EU-CELAC Business Summit: Programme om samewerking tussen twee streke te verhoog

maxresdefaultKommersiële bande tussen die Europese Unie en Latyns-Amerika en die Karibiese Eilande het verdubbel in die afgelope dekade die bevordering van uitvoere en werksgeleenthede. As leiers van die Gemeenskap van Latyns-Amerika en Karibiese State vandag met die Europese amptenare het in Brussel, is verskeie nuwe projekte vervalste ons handelsbande te lig en te groei belegging in klein-tot-medium grootte ondernemings, padinfrastruktuur, water sanitasie en volhoubare energie onder ander, ten bedrae van € 118 miljoen.

Die twee plaaslike programme onthul vir Latyns-Amerika is:

  1. AL-INVEST 5.0 - Beter Beleid vir die groei van mikro-, klein- en medium grootte ondernemings in Latyns-Amerika

Die AL-INVEST Program het 'n vlagskip-program van die EU-samewerking met Latyns-Amerika is, die fasilitering van die uitbreiding van duisende Latyns-Amerikaanse MKB sedert 1993. Die 5th fase van AL-INVEST 5.0 tel op 'n begroting van € 26m.

Die laaste fase van AL-INVEST (van 2009 om 2013) behaal 'n indrukwekkende resultate:

  • Die opwekking van € 84m uitvoere in die streek Mexiko, Sentraal-Amerika en Kuba alleen. Elke euro van die EU-bydrae gegenereer € 5 van nuwe sake;
  • Die skepping van meer as 20,000 direkte en meer as 60,000 indirekte werkgeleenthede in Bolivia, Colombia, Ecuador en Peru,
  • Meer as 6,500 MKB in die Andes Streek verhoog hul uitvoere, waarvan meer as 1,000 het vir die eerste keer uitvoerders.
  1. Die nuwe ELAN program: Europese en Latyns-Amerikaanse besigheid dienste en Innovasie netwerk

'N Nuwe program ter ondersteuning van die EU MKB en die skepping van alliansies tussen die EU en Latyns-Amerikaanse maatskappye is ook van stapel gestuur. Dit het die doel van die ondersteuning van die EU-maatskappye om besighede te ontwikkel in Argentinië, Brasilië, Chili, Peru, Colombia, Mexiko en Costa Rica. Die fokus, hoewel nie eksklusief, is op volhoubare besighede (IKT, biotegnologie, nuwe materiaal, skoon tegnologie en die groen ekonomie, nanotechnologie).

Die program bestaan ​​uit twee dele:

1. Deel I sal inligting oor markte van belang is vir die EU maatskappye verskaf deur 'n web platform en 'n span kundiges.

2. Deel II organiseer gebeure in elk van die sewe Latyns-Amerikaanse lande om tegnologie-gebaseerde sakegeleenthede onder EU en LA maatskappye te ontwikkel, met die samewerking van navorsing en tegnologie-sentrums.

Die program sal drie jaar duur en die begroting is € 11 miljoen. Dit word in noue samewerking met ander bestaande EU-inisiatiewe soos die Europese Enterprise Netwerk (EEN) en die IPR Helpdesk geïmplementeer.

Programme binne die raamwerk van die Karibiese Investment Facility (CIF)

Nog 'n deel van die programme het vandag aangekondig word gefinansier deur die plaaslike vermenging fasiliteite wat die EU het 'in beide streke: die Karibiese Investment Facility (CIF) en die Latyns-Amerika Investment Facility (LAIF). Vermenging is 'n finansiële instrument kombinasie EU-subsidies met lenings of aandele van publieke en private finansiers.

