Verbinding met ons

Bulgarye

Kommissie doen verslag oor die vordering in #Bulgaria onder #CVM

DEEL:

Gepubliseer

on

Ons gebruik u aanmelding om inhoud te verskaf op 'n manier waarop u ingestem het en om ons begrip van u te verbeter. U kan te eniger tyd u inteken.

Die Europese Kommissie het sy jongste verslag aanvaar oor stappe wat Bulgarye geneem het om sy verpligtinge oor geregtelike hervorming, die stryd teen korrupsie en die aanpak van georganiseerde misdaad na te kom, in die konteks van die Samewerking- en Verifikasiemeganisme (CVM).

Die verslag kyk na die vordering wat die afgelope jaar gemaak is om te voldoen aan die finale 17 aanbevelings wat deur die Kommissie in sy Januarie 2017-verslag uitgereik is. Dit neem positief kennis dat Bulgarye konsekwent gewerk het aan die implementering van hierdie aanbevelings.

Die Kommissie is van mening dat die vordering wat Bulgarye onder die CVM gemaak het, voldoende is om Bulgarye se verbintenisse na te kom wat ten tyde van sy toetreding tot die EU gemaak is. Bulgarye sal moet voortgaan om konsekwent te werk om die verpligtinge wat in hierdie verslag weerspieël word, in konkrete wetgewing en voortgesette implementering te vertaal. Bulgarye sal die voortgesette implementering van die hervorming met 'n nuutgestigte na-moniteringsraad moet moniteer, en dit sal in die toekomstige dialoog met die Kommissie in die raamwerk van die omvattende oppergesag van die reg meganisme ingevoer word. Beide die interne na-monitering en die EU-wye meganisme moet volhoubaarheid en onomkeerbaarheid van hervormings ondersteun, selfs na 'n einde van die CVM vir Bulgarye. Voordat 'n finale besluit geneem word, sal die Kommissie ook die waarnemings van die Raad sowel as die Europese Parlement behoorlik in ag neem.

Sedert die laaste verslag in November 2018, die Kommissie het konsolidasie in Bulgarye gesien van die wetlike en institusionele raamwerk wat oor vorige jare in plek gestel is. Om dit in resultate oor die lang termyn te vertaal sal nou vasberadenheid en opvolg vereis, eerstens op nasionale vlak, veral deur die na-moniteringsraad wat medevoorsitter sal wees deur 'n adjunk-premier in beheer van geregtelike hervorming en die verteenwoordiger van die Hooggeregshofraad. Die verantwoordelikheid om die respek van die oppergesag van die reg en 'n behoorlike funksionering van die staat te verseker, is 'n interne grondwetlike verantwoordelikheid van alle nasionale regerings teenoor hul mense. Dit is ook hul verantwoordelikheid teenoor die Europese Unie en hul mede-lidstate. In hierdie opsig sal die kwessies wat deur die na-moniteringsraad aangespreek word, ook in die dialoog met die Kommissie in die raamwerk van die toekomstige EU-regstaatmeganisme ingevoer word.

Benewens die verbintenis om hervormings met betrekking tot die stryd teen korrupsie na te streef, neem die Kommissie veral kennis van die verbintenis van die Bulgaarse regering om prosedures in te stel rakende die aanspreeklikheid van die Aanklaer-generaal, insluitend die beveiliging van geregtelike onafhanklikheid in ooreenstemming met die Venesiese Kommissie aanbevelings. Die Kommissie neem ook kennis van die verbintenis van die Bulgaarse owerhede om wetgewing aan te neem om bepalings in die Wet op die Regstelsel te herroep wat outomatiese skorsing van landdroste vereis in die geval van 'n kriminele ondersoek teen hulle en aanmelding van lidmaatskap in professionele verenigings.

