Verbinding met ons

corona

Die pandemie oorleef: lesse uit die Mittelstand van Duitsland

gepubliseer

on

In die industriële hartland van Duitsland het ingenieursfirmas 'n resep uitgedink om die koronavirus-pandemie te oorleef, skryf en

Hou aan besteding aan navorsing en ontwikkeling, selfs as die verkope daal, bou 'n finansiële buffer sodat u 'n langtermyn-sakeplan kan opstel, buigsaam kan wees met handelaars om voorsieningskettings ongeskonde te hou, 'n innoverende ingesteldheid het en krisisse as geleenthede kan beskou.

Dit is beslis 'n strategie wat vrugte afwerp vir sommige van die klein en middelgrote 'Mittelstand'-maatskappye (MKB's) wat saam byna 60% van alle poste in Duitsland lewer, volgens Reuters-onderhoude met ses uitvoerende hoofde.

Commerzbank, die grootste kredietverskaffer aan Mittelstand-ondernemings, het ook aan Reuters gesê dat die aantal ondernemings wat in 'intensiewe sorg' gaan, laer was as wat hulle gevrees het en dat daar geen haas deur sy kliënte was om nuwe kredietlyne te kry nie.

Stihl, byvoorbeeld, het 'n ongewone stap geneem toe toesluitings die verkope van sy motorsae, grassnyers en heiningskêrs verkoop. Dit het voortgegaan om dit te maak en sommige van sy sukkelende kleinhandelaars gehelp om kop bo water te hou deur hul betalingsvoorwaardes uit te brei, het Bertram Kandziora, uitvoerende hoof (uitgebeeld) aan Reuters gesê.

Die gambit het vrugte afgewerp.

Na 'n moeilike paar maande het die vraag na Stihl se gereedskap die hoogte ingeskiet toe mense wat in toesperke sit, hul tuine opskiet. Sedert Mei het Stihl 'n verkoopsgroei van twee syfers geniet en is hy op Sondae besig om sy bestellings te vul.

Die landskapsbedryf was 'n lieflike plek tydens die krisis, maar Stihl se vermoë om die maer afsluitingsmaande te navigeer, weerspieël 'n besondere voordeel van Mittelstand-ondernemings - hulle is gewoonlik familiebesit, met langtermynhorisonne en sterk balansstate om dit te sien. deur growwe kolle.

KMO's in Duitsland is oor die algemeen ook groter as in ander lande van die Europese Unie, blyk uit opnames deur die Europese Statistiekkantoor, Eurostat. Boonop word 90% van die Duitse maatskappye - spesialis-ingenieursfirmas wat prominent onder hulle is - gesinsbeheerd, sê die BVMW Mittelstand-vereniging.

Die resultaat is dat minder Duitse KMO's in die periode van April tot September by banke gewend het vir lenings as soortgelyke maatskappye in Spanje, Italië en Frankryk, blyk uit 'n opname van die Europese Sentrale Bank.

'N Opname van Augustus deur meer as 2,200 XNUMX KMO's in vyf Europese lande deur die bestuurskonsultasiemaatskappy McKinsey het getoon dat minder Duitse ondernemings gevrees het dat hulle groeiprogramme sou moes uitstel as maatskappye in Frankryk, Italië, Spanje en die Verenigde Koninkryk.

"Vanweë die feit dat die meerderheid steeds familiebesit is, is die ekwiteitsverhouding hoog en bied dit 'n goeie kussing vir moeilike tye," het McKinsey-vennoot Niko Mohr, 'n kenner van Mittelstand, gesê.

Stihl, 'n familieonderneming wat in 1926 gestig is, het 'n paar dekades gelede besluit om nie banke te gysel nie.

Sedertdien het hy sy aandeelverhouding tot 70% opgebou om te verseker dat hy besluite kan neem onafhanklik van enige kredietverskaffers wat op kort termyn meer ingestel is.

"Vanweë die negatiewe houding van die banke, het die familie wat die maatskappy besit, tot die slotsom gekom dat hulle nie moet toelaat dat die banke hul beleid dikteer nie, maar dat hulle die maatskappy voortaan uit hul eie middele moet finansier," het Kandziora gesê.

Arburg GmbH, 'n familie-vervaardiger van spuitgietmasjiene vir die verwerking van plastiek naby Stuttgart, het ook die pandemie met 'n stewige geldstelsel ingegaan, wat hom in staat gestel het om die krisis deur te kyk.

