Verbinding met ons

EU

#Emigration Vertraag Oos-Europa se catch-up met die Weste

DEEL:

Gepubliseer

on

Ons gebruik u aanmelding om inhoud te verskaf op 'n manier waarop u ingestem het en om ons begrip van u te verbeter. U kan te eniger tyd u inteken.

beeldeDie oopstelling van Oos-Europa vir die res van die wêreld in die vroeë 1990's het geweldige voordele meegebring. Die invloei van kapitaal en innovasie het gelei tot beter instellings, beter ekonomiese bestuur en hoër doeltreffendheid. Aan die ander kant het dit ook gelei tot aansienlike en aanhoudende uitvloei van mense, skryf Nadeem Ilahi, Anna Ilina, en Daria Zakharova.

Byna 20 miljoen, meestal jong en bekwame Oos-Europeërs—gelyk aan die gesamentlike bevolking van die Tsjeggiese Republiek en Hongarye—het hul lande oor die afgelope 25 jaar verlaat om beter geleenthede in die buiteland te soek (grafiek 1). En selfs al het hulle bygedra tot die rykdom van die ontvangende lande en die EU as geheel, het hul vertrek die groei en konvergensie van hul tuislande tot die lewenstandaarde van gevorderde Europa vertraag. A bestudeer deur IMF-personeel stel beleidsopsies voor om die skale te balanseer.

Emigrasie.grafiek1

Emigrasie het groei in Oos-Europa vertraag

Ekonomiese migrasie word gedryf deur persoonlike keuses. Vir Oos-Europeërs is die motivering om te verlaat hoofsaaklik beter werk en hoër betaling (grafiek 2). Baie van hierdie ekonomiese migrante is hoogs geskoolde (bv. dokters, argitekte, ingenieurs) en jonger as die gemiddelde persoon by die huis. Hoe minder doeltreffend die regering en hoe swakker die instellings (bewaking van die oppergesag van die reg, handhawing van aanspreeklikheid en bekamping van korrupsie) in hul tuislande is, hoe meer waarskynlik is die jong en opgevoede om beter geleenthede in die buiteland te soek. Terwyl emigrante self geneig is om beter daaraan toe te wees en hul gesinne by die huis dikwels voordeel trek uit oorbetalings, verswak hul vertrek die ekonomiese potensiaal van hul tuislande.

Emigrasie.grafiek2

Dit het Oos-Europese lande slegter daaraan toe gelaat (grafiek 3). Groot en aanhoudende emigrasie het blykbaar beide algehele en per capita-uitsetgroeikoerse vertraag. In die afwesigheid van emigrasie tussen 1995 en 2012, sou reële BBP-groei altesaam sewe persentasiepunte hoër op die gemiddelde in die streek gewees het, volgens analitiese werk deur IMF-personeel. Sommige vaardighede is 'n tekort, wat produktiwiteitsgroei in die Ooste verlaag. En hoewel die groot invloei van oormakings investering en verbruik ondersteun het, het dit ook gelei tot wisselkoersappresiasie, wat ekonomieë minder mededingend gemaak het. Boonop het die geld wat aan familielede teruggestuur is, beginlone opgestoot en aansporings om te werk verminder. Gevolglik het lone vinniger as produktiwiteit gestyg, wat die opbrengs op belegging erodeer en aansporings om in tuislande te belê verswak.

Emigrasie.grafiek3

advertensie

Met laer uitset het staatsbesteding aan maatskaplike voordele toegeneem in verhouding tot die BBP. Die vertrek van jongmense dra by tot die reeds bestaande tendens dat bejaardes 'n toenemende aandeel in die bevolking beklee, wat lei tot meer besteding aan aftreevoordele relatief tot BBP. Regerings was geneig om op hierdie begrotingsdruk te reageer deur arbeidsbelasting te verhoog wat werkgewers se aansporings verlaag om werk te skep, en sodoende begrotingstruktuur selfs minder werk- en groeivriendelik maak.

Die vertrek van sommige van die jongstes en helderstes maak Oos-Europa se proses om gevorderde Europa in te haal meer uitdagend.

Seën vir Europa as geheel

Hoe gaan dit met die impak van die oos-wes migrasie op ontvangende lande? Die weswaartse migrasie het blykbaar bygedra tot sterker groei in Wes-Europese lande en was 'n ekonomiese seën vir die Europese Unie as geheel. As sodanig is ekonomiese migrasie 'n aanduiding van sukses van die Europese Unie-projek, wat vryheid van beweging as noodsaaklik beskou vir groter ekonomiese integrasie en uiteindelik hoër inkomste vir almal.

Met inkomste- en institusionele verskille tussen Oos en Wes wat groot bly, sal die druk- en trekfaktore wat emigrasie uit die ooste dryf waarskynlik nog 'n geruime tyd voortduur. Wat meer is, die neigings kan verder verskerp met nuwe lande wat gereed maak om by die Europese Unie aan te sluit.

Om dit vir almal te laat werk

In die algemeen het lidmaatskap van die Europese Unie aansienlike voordeel vir Oos-Europa ingehou. Wat kan nou gedoen word om te verseker dat die vrye vloei van mense lei tot 'n wen-wen-uitkoms vir beide arbeid-stuur- en -ontvangende lande? Alhoewel daar 'n paar take plaaslik gedoen moet word, is daar ook ruimte vir 'n pan-Europese reaksie.

  • Vir Oos-Europa: beter instellings en ekonomiese beleid in tuislande sal dit aanlokliker maak vir mense om te bly, vir emigrante om terug te keer en vir mense van ander lande om werk in Oos-Europa te soek. Verdere liberalisering van immigrasieregimes, veral vir geskoolde werkers, kan ook oorweeg word. Regerings kan meer doen om met diasporas in die buiteland saam te werk om hul kundigheid en spaargeld te benut, en om meer aansporings vir mense te bied om te belê eerder as om oorbetalings te bestee. Daarbenewens kan meer gedoen word om die bestaande arbeidsmag te behou en beter te gebruik, byvoorbeeld deur beter passing van onderwys by indiensnemingsbehoeftes en die verskaffing van meer geleenthede vir opleiding op die werk. Die keuse van beleidsreaksies op emigrasieverwante fiskale druk maak ook saak: om verhogings in arbeidbelasting te vermy en meer staat te maak op verbruiksbelasting sal meer bevorderlik wees vir belegging en langtermyngroei.
  • Vir die Europese Unie: gegewe dat die Oos-Wes-migrasie die Europese Unie as geheel bevoordeel het, is daar 'n saak om die winste beter te herverdeel. Byvoorbeeld, die grootte en samestelling van die Europese Unie se struktuur- en kohesiefondse - oordragte van ryker na armer Europese Unie-streke - kan uitdruklik verantwoordelik wees vir die negatiewe uitwerking van emigrasie op die stuur van lande se ekonomiese potensiaal. Dit sal ook ooreenstem met die Europese Unie se doelwit om ekonomiese en sosiale ongelykhede oor streke te verminder en volhoubare ontwikkeling te bevorder.

Jy kan die video oor Oos-Europa se emigrasie kyk hier afgelaai word.

Deel hierdie artikel:

EU Reporter publiseer artikels uit 'n verskeidenheid van buite bronne wat 'n wye verskeidenheid van standpunte uitdruk. Die standpunte wat in hierdie artikels ingeneem word, is nie noodwendig dié van EU Reporter nie.

Neigings