agtergrond

Die Samewerking- en Verifikasiemeganisme (CVM) is gestig met die toetreding van Bulgarye tot die Europese Unie in 2007 as 'n oorgangsmaatreël om Bulgarye se voortgesette pogings om sy regbank te hervorm en die stryd teen korrupsie en georganiseerde misdaad te versterk, te vergemaklik. Dit verteenwoordig 'n gesamentlike verbintenis van die Bulgaarse staat en van die EU. In ooreenstemming met die besluit om die meganisme op te stel en soos deur die Raad onderstreep, eindig die CVM wanneer al die maatstawwe wat op Bulgarye van toepassing is, bevredigend nagekom word.

advertensie

In Januarie 2017 het die Kommissie 'n omvattende evaluering van vordering oor die tien jaar van die meganisme onderneem. Hierdie perspektief het 'n duideliker beeld gegee van die beduidende vordering wat sedert toetreding gemaak is, en die Kommissie kon sewentien aanbevelings uiteensit wat, sodra dit nagekom is, voldoende sou wees om die CVM-proses te beëindig. Die beëindiging van die CVM is afhanklik gemaak van die nakoming van hierdie aanbevelings op 'n onomkeerbare wyse, en op voorwaarde dat ontwikkelings nie duidelik die verloop van vordering omgekeer het nie.

Sedertdien het die Kommissie twee evaluerings van vordering met die implementering van die aanbevelings uitgevoer. In die November 2017-verslag het die Kommissie tot die gevolgtrekking gekom dat aansienlike vordering gemaak is. Terwyl die Kommissie nog nie kon bepaal dat enige van die maatstawwe bevredigend nagekom is nie, het dit duidelik gemaak dat Bulgarye, met 'n voortgesette politieke verbintenis en 'n vasberadenheid om met hervormings te vorder, in die nabye toekoms aan die oorblywende uitstaande CVM-aanbevelings behoort te voldoen. Die Raad het die beduidende positiewe stappe wat gemaak is, verwelkom, terwyl hy daarop gewys het dat baie nog gedoen moet word.

In November 2018 het die Kommissie vordering met die vinnige afhandeling van die CVM verwelkom en tot die gevolgtrekking gekom dat maatstawwe een, twee en ses as voorlopig gesluit beskou kan word. Op die oorblywende drie maatstawwe, wat verband hou met die voortgesette hervorming van die regbank en die stryd teen korrupsie, was verdere pogings nog nodig om die volle implementering van die Januarie 2017-aanbevelings te verseker. Die Raad het kennis geneem van die Kommissie se gevolgtrekkings en Bulgarye aangemoedig om voort te bou op die positiewe momentum om vordering op 'n afdoende en onomkeerbare wyse te konsolideer.

Die verslag neem bestek van die stappe wat Bulgarye geneem het sedert November 2018. Dit bevat die Kommissie se beoordeling oor hoe die Bulgaarse owerhede die 17 aanbevelings opgevolg het. Hierdie verslag word aangevul deur 'n personeelwerkdokument wat die Kommissie se gedetailleerde ontleding uiteensit, wat op deurlopende dialoog tussen die Bulgaarse owerhede en die Kommissiedienste gebruik maak.

Voordat 'n finale besluit geneem word oor die beëindiging van die CVM vir Bulgarye, sal die Kommissie ook die waarnemings van die Raad, sowel as van die Europese Parlement, behoorlik in ag neem.

Meer inligting

CVM verslae oor Bulgarye en Roemenië: Vrae en antwoorde

Alle CVM Verslae

Mededeling van die Kommissie - "Versterking van die oppergesag van die reg binne die Unie - 'n Bloudruk vir aksie"

Politieke riglyne vir die volgende Kommissie (2019-2024) - "'n Unie wat na meer streef: My agenda vir Europa"

Deel hierdie artikel:

EU Reporter publiseer artikels uit 'n verskeidenheid van buite bronne wat 'n wye verskeidenheid van standpunte uitdruk. Die standpunte wat in hierdie artikels ingeneem word, is nie noodwendig dié van EU Reporter nie.

Neigings