Die programme binne die raamwerk van die Karibiese Eilande Investment Facility (CIF) is:

  • EU - Suriname - Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank (IDB): Ondersteuning aan volhoubaarheid van die elektrisiteitsdiens Verbeter

Die CIF belegging toekenning van € 5 miljoen (uit 'n totale belegging van € 42.77 miljoen), sal na verwagting onderteken met die regering van Suriname, word voorsien as deel van 'n program om die volhoubaarheid van die plaaslike elektrisiteit diens te verbeter. Die program is deel van 'n nasionale strategie te ontwerp en te implementeer 'n Volhoubare Energie raamwerk in die land. Spesifiek, sal die program die nasionale elektrisiteitsmaatskappy Energiebedrijven Suriname (EBS) ondersteun in die verbetering van sy operasionele prosedures en die voorsiening van landelike gebiede in Suriname. Die CIF toekenning sal die gebruik van hernubare energie tegnologie vir elektrifisering in die landelike gebiede van Suriname bevorder deur die finansiering van die verkryging en installasie van 'n klein hidro-kragstasie en een fotovoltaïsche stelsel in die binneland.

  • EU - Belize - Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank (IDB): George Prys snelweg Rehabilitasie

Die CIF belegging toekenning van € 5 miljoen (uit 'n totale belegging van € 21.5 miljoen), sal na verwagting onderteken met die regering van Belize, is deel van 'n program te finansier die rehabilitasie van die George Prys snelweg. Hierdie program het ten doel om die pad aansluit verbeter tussen die noordelike, suidelike en sentrale dele van Belize, asook met Sentraal-Amerika, insluitend Mexiko. Saam met rehabilitasie en onderhoud werke, sal die program sluit in 'n institusionele versterking komponent om vervoerbeplanning, instandhouding van paaie bestuur en opleiding te verbeter in verwante gebiede. Die CIF toekenning sal gebruik word om die koste van die Roaring Creek Bridge vervanging (€ 2.6 miljoen) plus ongeveer 4 km van die pad rehabilitasie te dek. Die rehabilitasie van die Roaring Creek Bridge van besondere belang omdat dit toegang tot die enigste ontruiming op pad na die Weste tydens uiterste weersomstandighede sal waarborg. Verder het die verlies van toegang tot die brug sny 'n kritieke ontruiming roete tydens hewige storm gebeure en erg belemmer handel met Guatemala asook toerisme in die land.

  • EU - Regional - Caribbean Development Bank (CDB) soos lood Finansies Instelling en Departement vir Internasionale Ontwikkeling (DFID): Volhoubare Energie vir die Oos-Karibiese (SEEC)

'N bydrae ooreenkoms sal na verwagting onderteken met die CDB vir 'n CIF bydrae van € 4.45 miljoen (insluitend 'n € 200,000 bestuur fooi vir die CDB), insluitend beide tegniese bystand en 'n belegging toelaag, om die SEEC Program ondersteun. Die program is ontwerp om hulpbronne om die ses OECS lande (Antigua en Barbuda, Grenada, St Vincent en die Grenadine, die Statebond van Dominica, St Kitts en Nevis, en St. Lucia) op gepaste voorwaardes vir tegniese bystand en belegging te kanaliseer in energiedoeltreffendheid en hernubare energie. Deur die fasilitering van beleggings in hernubare energie en energiedoeltreffendheid, sal die program by te dra tot die vermindering van koste van elektrisiteit en die prys vir besigheid, die administrasie en verbruikers gelyk. Die program sal ook bydra tot die verlaging van die bedrag van die herhalende buitelandse valuta verbind tot fossiel invoer brandstof in die ses OECS begunstigde lande, terwyl die vermindering van kweekhuisgasvrystellings.

  • EU - Regional - Agence Française de Developpement (AFD) soos lood Finansies Instelling en Caribbean Development Bank (CDB): Kredietfasiliteit vir Caribbean Development Bank (CDB)

Daar sal 'n aankondiging van die goedkeuring deur die CIF Raad op 'n CIF bydrae van € 3 miljoen, in die vorm van tegniese bystand, 'n krediet fasiliteit wat deur AFD om CDB wees. Die krediet fasiliteit sal bevorder en finansies infrastruktuurprojekte in die Karibiese Eilande in sektore soos energie, vervoer, water en sanitasie, klimaatsverandering versagting en veerkragtigheid. Die deur die CIF gefinansier tegniese bystand sal ondersteun lidlande in die voorbereiding en opvolg van nuwe projekte.