"Die koronapandemie het geen invloed op ons ontwikkeling- en produksiestrategie op medium- en langtermyn nie," het Michael Hehl, besturende vennoot van Arburg, aan Reuters gesê. "Ons glo vas dat dit heeltemal verkeerd sou wees om nou die rem op innovasie te sit."

'N Opname in September-opname deur die Duitse Vereniging vir Meganiese Ingenieurswese (VDMA) het getoon dat 'n meerderheid lede die volgende jaar beoog om beleggingsbegrotings te handhaaf of te verhoog, met byna 'n vyfde wat 'n verhoging van 10% of meer beplan.

Reuters Graphic

Suksesverhale soos Stihl se is 'n gemengde COVID-19-prentjie in Duitsland. In al die sektore word een uit 11 ondernemings bedreig deur insolvensie, het 'n opname onder 13,000 XNUMX maatskappye deur die Vereniging van Duitse kamers vir nywerheid en handel (DIHK) getoon.

Patrik-Ludwig Hantzsch van die kredietagentskap Creditreform, Duitsland, verwag in 24,000 2021 16,000 korporatiewe insolvensies in Duitsland na 17,000 XNUMX tot XNUMX XNUMX vanjaar.

En ondernemings wat meer afhanklik is van maandelikse kontantvloei, ly daaronder. Die Duitse hotel- en restaurantvereniging (DEHOGA) het gesê dat 'n opname verlede maand onder 8,868 ondernemings in die sektor bevind 71.3% van hulle vrees vir hul bestaan.

Commerzbank sê egter dat baie industriële Mittelstand-maatskappye die finansiële buffers het om die storm uit te wis.

Die bank het 'n span wat die gesondheid van sy kliënte noukeurig ondersoek, en bestudeer alles van sakemodelle tot syfers oor klanteverkeer en voer gereeld gesprekke met bestuurders. Dit word verwag dat 'n matige toename in insolvensies sal plaasvind sodra 'n kwytskelding wat ingestel is om maatskappye aan die gang te hou tydens die krisis, in Januarie opgehef word, maar nie die groot styging wat sommige voorspel nie.

'Daar is nie 'n dolle gejaag nie,' het Christine Rademacher, hoof van finansiële ingenieurswese by die bank, gesê. "Baie van ons klante het 'n buffer en geen likiditeitsprobleme nie."

Koerber in Hamburg is nog 'n Mittelstand-onderneming - met ondernemings van kunsmatige intelligensie tot masjiene om toiletpapier te verpak - wat die pandemie met 'n stewige geldstelsel binnegegaan het en hy is nie van plan om sy voet van die pedaal af te haal nie.

“Ons het hierdie jaar en volgende jaar volgehoue ​​en beduidende beleggings in navorsing en ontwikkeling en verdere digitalisering gedoen. Die vraag na digitale oplossings het 'n verdere enorme hupstoot gekry deur corona - dit is 'n groot geleentheid vir ons, "het Stephan Seifert, uitvoerende hoof, aan Reuters gesê.

In München het die vervaardiger van konstruksietoerusting, Wacker Neuson, gesê dat hy sommige van sy beleggings gaan hersien, maar hy hou ook sy R & D vol.

"Die krisis is 'n balans tussen koste-optimalisering, 'n baie korter beplanningshorison en druk om te innoveer," het Martin Lehner, uitvoerende hoof, gesê.

Die ebm-papst-groep, wat elektriese motors en hoëtegnologiese waaiers maak, het ook vanjaar R & D-beleggings stabiel gehou ondanks 'n daling in die omset van byna 30% in April. "Nou haal ons maand vir maand in," het Stefan Brandl, uitvoerende hoof, gesê.

Die maatskappy in Mulfingen wil voordeel trek uit drie tendense: luggehalte, wat weens die pandemie 'n premie het; digitalisering, wat dit saam met aanhangers na koel bedieners kan dien; en die vraag na produkte wat minder elektrisiteit gebruik.

Vir baie oorlewendes versnel die krisis ook die verandering.

Een so 'n onderneming is MAHLE GmbH, wat motoronderdele van elektriese aandrywe tot lugversorging vervaardig. Hy beplan om twee Duitse aanlegte te sluit en ander koste te verminder om aan te pas by die tegnologiese verandering in die sektor en die verminderde vraag as gevolg van die pandemie.

