Volle spoed met 'Justice for Growth'-inisiatiewe na stemming in die Europese Parlement

Vandag (11 Februarie) ondersteun die komitees van die Europese Parlement drie belangrike inisiatiewe van die Europese Kommissie wat die lewe vir Europese ondernemings en burgers makliker en goedkoper sal maak. Die komitee vir regsake (JURI) van die Parlement en sy komitee vir die interne mark en verbruikersbeskerming (IMCO) het die voorstelle van die Kommissie oor pakketreise goedgekeur, (IP / 13 / 663), Die Europese rekening Bewaring Orde (IP / 11 / 923), En op die jurisdiksie reëls vir die gespesialiseerde Europese hof patent (IP / 13 / 750).

"Dit is 'n goeie dag vir burgers en 'n goeie dag vir groei. Die stemme van vandag in die Europese Parlement baan die weg vir die versterking van die regte van miljoene pakketreisigers en die verhaling van grensoverschrijdende skuld vir ons miljoene KMO's. Dit is geregtigheid beleid tot diens van beide burgers en groei, ”het vise-president Viviane Reding, die EU se justisie-kommissaris, gesê. "Ek is dankbaar aan die Europese Parlement vir die afskaffing van drie duidelike stemme en een duidelike boodskap: Europa vereenvoudig die prosedures vir maatskappye en die beskerming van burgers. Ek sal voortgaan om saam met die Europese parlement en die nasionale ministers in die Raad te werk om seker te maak dat hierdie voorstelle gaan vinnig in die EU se wetboek. "

1. reis pakket: Die verbetering van verbruikers se regte vir 120 miljoen vakansiegangers

Die IMCO-komitee van die Europese Parlement het gestem om sy steun te gee aan die voorstel van die Europese Kommissie om die EU-reëls vir pakketvakansies te moderniseer (IP / 13 / 663). Bestaande EU-reëls op pakket reis vakansiedae dateer terug na 1990. Onder die nuwe reëls, die pakket Reis richtlijn gaan die digitale era en sal beter beskerm 120 miljoen verbruikers wat vakasiereis persoonlike koop, veral online. Die hervorming sal versterk beskerming van verbruikers deur die verhoging van deursigtigheid oor die aard van die reis produk wat hulle koop en deur die bevordering van hul regte in geval daar iets verkeerd gaan. Besighede sal ook baat vind as die nuwe richtlijn sal skaf verouderde inligting vereistes soos die behoefte om brosjures herdruk en sal seker maak dat nasionale insolvensie skemas beskerming oor die grense heen word erken.

Die belangrikste veranderinge deur die IMCO komitee is:

1. Lidlande kan reis pakket kleinhandelaars aanspreeklik te neem as iets verkeerd gaan tydens die pakket vakansie, bykomend tot die organiseerder van die pakket.
2. Organiseerders kan vra vir 'n prysverhoging slegs indien hul koste te verhoog deur meer as 3%, en reisigers sal die reg om die kontrak, of waar moontlik, sal 'n alternatief vakansie aangebied sal word indien die prysverhoging 8% oorskry beëindig het.

Vandag het die JURI-komitee van die Europese Parlement 'n advies aanvaar wat in die algemeen ondersteun word deur die pakketvoorstel van die Kommissie.

Volgende stappe: 'N Stem in die eerste lesing oor die voorgestelde richtlijn word in Maart 2014 verwag. Daarna sal die Europese Parlement en die Raad van Ministers onder die' gewone wetgewende prosedure '(medebesluit) moet ooreenkom oor die finale teks.

advertensie

2. Europese rekening Bewaring Orde: help besighede herstel 'n ekstra € 600 miljoen in grens skuld

Die JURI-komitee van die Parlement het ook gestem om sy steun te gee aan die kompromis-teks wat in die verhore met die Europese Kommissie en die Ministerraad ooreengekom is, oor die voorstel vir 'n verordening tot instelling van 'n Europese bevel tot bewaring van rekeninge (IP / 11 / 923). Die voorstel sal ondernemings help om miljoene skuld oor die grens te verhaal, deur skuldeisers die skuld in die bankrekening van 'n skuldenaar te bewaar.