  • EU - Dominikaanse Republiek - Agence Française de Developpement (AFD): Toenemende Doeltreffendheid in water en sanitasie Bestuur

Die CIF Raad sal hul goedkeuring van 'n CIF bydrae van € 10 miljoen, insluitend beide tegniese bystand en 'n belegging toekenning aan te kondig, om 'n program ter bevordering van doeltreffendheid in die water en sanitasie bestuur in die Dominikaanse Republiek verhoog. Die program sal bydra tot die belegging programme van twee van die groot diensverskaffers in die land, naamlik Instituto Nacional de Aguas drink was y Alcantarillados (INAPA) en Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (CORAASAN), terwyl die bevordering van hul doeltreffendheid en volhoubaarheid.

  • EU - Dominikaanse Republiek - Europese Investment Bank (EIB): Corporación Dominicana die Empresas Electricas Estatales (CDEEE) program Energie verspreiding verlies vermindering

Daar is 'n aankondiging van die goedkeuring deur die CIF Raad op 'n CIF belegging toekenning van € 9.33 miljoen ter ondersteuning van 'n energie-verspreiding verlies vermindering program in Dominikaanse Republiek wees. Die program het ten doel om die kommersiële verliese van die verspreiding van elektrisiteit sektor in die land te verminder, die beperking van die afhanklikheid van die nasionale krag sektor in finansiële ondersteuning van die Regering se en die verbetering van die beskikbaarheid van kragvoorsiening aan verbruikers.

Die volgende projekte is aangekondig onder die Latyns-Amerika Investment Facility (LAIF):

  • Regional - KfW Enwicklungsbank (KfW) soos lood Finansies Instelling, Sentraal-Amerikaanse Bank vir ekonomiese integrasie (CABEI), Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank (IDB), CAF - Ontwikkelingsbank van Latyns-Amerika (CAF), Europese Investment Bank (EIB), Agence française de Developpement (AFD), die Wêreldbank Groep (WBG), Japan International Cooperation Agency (JICA): Geotermiese Ontwikkeling Fasiliteit Latyns-Amerika

Daar is 'n aankondiging van 'n positiewe mening van die LAIF Raad van die DCI Blending Raamwerkkonvensie oor 'n belegging toekenning van € 15 miljoen vir die Geotermiese Ontwikkeling Fasiliteit Latyns-Amerika (GDF) wees. Die GDF het ten doel om bestaande struikelblokke vir die ontwikkeling van geotermiese energie in Latyns-Amerika te oorkom deur die verskaffing van:

(I) 'n maat Geotermiese Risikoverligting Fonds ten einde projek voorbereiding te fasiliteer en te versag geotermiese risiko hulpbron tydens die verkennende boor fase van die projek;

(Ii) Geotermiese Investment Finansiering Windows te anker finansiering vir daaropvolgende beleggings gedurende die produksie boor en konstruksie stadiums van geotermiese projekte;

(Iii) 'n tegniese hulp Forum ten einde te koördineer en potensieel voer bestaande en beplande tegniese hulp aktiwiteite en programme van die GDF lede met die onderskeie vennoot regerings om die implementering van toepaslike regulatoriese en wetlike raamwerk voorwaardes te verseker. Die LAIF belegging toekenning aanvul n LAIF bydrae vir tegniese bystand in 2014.

  • EU - Regional - Agence Française de Developpement (AFD) soos lood Finansies Instelling, CAF - Ontwikkelingsbank van Latyns-Amerika (CAF): Volhoubare Stede en klimaatverandering

Daar is 'n aankondiging van 'n positiewe mening van die Raad van die DCI Blending Raamwerkkonvensie oor 'n LAIF bydrae van € 4.2 miljoen vir tegniese bystand aan 'n projek wat gerig is op 'n lae-koolstof en klimaat-bestand ontwikkeling in Latyns-Amerika te bevorder. EU-fondse sal 'n krediet lyn van € 100 miljoen, wat beskikbaar sal wees deur AFD om CAF word om klimaat-georiënteerde beleggings in Latyns-Amerika munisipaliteite (stedelike projekte fokus klimaatsverandering versagting en aanpassing) en 'n tegniese program hulp sal die krediet vergesel finansier hefboom lyn.

  • EU - Regional - KfW Enwicklungsbank (KfW): Eco.business fonds vir SME-ontwikkeling in Latyns-Amerika

Daar is 'n aankondiging van 'n positiewe mening van die LAIF Raad van die DCI Blending Raamwerkkonvensie oor 'n LAIF bydrae van € 16 miljoen, insluitend beide gelykheid en tegniese bystand, vir die Eco.business Fonds wees. Die Eco.business Fonds het ten doel om die bevordering van volhoubare sakepraktyke wat bydra tot die bewaring van biodiversiteit en volhoubare gebruik van natuurlike hulpbronne in Latyns-Amerika. Die Fonds se doel is om die ontwikkeling van groen ondernemings te bevorder in die ontwikkeling en oorgang lande, met 'n aanvanklike fokus op hoogs biodiverse lande in Latyns-Amerika (Peru, Columbia en Ecuador) en Sentraal-Amerika, en moontlik om uit te brei na ander Latyns-Amerikaanse lande.

  • EU - Honduras - Europese Investment Bank (EIB) / as lood Finansies Instelling, Sentraal-Amerikaanse Bank vir ekonomiese integrasie (CABEI): Honduras Volhoubare Paaie

Daar is 'n aankondiging van 'n positiewe mening van die LAIF Raad van die DCI Blending Raamwerkkonvensie oor 'n LAIF bydrae van € 10 miljoen, insluitend beide belegging toelae en tegniese bystand, vir die Volhoubare Paaie projek in Honduras wees. Die projek behels die rehabilitasie, opgradering en padveiligheid verbeterings van twee padseksies langs die Wes-korridor, wat deel is van die belangrikste padnetwerk die land se en is opgeneem in die Internasionale Mesoamerican Road Network. Ontwikkeling van die hele Wes-korridor in die komende jaar 'n nasionale prioriteit vir die Hondurese regering.

Benewens hierdie finansiering inisiatiewe; die Europese Kommissie het 'n raamwerk-ooreenkoms met die Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank (IDB) om samewerking tussen die twee instellings op ekonomiese en maatskaplike ontwikkeling in Latyns-Amerika en die Karibiese Eilande te brei onderteken. Dit vestig die riglyne waaronder hulpbronne uit die Europese Kommissie moet word geadministreer deur die IDB. Dit is 'n konkrete opvolg van die ondertekening van 'n memorandum van verstandhouding tussen die twee instellings in 2007. Die Memorandum geïdentifiseer verskeie gebiede van gedeelde prioriteit: sosiale samehorigheid en die vermindering van armoede; streeksintegrasie en handel ontwikkeling; hernubare energie en energiedoeltreffendheid; klimaatverandering; en samewerking op statistiese inligting.

1Argentinië, Bolivia, Brasilië, Chili, Colombia, Costa Rica, Kuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Meksiko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela

2Antigua en Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Dominica, Dominikaanse Republiek, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaika, Saint Kitts en Nevis Saint Lucia Saint Vincent en die Grenadine, Suriname, Trinidad en Tobago. Die streek sluit ook 17 gebiede met direkte skakels na EU-lidlande (vier Franse 'buitenste streke, ja, 13' oorsese territories'- ses Britse, ses Nederlandse en een Franse grondgebied).

Kommentaar

Facebook kommentaar

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

kategorie: 'N Voorblad, Besigheid, EU, Europese Kommissie, berade

Los Kommentaar

Jou e-pos adres sal nie gepubliseer word nie. Verpligte velde is gemerk *