Maar ondanks 'n verwagte daling in verkope van ongeveer 20% hierdie jaar, het die uitvoerende hoof, Joerg Stratmann, gesê dat hy R & D op 'n 'hoë vlak' handhaaf, soos om miljoene te bestee aan 'n ontwikkelingsentrum naby Stuttgart met 100 ingenieurs wat onlangs geopen is.

Dit moet nog gesien word of die Mittelstand 'kreatiewe vernietiging' ondergaan - die term wat in die veertigerjare van die Oostenrykse ekonoom Joseph Schumpeter gewild is om onvatbare ondernemings te beskryf wat plek maak vir meer dinamiese ondernemings.

Maar die ondernemings in die regte sektor met 'n gesonde balansstaat sê dat hulle gereed is om met selfvertroue aan te pas.

'Ons wil die kans van hierdie krisis benut,' het Brandl van ebm-papst gesê.

corona

Rusland dien Sputnik V-entstofregistrasie in Europa in

gepubliseer

on

By

Die Russiese soewereine welvaartsfonds RDIF het die registrasie van die Sputnik V COVID-19-entstof in die Europese Unie ingedien en verwag dat dit in Februarie hersien sal word, omdat Moskou sy beskikbaarheid wêreldwyd wil bespoedig. skryf Amruta Khandekar en Manas Mishra.

Die amptelike rekening wat die entstof bevorder, het Woensdag die jongste ontwikkeling getwiet en dit 'n stap nader geskuif vir goedkeuring, aangesien lande regoor die wêreld massiewe inenting van entstowwe beplan om die pandemie te stuit.

Die Sputnik V-entstof is goedgekeur in Argentinië, Belo-Rusland, Serwië en verskeie ander lande.

Die Sputnik V- en Europese Mediese Agentskap (EMA) het Dinsdag (19 Januarie) 'n wetenskaplike oorsig oor die entstof gehou, het die Sputnik V-rekening gesê en bygevoeg dat die EMA 'n besluit sal neem oor die magtiging van die entstof. gebaseer op die resensies.

Terwyl entstowwe van Pfizer Inc en Moderna Inc in verskeie lande begin uitrol het, het kenners gesê dat verskeie entstowwe nodig sal wees om die pandemie te beheer wat meer as twee miljoen mense wêreldwyd doodgemaak het.

Mexiko, wat 'n afname in die aflewering van COVID-19-entstofdosisse van Pfizer Inc sien, het gesê dat dit daarop gemik is om die tekort aan te vul met dosisse van ander verskaffers.

Rusland het in Februarie 'n formele aansoek by die Europese Unie ingedien vir goedkeuring van die Sputnik V-koronavirus-entstof, het Kirill Dmitriev, RDIF-hoof, in 'n onderhoud op die Reuters Next-konferensie verlede week gesê.

Die goedkeuring van die entstof vir noodgevalle is onlangs vertraag in Brasilië, nadat die land se gesondheidsreguleerder gesê het dokumente wat die aansoek ondersteun, voldoen nie aan die minimum kriteria nie.

Lees verder

corona

Italië oorweeg regstappe weens die vertraging van die aflewering van Pfizer-entstof

gepubliseer

on

By

Italië oorweeg regstappe teen Pfizer Inc nadat die Amerikaanse dwelmvervaardiger 'n verdere verlaging in die aflewering van koronavirus-entstowwe aangekondig het, het Domenico Arcuri, spesiale kommissaris van COVID-19, gesê: skryf Emilio Parodi in Milaan en Domenico Lusi in Rome.

Pfizer het verlede week aan Italië gesê dat hy sy aflewerings met 29% verminder. Pfizer het Dinsdag gesê hy is nie in staat om die tekort van 29% volgende week op te maak nie en beplan 'n verdere 'effense vermindering' in aflewerings, het Arcuri gesê.

"As gevolg hiervan het ons bespreek watter stappe geneem moet word om Italiaanse burgers en hul gesondheid op alle burgerlike en kriminele plekke te beskerm," het Arcuri laat Dinsdag in 'n verklaring gesê.

'Daar is eenparig besluit dat hierdie stappe in die volgende paar dae geneem sal word.'

Hy het nie uitgebrei nie.

'N Woordvoerder van Pfizer wou Woensdag nie kommentaar lewer oor Italië se wettige bedreiging en kritiek oor vertragings by aflewering nie, buiten sy verklaring Vrydag oor die vermindering van aanbod.

Die dwelmvervaardiger het verlede week gesê dat dit die koronavirus-entstof aan Europa tydelik vertraag om vervaardigingsveranderings aan te bring wat die produksie sal verhoog.

Pfizer, wat miljoene dosisse in 'n ongelooflike tempo probeer aflewer om 'n pandemie wat al meer as 2 miljoen mense wêreldwyd doodgemaak het, te beperk, het gesê dat die veranderinge 'n beduidende toename in dosisse aan die einde van Februarie en Maart sou bied.

Volgens 'n Italiaanse bron probeer Rome nou beoordeel of Pfizer optree onder oormag of omstandighede buite sy beheer.

Indien nie, kan die dwelmgroep beskuldig word van oortreding van die kontrak wat hy namens die staatslede met die Europese Unie onderteken het, het die bron gesê.

Een bron kan wees dat Rome die Europese Unie versoek om 'n regsgeding aanhangig te maak by 'n hof in die hoofstad van België, Brussel, het die bron gesê.

Lees verder

corona

Coronavirus: Verklaring van die Kommissie oor raadgewende lidlande op voorstel om die tydelike raamwerk vir staatssteun verder uit te brei en aan te pas

gepubliseer

on

Die Europese Kommissie het 'n konsepvoorstel aan lidlande gestuur om dit tot 31 Desember 2021 te verleng en die omvang van die program verder aan te pas tydelike raamwerk vir staatshulp, aanvanklik op 19 Maart 2020 aangeneem om die ekonomie te ondersteun in die konteks van die koronavirus-uitbraak. In die lig van die volharding en evolusie van die uitbraak van die coronavirus, beoordeel die Kommissie die behoefte om die tydelike raamwerk verder uit te brei en om die omvang daarvan aan te pas by die ontwikkelende behoeftes van ondernemings, terwyl die waarborge gehandhaaf word om effektiewe mededinging te behou.

Die konsepvoorstel hou rekening met die aanvanklike terugvoer wat lidlande ontvang het n opname in Desember 2020 deur die Kommissie van stapel gestuur om hul mening te vra oor die implementering van die tydelike raamwerk vir staatssteun.

Op grond hiervan het die Kommissie 'n konsepvoorstel aan lidlande gestuur om dit te konsulteer, insluitend: (i) om bestaande bepalings van die Tydelike Raamwerk tot 31 Desember 2021 te verleng; (ii) om die plafonne te verhoog vir beperkte bedrae steun ingevolge die Tydelike Raamwerk en vir maatreëls wat bydra tot die vaste koste van maatskappye wat nie deur hul inkomste gedek word nie, met inagneming van die voortgesette ekonomiese onsekerheid en die behoeftes van ondernemings wat deur die krisis; en (iii) om lidlande in staat te stel om ook op 'n later stadium die toegekende terugbetaalbare instrumente (lenings ingesluit) van tot € 800,000 per maatskappy te omskep (€ 120,000 per maatskappy wat aktief is in die vissery- en akwakultuur-sektor en € 100,000 per maatskappy wat aktief is in die primêre produksie van landbouprodukte) in direkte toelaes.

Lidlande het nou die moontlikheid om kommentaar te lewer op die konsepvoorstel van die Kommissie. Uitvoerende visepresident Margrethe Vestager, wat verantwoordelik is vir die mededingingsbeleid, het gesê: 'Aangesien die tweede golf van die uitbraak van die koronavirus steeds ons lewens diep beïnvloed, het ondernemings regoor Europa verdere ondersteuning nodig om die krisis die hoof te bied. Daarom stel ons voor om die tydelike raamwerk vir staatssteun te verleng tot 31 Desember 2021 en om die steunbedrae wat onder sekere maatreëls beskikbaar is, te verhoog om te verseker dat effektiewe ondersteuning beskikbaar bly. Ons sal besluit oor die pad vorentoe met inagneming van die standpunte van alle lidlande en die noodsaaklikheid om effektiewe mededinging in die interne mark te bewaar. ”

Die volledige verklaring is beskikbaar aanlyn.

Lees verder
advertensie

Twitter

Facebook

Neigings