Die Europese Unie en #Japan stem in om die grootste gebied van veilige datastrome ter wêreld te skep

Elke kant sal nou sy relevante interne prosedures bekendstel vir die aanvaarding van sy toereikendheidsbevinding. Vir die EU behels dit die verkryging van 'n mening van die Europese Data Protection Board (EDPB) en die groen lig van 'n komitee wat bestaan ​​uit verteenwoordigers van die EU-lidlande. Sodra hierdie prosedure afgehandel is, sal die Kommissie die toereikendheidsbesluit oor Japan aanneem.

Kommissaris vir justisie, verbruikers en geslagsgelykheid, Věra Jourová, het gesê: "Japan en die EU is reeds strategiese vennote. Data is die brandstof van globale ekonomie en hierdie ooreenkoms sal toelaat dat data veilig tussen ons reis tot voordeel van beide ons burgers en ons ekonomieë. Terselfdertyd bevestig ons ons verbintenis tot gedeelde waardes rakende die beskerming van persoonlike data. Dit is hoekom ek vol vertroue is dat deur saam te werk, ons die globale standaarde vir databeskerming kan vorm en gemeenskaplike leierskap op hierdie belangrike gebied kan toon."

Hierdie wedersydse toereikendheid reëling sal die wêreld se grootste gebied van veilige oordragte van data skep gebaseer op 'n hoë vlak van beskerming vir persoonlike data. Europeërs sal baat vind by sterk beskerming van hul persoonlike data in ooreenstemming met EU-privaatheidstandaarde wanneer hul data na Japan oorgedra word. Hierdie reëling sal ook die EU-Japan ekonomiese vennootskapsooreenkoms aanvul, Europese maatskappye sal baat vind by ongehinderde vloei van data met hierdie belangrike kommersiële vennoot, sowel as uit bevoorregte toegang tot die 127 miljoen Japannese verbruikers. Met hierdie ooreenkoms bevestig die EU en Japan dat, in die digitale era, die bevordering van hoë privaatheidstandaarde en die fasilitering van internasionale handel hand aan hand gaan. Onder die GDPR is 'n toereikendheidsbesluit die eenvoudigste manier om veilige en stabiele datavloei te verseker.

Die sleutelelemente van die toereikendheidsbesluite

Die ooreenkoms wat vandag gevind is, voorsien 'n wedersydse erkenning van 'n gelykwaardige vlak van databeskerming deur die EU en Japan. Sodra dit aangeneem is, sal dit persoonlike data dek wat vir kommersiële doeleindes uitgeruil word, wat verseker dat in alle uitruilings 'n hoë vlak van databeskerming toegepas word.*

Om aan Europese standaarde te voldoen, het Japan hom daartoe verbind om die volgende bykomende voorsorgmaatreëls te implementeer om EU-burgers se persoonlike data te beskerm, voordat die Kommissie sy toereikendheidsbesluit formeel aanvaar:

advertensie

• 'n Stel reëls verskaf aan individue in die EU wie se persoonlike data na Japan oorgedra word, met bykomende voorsorgmaatreëls wat verskeie verskille tussen die twee databeskermingstelsels sal oorbrug. Hierdie bykomende voorsorgmaatreëls sal byvoorbeeld die beskerming van sensitiewe data versterk, die voorwaardes waaronder EU-data verder van Japan na 'n ander derde land oorgedra kan word, die uitoefening van individuele regte op toegang en regstelling. Hierdie reëls sal bindend wees op Japannese maatskappye wat data van die EU invoer en afdwingbaar wees deur die Japannese onafhanklike databeskermingsowerheid (PPC) en howe.
• 'n Klagtehanteringsmeganisme om klagtes van Europeërs oor toegang tot hul data deur Japannese openbare owerhede te ondersoek en op te los. Hierdie nuwe meganisme sal deur die Japannese onafhanklike databeskermingsowerheid geadministreer en onder toesig gehou word.

Volgende stappe

Die Kommissie beplan om die toereikendheidsbesluit in die herfs vanjaar aan te neem, volgens die gewone prosedure:

• Goedkeuring van die konsep toereikendheidsbesluit deur die Kollege
• Mening van die Europese Databeskermingsraad (EDPB), gevolg deur 'n komiteeprosedure
• Opdatering van die Europese Parlementskomitee oor Burgerlike Vryhede, Justisie en Binnelandse Sake
• Aanvaarding van die toereikendheidsbesluit deur die Kollege

Terselfdertyd sal Japan die toereikendheidsbevinding aan hul kant finaliseer.

agtergrond

Soos in Januarie 2017 aangekondig in sy Mededeling oor Uitruil en beskerming van persoonlike data in 'n geglobaliseerde wêreld, het die Kommissie 'n dialoog van stapel gestuur met die doel om 'n toereikendheidsbesluit met Japan te bereik.

Die verwerking van persoonlike in die EU is gebaseer op die Regulasie Algemene Data Protection, wat voorsiening maak vir verskillende instrumente om data na derde lande oor te dra, insluitend toereikendheidsbesluite.

Meer inligting

MEMO: Vrae en antwoorde oor die Japanse toereikendheidsbesluit

Oor toereikendheidsbesluite

Oor die Ekonomiese Vennootskapsooreenkoms