Terwyl interne mark van die EU kan besighede in grens handel te betree en te groei hul verdienste, vandag rondom 1 miljoen klein ondernemings in die gesig staar probleme met kruis-grens skuld. Tot € 600 miljoen per jaar in die skuld is onnodig afgeskryf omdat besighede vind dit ook hopeloos te duur voort te sit, verwarrend regsgedinge in die buiteland. Die Europese rekening Bewaring Orde van kardinale belang in skuldinvordering verrigtinge wees, want dit sou verhoed dat debiteure van hul bates te skuif na 'n ander land, terwyl prosedures te verkry en af ​​te dwing 'n oordeel oor die meriete aan die gang is. Dit sou dus die verbetering van die vooruitsigte van sukses herstel grens skuld.

Die belangrikste veranderinge wat deur die JURI - en wat die ooreenkoms van die triloog gesprekke - is:

1. Die vereiste vir die aansoeker om sekuriteit te stel wanneer versoek om 'n bewaring orde ten einde ongegrond eise te vermy (onderhewig aan sekere uitsonderings);
2. 'n reël op skuldeiser aanspreeklikheid vir die skade aan die skuldenaar van die Europese rekening Bewaring Orde, en;
3. 'n beperking van die moontlikheid vir debiteure om inligting oor rekeninge hul krediteure se verkry;

Volgende stappe: Op 30 Mei Komitee van die Parlement legal sake (JURI) gestem reeds die voorstel van die Kommissie se rug (MEMO / 13 / 481). Ministers gepraat oor die voorstel by die Raadsvergadering Justisie op 6 Junie 2013 en bereik 'n algemene benadering op 6 Desember 2013 (SPRAAK / 13 / 1029). Om wet te word, moet die voorstel van die Kommissie gesamentlik deur die Europese Parlement en lidlande in die Raad aangeneem word (wat met gekwalifiseerde meerderheid stem). Na verwagting sal die Europese Parlement in Maart in die plenêre vergadering stem, sodat die voorstel onder die Griekse EU-presidentskap aangeneem word.

3. Vul die wetlike gapings vir unitêre patentbeskerming

Die legal sake komitee (JURI) ook ten gunste van die kompromie teks gestem in trial oë met die Europese Kommissie en die Raad van Ministers het ooreengekom op reëls voorgestel dat die wetlike raamwerk vir die hele Europa patentbeskerming te voltooi, afhangende van bestaande EU-reëls op die jurisdiksie van die howe en die erkenning van besluite (IP / 13 / 750). Die veranderinge sal die pad voor te berei vir 'n gespesialiseerde Europese hof patent - die Unified Patent Hof - in werking sodra bekragtig te gaan, maak dit makliker vir maatskappye en uitvinders om hul patente beskerm. Die hof sal gespesialiseerde regsbevoegdheid het patent geskille, vermy verskeie litigasie gevalle in tot 28 verskillende nasionale howe. Dit sal koste te besnoei en lei tot 'n vinnige besluite oor die geldigheid of skending van patente, die bevordering van innovasie in Europa. Dit is deel van 'n pakket van maatreëls wat onlangs ingestem om unitêre patentbeskerming verseker in die interne mark (IP / 11 / 470).

Die JURI ondersteun die voorstel van die Kommissie en sy doelwitte, maak net 'n paar klein veranderinge deur aan te voer:

1. Verduideliking dat die Brussel Ek Regulasie het geen invloed op die interne verdeling van die gevalle tussen die afdelings van die Unified Patent Hof;
2. verduideliking waarop gevalle die Unified Patent Hof kan geskille met betrekking tot die derde staat verweerders hoor, en sal wees;
3. die versekering van die spoedige inwerkingtreding van die verordening.

Volgende stappe

Na Ministers het 'n algemene benadering by die Raad Desember Justisie (MEMO / 13 / 1109), Die Europese Parlement moet nou stem oor sy verslag in die plenaire vergadering, wat op die laatste in April 2014 verwag word. Die Kommissie is ook bemoedigend lidlande van die ooreenkoms unitaire Patent Hof so gou as moontlik te bekragtig, en om die voorbereidingswerk wat vereis word vir die Hof om dienooreenkomstig operasionele geword voltooi, sodat die eerste unitêre patente in die kortste moontlike tyd-raam kan word verleen .

Deel hierdie artikel: