die streek volhou, is die kwesbaarste met beperkte toegang tot eksterne finansiering.  

Die Kenia-Team Europe COVID-19-reaksie-toegang tot finansies en Kenia-landbou-waardeketting-inisiatiewe is formeel onderteken in die Equity Bank HQ Nairobi tydens 'n COVID-19-voldoeningsgeleentheid bygewoon deur die Europese Unie-ambassadeur in Kenia, EIB se streekverteenwoordiger in Oos-Afrika en Keniaanse belanghebbendes. Thomas Östros, vise-president van die EIB, het op afstand deelgeneem.

Verbetering van toegang tot finansiering deur die landbou

Landbou dra ongeveer 51% by tot Kenia se BBP (26% direk en nog 25% indirek), 60% van die werk en 65% van die uitvoer. Die groei van ekonomiese aktiwiteite op die landbou word beperk deur beperkte langtermynfinansiering, wat die ontwikkeling en modernisering daarvan vertraag.

Die verhoging van toegang tot die private sektor tot langtermynfinansiering is van kardinale belang om die ontwikkelingspotensiaal in alle sektore wat deur die COVID-19-pandemie geraak word, te ontsluit, insluitend landbou en landbouwaardekettings.

Verbeter die ekonomiese veerkragtigheid van die Keniaanse besigheid van COVID-19

Die nuwe finansieringsinisiatief van die private sektor wat vandag bekendgestel word, sal die Keniaanse KMO's se toegang tot finansiering versterk en die veerkragtigheid van sake verhoog tydens 'n wêreldwye ekonomiese verlangsaming en beleggingsonsekerheid.

Boonop sal die nuwe samewerking met Equity Bank beleggings stimuleer, ordentlike werksgeleenthede skep en bydra tot die land se herstelpogings en volhoubare ontwikkeling.

Die program wat vandag aangekondig is, maak deel uit van die groter EU-reaksie van € 300 miljoen op die COVID-19-krisis in Kenia en het die EIB-steun vir ekonomiese veerkragtigheid regoor Afrika geteiken.

Ander vennootskappe met banke om toegang tot finansiering te bied, kan moontlik wees.

Versterking van samewerking met vooraanstaande Keniaanse finansiële instellings

Equity Bank is die grootste vennoot vir ondersteuning deur die EIB-private sektor in Kenia. 

Die afgelope tien jaar het die EIB saam met 10 Keniaanse banke en finansiële instellings gewerk aan toegang tot finansiering deur entrepreneurs, kleinhouers en uitbreiding van sake deur middel van geteikende kredietlyne en finansieringsinisiatiewe.

Sedert 1976 het die Europese beleggingsbank meer as € 1.5 miljard se finansiering verskaf om private en openbare beleggings in Kenia te ondersteun.

Agtergrondinligting

Die EU en Kenia het 'n lang vennootskap. Die EU-samewerking met Kenia beloop € 435 miljoen vir die periode 2014-2020, wat die sektore van werkskepping en veerkragtigheid, volhoubare infrastruktuur en regering dek. Die land word ook ondersteun deur die EU Emergency Trust Fund for Africa; met meer as € 58.3 miljoen vir 2015-2019.

Die aankondiging illustreer die verbintenis van die EU en sy lidlande in Kenia om die land se hoofdoelstellings te steun soos uiteengesit in die 'Big 4 Agenda'. In 2018 is die tweede fase van die gesamentlike programmeringstrategie onderteken om produksie, voedsel en voeding, veiligheid, bekostigbare behuising en universele gesondheidsdekking te bevorder.

Team Europe se totale globale reaksie op COVID-19 beloop byna € 38.5 miljard, wat hulpbronne van die EU, sy lidlande, die Europese beleggingsbank en die Europese bank vir heropbou en ontwikkeling kombineer. Ongeveer € 8 miljard van hierdie hulp is toegewys aan Afrikalande. Die program wat vandag aangekondig is, is deel van die groter EU-reaksie van € 300 miljoen op die COVID-19-krisis in Kenia.

Meer inligting

EU-samewerking met Kenia

Lees verder

corona

Kommissie bied 'n opgedateerde benadering tot fiskale beleidsreaksie op koronaviruspandemie aan

EU Reporter Korrespondent

gepubliseer

on

Die Europese Kommissie het 'n mededeling aangeneem wat die lidlande wye leiding gee oor die uitvoering van fiskale beleid in die komende periode. Dit bied leidende beginsels vir die korrekte ontwerp en kwaliteit van fiskale maatreëls. Dit bevat die oorwegings van die Kommissie rakende die deaktivering of voortgesette aktivering van die algemene ontsnappingsklousule. Dit bied ook algemene aanduidings oor die algehele fiskale beleid vir die komende periode, insluitend die implikasies van die Recovery and Resilience Facility (RRF) vir fiskale beleid.

Die Kommissie is daartoe verbind om 'n gekoördineerde en konsekwente beleidsreaksie op die huidige krisis te verseker. Dit vereis geloofwaardige fiskale beleide wat die korttermyngevolge van die koronavirus-pandemie aanspreek en die herstel ondersteun, terwyl fiskale volhoubaarheid op mediumtermyn nie in gevaar gestel word nie. Hierdie kommunikasie is daarop gemik om hierdie doelstellings te ondersteun.

Leiding vir gekoördineerde fiskale beleid

Die koördinering van nasionale fiskale beleid is noodsaaklik om die ekonomiese herstel te ondersteun. Die mededeling bepaal dat fiskale beleid beweeglik moet bly en moet aanpas by die ontwikkelende situasie. Dit waarsku teen 'n voortydige onttrekking van fiskale steun, wat hierdie jaar en volgende jaar moet volhou. Dit bepaal dat sodra gesondheidsrisiko's verminder, fiskale maatreëls geleidelik moet draai na meer doelgerigte en vooruitskouende maatreëls wat 'n veerkragtige en volhoubare herstel bevorder, en dat fiskale beleid die impak van die RRF moet in ag neem. Ten slotte moet fiskale beleide die sterkte van die herstel- en fiskale volhoubaarheidsoorwegings in ag neem.

Hierdie leiding sal lidlande fasiliteer tydens die voorbereiding van hul stabiliteits- en konvergensieprogramme, wat in April 2021 aan die Kommissie voorgelê moet word. Die riglyne sal verder uiteengesit word in die lente-pakket van die Europese semester van die Kommissie.

Oorwegings vir die deaktivering of voortgesette aktivering van die algemene ontsnappingsklousule

Die Kommissie stel voor dat die algemene ontsnappingsklousule in Maart 2020 geaktiveer word as deel van sy strategie om vinnig, kragtig en op 'n gekoördineerde manier op die koronaviruspandemie te reageer. Dit het die lidstaten in staat gestel om maatreëls te tref om die krisis voldoende te hanteer, terwyl hulle afwyk van die begrotingsvereistes wat normaalweg onder die Europese fiskale raamwerk van toepassing sou wees.

In die mededeling word die oorwegings van die Kommissie uiteengesit oor hoe 'n toekomstige besluit oor die deaktivering van die klousule of die voortgesette aktivering daarvan vir 2022 geneem moet word. Volgens die Kommissie moet die besluit geneem word na aanleiding van 'n algehele beoordeling van die stand van die ekonomie op grond van kwantitatiewe kriteria. Die vlak van ekonomiese aktiwiteit in die EU of die eurogebied in vergelyking met die vlakke voor die krisis (einde 2019) sou die belangrikste kwantitatiewe kriterium vir die Kommissie wees om sy algehele beoordeling van die deaktivering of die voortgesette toepassing van die algemene ontsnappingsklousule te maak. Daarom sal huidige voorlopige aanduidings voorstel dat die algemene ontsnappingsklousule in 2022 sal voortgaan en dit sal deaktiveer vanaf 2023.

Na 'n dialoog tussen die Raad en die Kommissie, sal die Kommissie die deaktivering of voortgesette aktivering van die algemene ontsnappingsklousule beoordeel op grond van die 2021 Spring Forecast, wat in die eerste helfte van Mei gepubliseer sal word.

Landspesifieke situasies sal steeds in ag geneem word na die deaktivering van die algemene ontsnappingsklousule. As 'n lidstaat nie herstel het tot die vlak van ekonomiese aktiwiteit voor die krisis nie, sal al die buigsaamheid in die Stabiliteits- en Groeipakt ten volle benut word, veral wanneer hy fiskale beleidsriglyne voorstel.

Die beste gebruik te maak van die herstel- en veerkragtigheidsfasiliteit

Die mededeling bied enkele algemene aanduidings oor die fiskale beleid van die lidstaten in 2022 en op mediumtermyn, insluitend die verband met die fondse van die RRF. Die RRF sal 'n belangrike rol speel om Europa te help herstel van die ekonomiese en sosiale impak van die pandemie, en sal help om die ekonomieë en samelewings van die EU veerkragtiger te maak en die groen en digitale oorgange te beveilig.

Die RRF sal € 312.5 miljard beskikbaar stel in toelaes en tot € 360 miljard beskikbaar in lenings aan lidstaten om die implementering van hervormings en beleggings te ondersteun. Dit sal 'n aansienlike fiskale impuls bied en die risiko van afwykings in die eurogebied en die EU verminder.

Die implementering van die herstel- en veerkragtigheidsfasiliteit sal ook belangrike gevolge hê vir nasionale fiskale beleid. Uitgawes wat deur die RRF-toelaes gefinansier word, sal die ekonomie in die komende jare 'n aansienlike hupstoot gee, sonder om nasionale tekorte en skuld te verhoog. Dit sal lidlande ook aanspoor om die groeivriendelikheid van hul fiskale beleid te verbeter. Openbare beleggings wat deur RRF-toelaes gefinansier word, moet bo die bestaande vlakke van openbare beleggings kom. Slegs as die RRF addisionele produktiewe beleggings van hoë gehalte finansier, sal dit bydra tot die herstel en potensiële groei verhoog, veral as dit gekombineer word met strukturele hervormings in ooreenstemming met die landspesifieke aanbevelings.

Lidlande moet die unieke geleentheid gebruik wat die RRF bied om die ekonomiese herstel te ondersteun, hoër potensiële groei te bevorder en hul onderliggende fiskale posisies op medium tot lang termyn te verbeter.

Openbare debat oor die ekonomiese bestuursraamwerk

Die krisis teweeggebring deur die koronavirus-pandemie het die belangrikheid en belangrikheid van baie van die uitdagings wat die Kommissie in die openbare debat oor die ekonomiese bestuursraamwerk wou bespreek en behandel, benadruk. Die hervatting van die openbare konsultasie oor die raamwerk sal die Kommissie in staat stel om oor hierdie uitdagings te besin en lesse te trek. Die mededeling bevestig die voorneme van die Kommissie om die openbare debat oor die ekonomiese bestuursraamwerk te hervat sodra die herstel plaasvind.

'N Ekonomie wat vir mense werk Uitvoerende vise-president, Valdis Dombrovskis, het gesê:' Daar is hoop op die horison vir die EU-ekonomie, maar die pandemie se lewensonderhoud en die breër ekonomie gaan tans nog skade berokken. Om hierdie impak te demp en 'n veerkragtige en volhoubare herstel te bevorder, is ons duidelike boodskap dat fiskale steun so lank as wat nodig is, moet voortduur. Op grond van huidige aanduidings sou die algemene ontsnappingsklousule in 2022 aktief bly en in 2023 gedeaktiveer word. Lidlande moet die meeste van die herstel- en veerkragtigheidsfasiliteit benut, aangesien dit hulle 'n unieke kans bied om hul ekonomie te ondersteun sonder om die openbare finansies te belemmer. Tydige, tydelike en geteikende maatreëls sal op mediumtermyn 'n gladde terugkeer tot volhoubare begrotings moontlik maak. '

Die kommissaris vir ekonomie, Paolo Gentiloni, het gesê: “Ons besluit om die algemene ontsnappingsklousule in Maart te aktiveer, was 'n erkenning van die erns van die ontvouende krisis. Dit was ook 'n verklaring van ons vasbeslotenheid om alle nodige stappe te neem om die pandemie aan te pak en werk en ondernemings te ondersteun. Een jaar later is die stryd teen COVID-19 nog nie gewen nie, en ons moet toesien dat ons nie die foute van 'n dekade gelede herhaal deur te vroeg terug te trek nie. Vir 2022 is dit duidelik dat fiskale steun steeds nodig sal wees: beter om te fouteer om te veel eerder as te min te doen. Terselfdertyd moet fiskale beleid gedifferensieer word volgens die tempo van die herstel van elke land en hul onderliggende fiskale situasie. Dit is belangrik dat regerings moet toesien dat die besteding van nasionale beleggings deur die EU-toelaes bewaar en versterk word, aangesien befondsing van die Next Generation EU begin vloei. '

Meer inligting

Vrae en antwoorde: Kommissie bied riglyne oor fiskale beleidsreaksie op koronaviruspandemie

Kommunikasie: Een jaar sedert die uitbreek van COVID-19: fiskale beleidsreaksie

Lees verder

Twitter

Facebook

Neigings