Verbinding met ons

corona

AstraZeneca bereik skikking met die EU oor die aflewering van COVID-19-entstowwe

DEEL:

gepubliseer

on

Ons gebruik u aanmelding om inhoud te verskaf op 'n manier waarop u ingestem het en om ons begrip van u te verbeter. U kan te eniger tyd u inteken.

AstraZeneca (AZN.L) en die Europese Kommissie het 'n ooreenkoms bereik oor die aflewering van 200 miljoen hangende COVID-19-entstofdosisse deur die geneesmiddelvervaardiger, wat 'n rits beëindig oor tekorte wat die onderneming en die inentingsveldtog van die streek gewig het, skryf Pushkala Aripaka, Keith Weir en Ludwig Burger.

Die geskil het die Europese Unie vroeër vanjaar in 'n krisis gedompel, aangesien state, onder druk om inentings te bespoedig, geskarrel het vir skote. Dit het ook 'n openbare betrekkinge krisis veroorsaak vir AstraZeneca, wat gelei word deur die Fransman Pascal Soriot.

Nadat die aanvanklike vertroue op die Anglo-Sweedse dwelmvervaardiger verminder is, het Brussel gesê dat dele van die volumes wat ingevolge die ooreenkoms gepleeg is, buite die EU oorgedra sal word om die ongelykheid in die wêreldwye entstof te verlig. Die entstofvoorrade van die blok kom nou hoofsaaklik van Pfizer/BioNTech (PFE.N), (22UAy.DE).

advertensie

As deel van Vrydag (3 September) nedersetting, Het AstraZeneca toegewy om 60 miljoen dosisse van sy entstof, Vaxzevria, teen die einde van die derde kwartaal vanjaar te lewer, 75 miljoen teen die einde van die vierde kwartaal en 65 miljoen teen die einde van die eerste kwartaal van 2022.

By die opname van reeds gemaakte aflewerings, bevat die skedule 'n uiteensetting van die nakoming van 'n grootmaat -koopkontrak van 300 miljoen wat ongeveer 'n jaar gelede tussen die onderneming en die EU gesluit is, na maande van konflik oor vertragings.

Die Europese Kommissie het regstappe teen AstraZeneca begin April omdat hy nie daardie kontrak eerbiedig het nie en dat hy nie 'n 'betroubare' plan gehad het om tydige aflewerings te verseker nie.

advertensie

Die uitvoerende liggaam van die EU gesê dat ingevolge die nuwe ooreenkoms gereelde afleweringskedules aan die lidstate voorsien sou word, en as daar 'n vertraagde dosis sou wees, sou 'n beperkte korting toegepas word. EU -lede met lae inentingsyfers sal voorkeur geniet, het hy bygevoeg.

Die flessie met die naam "AstraZeneca-entstof teen koronavirussiekte (COVID-19)" wat op die EU-vlag verskyn, word op hierdie illustrasiefoto geneem wat op 24 Maart 2021 geneem is. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo

'Daar is beduidende verskille in die inentingsyfers tussen ons lidlande, en die voortgesette beskikbaarheid van entstowwe, insluitend AstraZeneca, is steeds deurslaggewend,' het kommissaris van gesondheid, Stella Kyriakides, gesê.

Sy het ook gesê dat sommige aflewerings onder die skikking na lande met 'n laer inkomste buite die EU gaan.

"Ons sal aanhou om die res van die wêreld te help. Ons doel is om tot einde vanjaar minstens 200 miljoen dosisse entstowwe deur COVAX te deel met lae- en middelinkomste-lande," het sy gesê. deur die GAVI Vaccine Alliance en die Wêreldgesondheidsorganisasie. Die Europese Kommissie het sy veldtogskedule ingehaal en vandeesweek gesê dat 70% van die volwasse bevolking van die Europese Unie volledig ingeënt is en 'n teiken bereik wat aan die begin van die jaar gestel is. Lees meer.

Die skikking maak voorsiening vir verspreiding terwyl die hoogs aansteeklike Delta-variant van die koronavirus 'n styging in gevalle veroorsaak en entstowwe bestudeer word vir langdurige beskerming.

Die behoeftes van die EU se entstof is meestal deur Pfizer en BioNTech gedek omdat die vennote daarin geslaag het om die produksie vir genoeg voorraad te verhoog. Kommer oor baie seldsame gevalle van ernstige bloedstolling wat verband hou met die Astra-skoot, wat saam met die Universiteit van Oxford ontwikkel is, weeg die aanvraag daarvoor.

Die gebruik van die Astra-skoot in die streek het verder gedaal toe Duitsland in Julie besluit het dat ontvangers van 'n aanvanklike Astra-skoot hul tweeslagprogram met 'n dosis Pfizer of Moderna sou voltooi.

"Ek is baie bly dat ons 'n gemeenskaplike verstandhouding bereik het waarmee ons vorentoe kan gaan en in samewerking met die Europese Kommissie kan saamwerk om die pandemie te oorkom," het Ruud Dobber, senior uitvoerende hoof van AstraZeneca, gesê.

Ongeveer 92 miljoen dosisse van die entstof van AstraZeneca is tot dusver aan die EU -lidlande versprei, volgens die European Center for Prevention and Control of Disease. Dit is ver onder die 437 miljoen dosisse wat Pfizer/BioNTech gelewer het, maar voor die 77 miljoen Moderna (MRNA.O) entstof dosisse afgelewer.

Astra het gesê dat dit tot dusver meer as 140 miljoen dosisse vrygestel het sonder wins vir die EU, insluitend dosisse wat nog aan lidlande en EU-besendings aan COVAX of ander nie-EU-state afgelewer moet word.

Covid-19

Topwenke om met kinders in die buiteland te reis tydens die COVID-19-pandemie

gepubliseer

on

Vakansies en reis is 'n noodsaaklike deel van die lewe vir die meerderheid mense regoor die wêreld. Die reperkussies van die COVID-19-pandemie word egter steeds wyd uitgespreek. Reis is steeds riskant en kan sekere komplikasies inhou wanneer jy jou land verlaat om 'n ander land en streek van die wêreld te toer en te reis.

Jy moenie na 'n ander stad of nasie reis as die COVID-19-verspreiding in hierdie streke eskaleer nie of as jy of enige van jou familielede (insluitend kinders) simptome van COVID-19-infeksie het (ten minste vir die afgelope 14 dae) ). As enige familielede nog nie ingeënt is nie, loop hulle 'n groter risiko om 'n ernstige siekte te kry. Die sterftesyfer is veral hoër vir ouer mense of diegene met sekere chroniese mediese toestande soos onder andere hipertensie of diabetes.

As jy saam met jou familielede en kinders reis gedurende die huidige pandemietye wanneer daar nog sekere reisbeperkings in plek is, is dit belangrik om meer te weet oor die relevante inligting en riglyne om 'n veilige en moeitevrye reiservaring te hê.

Doen navorsing oor die leiding vir aankoms

Mense is verplig om in noue kontak met mekaar te kom tydens reis. Reis na ander stede en nasies is dalk nie heeltemal risikovry nie, selfs nadat 'n persoon ten volle teen die COVID-19-virus ingeënt is. As die vereiste aantal entstofdosisse egter toegedien is en genoeg tyd gegee is vir die entstowwe om hul effek uit te oefen, verminder dit die risiko van COVID-19-infeksie en 'n ernstige siekte as gevolg daarvan aansienlik.

advertensie

As jy steeds na ander nasies moet reis, moet jy eers kyk vir enige reisbeperkings en die leiding vir aankomste vir daardie spesifieke bestemming. Nasies het verskillende planne en prosedures uitgeoefen om die verspreiding van die COVID-19-pandemie te beperk.

U moet kyk vir die tuisbestellings, sowel as die toets- en kwarantynvereistes, nie net in u plaaslike area nie, maar ook van die streek of land wat u beoog om te reis. Moet ook nie vergeet dat enige van hierdie beleide wat deur die plaaslike owerhede of die staat en sentrale regerings van die streke uitgereik is, onverwags kan verander sonder enige aansienlike kennisgewingstydperk nie.

Navorsing Reisstelselvereistes

advertensie

Afgesien van bogenoemde, moet u ook die reisvereistes van die lugrederyloopbaan nagaan. As dit 'n breekreis is, moet jy ook die reisverwante vereistes en beperkings van die lughawestad en -land ken waar jy 'n kort verblyf gaan maak terwyl jy die eindbestemming probeer bereik. Daar kan ook sekere riglyne en spesiale reisreëls vir die oorlegsels wees.

Onthou dat die streke of lande wat jy reis dalk vir die CIVID-19-inentingsertifisering, of 'n COVID-19 negatiewe toetsverslag kan vra wanneer jy die bestemming bereik. Hierdie vereiste en riglyn kan ook uitbrei om kinders en kinders in te sluit. Byvoorbeeld, die regering van die VSA vereis tans dat alle mense van die ouderdom van 2 jaar of meer die negatiewe toetsverslag (toets moet binne 3 dae na reis en vertrek uitgevoer word) by hul aankoms moet verskaf.

Reisversekering met COVID-dekking

Reisversekering met 'n COVID-dekking kan noodsaaklik wees gedurende die huidige pandemietye. So 'n dekking kan versekering bied teen baie verskillende soorte kwessies wat tydens reis mag voorkom. Wanneer jy reisversekering met 'n COVID-19-dekking het, kan jy jou reis kanselleer of dit vir enige koronavirusverwante rede uitstel en jou verliese sal deur die koronavirus-reisversekering gedek word.

corona reisversekering van Globelink sal ook enige uitgawes dek wat mag voorkom as gevolg van hospitalisasie. As 'n reisiger dus tydens reis deur die korona-virus besmet is en tydens sy/haar reis gehospitaliseer word, sal die hospitalisasie-uitgawes deur die reisversekeringsmaatskappy gedek word. So 'n versekeringsdekking kan ook finansiële verligting verskaf tydens toestande soos repatriasie, mediese ontruiming, mediese voorrade, mediese behandeling/sorg en deurlopende toetsing.


Om toe te draai

Die meerderheid van die streke en nasies sal vereis dat jy 'n COVID-19 negatiewe toetssertifikaat by jou het wanneer jy land. Die vereiste strek ook om die kinders en kinders in te sluit. Daar is egter die meer bekostigbare en betroubare reisversekeringsverskaffers wat ook gratis dekking vir kinders kan bied. Dit is belangrik om die opsies na te vors en om meer te weet oor al die relevante riglyne en reëls rakende COVID-19 internasionale reis tydens COVID-19 pandemietye. Hoe meer jy weet van die reisreëls en die huidige omstandighede, hoe meer moeitevry kan jou reiservaring wees.



Lees verder

corona

Pole kan COVID-19-randstene verskerp as gevalle aanhou groei, sê minister

gepubliseer

on

By

Pole sal strenger COVID-19-beperkings moet oorweeg as die gemiddelde daaglikse gevalle 7,000 oorskry, is die minister van gesondheid aangehaal, aangesien die regering gewaarsku het dat infeksies elke week byna verdubbel, skryf Alan Charlish en Alicja Ptak, Reuters.

Sentraal- en Oos-Europa, waar inentingsyfers laer is as in die weste van die vasteland, het die afgelope weke 'n toename in gevalle gesien, met amptenare in Pole wat die publiek versoek het om ingeënt te word en die beperkings in plek te volg.

"As ons aan die einde van Oktober op 'n gemiddelde vlak van meer as 7,000 XNUMX gevalle per dag is, sal ons dit moet oorweeg om 'n paar meer beperkende stappe te neem," het Adam Niedzielski volgens die staatsbeheerde nuusagentskap PAP gesê. “Besluite sal aan die begin van November geneem word.”

advertensie

Niedzielski het egter beklemtoon dat die regering nie 'n inperking oorweeg nie.

Saterdag het Pole vir die eerste keer sedert Mei meer as 6,000 daaglikse gevalle aangemeld.

Adjunkminister van gesondheid, Waldemar Kraska, het Maandag aan die openbare uitsaaier Polskie Radio 1 gesê dat daaglikse gevalle teen 'n tempo van ongeveer 90% week-tot-week groei.

advertensie

"Die resultate wat ons Maandag gekry het, weerspieël nie in watter stadium van die pandemie ons tans is nie, hulle is altyd laer ... maar wat belangriker is, is hierdie sterk opwaartse neiging, en op 'n hoë vlak, wat tans hou. dit is ongeveer 90% vergeleke met verlede week,” het hy gesê.

Lees verder

corona

Von der Leyen fokus op pandemiese paraatheid by die Wêreldgesondheidsberaad

gepubliseer

on

Praat by die Woordgesondheidsberaad op 24 Oktober, Kommissiepresident Ursula von der Leyen (Foto) gesê dat pandemiese paraatheid nou die middelpunt van die EU se optrede was, en dat 'n ongekende befondsing van EUR 50 miljard euro oor sewe jaar voorgestel is vir 'n gesondheidsgereedheidsmissie.

“Ons Unie, ons lidlande, en natuurlik die private sektor het 'n rol om te speel en 'n bydrae om te lewer. Europa is gereed om by te dra en te belê in pandemiese paraatheid – tuis en wêreldwyd,” het sy beklemtoon.

Sy onthou die maatreëls wat sedert die laaste Wêreldgesondheidsberaad geneem is, veral met die fokus op die inentingsveldtogte sowel as die skepping van HERA - 'n nuwe Gesondheidsnoodgereedheid- en -reaksie-owerheid.

advertensie

“Meer as 75% van volwassenes in die EU is ten volle ingeënt. Ons het meer as 850 miljoen dosisse aan Europese burgers afgelewer. En in parallel het ons meer as 1 miljard dosisse na die res van die wêreld gestuur,” het sy gesê.

Deur dadelik op die lesse uit die COVID-19-pandemie op te tree, het die EU HERA geskep, met 'n taak om beter voor te berei vir gesondheidsnoodgevalle, om dit dadelik op te spoor en om gesamentlik te reageer.

"HERA se taak is om bedreigings vroegtydig te identifiseer en seker te maak dat ons die nodige mediese teenmaatreëls beskikbaar het," het von der Leyen verduidelik en bygevoeg dat HERA die ontwikkeling van die nuutste diagnostiek sal ondersteun en aan nuwe buigsame tegnologieë sal werk vir nuwe entstowwe.

advertensie

Sy het ook onderstreep dat HERA se 'horison wyer as die Unie' sal wees, en dat dit kragte sal saamsnoer met sy internasionale eweknieë. 

Lees verder
advertensie
advertensie
advertensie

Neigings