Rookvrye vennootskap verwelkom skikkingsooreenkoms op tabak richtlijn Produkte

Die Rook Free Partnership (SFP) het die skikkingsooreenkoms wat deur die Europese Parlement en die Raad van die EU op die tabak richtlijn Produkte (TPD) vandag (18 Desember) en hul volgehoue ​​verbintenis bereik het tot die lewering van 'n sterk TPD voor die verwelkom einde van die huidige parlementêre wetgewer ten spyte van die herhaalde vertragings regdeur die wetgewende proses.

Die EU is die grootste handelsblok ter wêreld: gegewe die feit, ons almal moet erken dat die tabak pandemie grootliks geskep deur ons (die EU) en dat, as beduidende oortreders en sleutel uitvoerders van die probleem tabak aan die res van die wêreld, het ons 'n spesiale verantwoordelikheid om tabakbeheer ernstig op te neem.

In hierdie konteks is die ooreenkoms van vandag in COREPER 'n belangrike stap vorentoe in die beheer van tabak en iets waarop beleidmakers trots moet wees. In ooreenstemming met die voorlopige ooreenkoms van Maandag met die Europese Parlement, het lidlande 'n ooreenkoms gesteun oor verpligte beeldwaarskuwings wat 65% van albei kante boaan die pak moet plaas, 'n verbod op die kenmerk van geure sonder uitsondering (met 'n tydelike afwyking van 6 jare vir menthol), sterk opsporing en opsporing van tabakprodukte deur die hele voorsieningsketting en toepaslike regulasies vir nikotienbevattende produkte.

Lidlande in stand te hou die reg voor om strenger maatreëls soos plain verpakking stel en die teks bevorder tabakbeheer EU ver buite die wetgewing wat tans van krag is.

"Ons het goeie redes om dit te vier," het Florence Berteletti, direkteur van die rookvrye vennootskap, gesê. “As gevolg van die TPD-onderhandelinge sal die EU tabakondernemings dwing om tabakprodukte minder aantreklik vir jongmense te maak; dit is presies wat tabakmaatskappye die meeste gevrees het en waarom hulle die afgelope ses jaar so 'n 'weermag' teen die tabakprodukte-richtlijn ingespan het. Tog het hulle verloor. Ons moet daarop let dat, sonder die leiding van die (min) EU-beleidmakers wat dapper genoeg was om hierdie lêer te verdedig, die sukses van vandag nie moontlik sou gewees het nie: diegene wat verantwoordelik was vir hierdie dossier, het bewys dat waardes steeds handel kan wen - dat gesondheid nog steeds kan winste te wen en dat die EU steeds 'n verskil kan maak aan mense se lewens in en daarbuite. "

Visepresident van SFP en direkteur van tabak gebruik by Cancer Research UK Jean King het gesê: "Ons navorsing toon dat deur die bekendstelling van 'n groot prentjie waarskuwings op die voor- en agterkant van die pak, die regulering van geure, pak grootte en vorm en ander maatreëls die Europese Unie neem 'n belangrike stap vorentoe in die vermindering van die appèl van sigarette aan kinders. In die aangesig van die massiewe lobbying deur die tabakbedryf, het openbare gesondheid gewen deur. Die richtlijn laat ons ook toe om regulering van e-sigarette vorder, om te verseker dat hulle veilig en doeltreffend en toeganklik vir rokers. Nou moet ons verseker dat die Europese Parlement ondersteun hierdie belangrike maatreëls. "

SFP Persverklaring
BRUSSEL, 18 Desember 2013
Die rookvrye vennootskap (SFP) verwelkom die kompromieooreenkoms wat die Europees Parlement en die Raad van die EU vandag bereik het oor die tabakprodukte-richtlijn en hul volgehoue ​​verbintenis om 'n sterk TPD te lewer voor die einde van die huidige parlementêre wetgewer ten spyte van die Herhaalde vertragings dwarsdeur die wetgewende proses.
Die EU is die grootste handelsblok ter wêreld: gegewe die feit, ons almal moet erken dat die tabak pandemie grootliks geskep deur ons (die EU) en dat, as beduidende oortreders en sleutel uitvoerders van die probleem tabak aan die res van die wêreld, het ons 'n spesiale verantwoordelikheid om tabakbeheer ernstig op te neem.
In hierdie konteks is die ooreenkoms van vandag in COREPER 'n belangrike stap vorentoe in die beheer van tabak en iets waarop beleidmakers trots moet wees. In ooreenstemming met die voorlopige ooreenkoms van Maandag met die Europese Parlement, het die lidstaten 'n ooreenkoms gesteun oor verpligte beeldwaarskuwings wat 65% van albei kante boaan die pak sou plaas, 'n verbod op die kenmerk van geure sonder uitsondering (met 'n tydelike afwyking van 6 jare vir menthol), sterk opsporing en opsporing van tabakprodukte deur die hele voorsieningsketting en toepaslike regulasies vir nikotienbevattende produkte. Alhoewel die teks nie perfek is nie, handhaaf die lid die reg om strenger maatreëls in te stel, soos gewone verpakking, en die teks bevorder die tabakbeheer van die EU ver buite die wetgewing wat tans geld.
"Ons het goeie redes om te vier," het Florence Berteletti, direkteur van die Smoke Free Partnership, gesê: "As gevolg van die onderhandelinge van die TPD sal die EU dwing om tabakprodukte minder aantreklik vir jong mense te maak. Dit is presies wat tabakmaatskappye die meeste gevrees het en hoekom hulle die afgelope 6 jaar so 'n "weermag" teen die Tobacco-produkte-richtlijn ontplooi het. Tog het hulle verloor. Ons moet daarop let dat, sonder die leierskap van die (min) EU-beleidsmakers wat dapper genoeg was om hierdie lêer te verdedig, die sukses van vandag nie moontlik sou wees nie: diegene wat verantwoordelik is vir hierdie dossier het bewys dat waardes steeds oor handel kan oorwin - daardie gesondheid kan Wen steeds wins en dat die EU steeds 'n verskil kan maak in mense se lewens in Europa en daarbuite. "
SFP wil die tabak-eenheid van DG SANCO, Kommissarisse Dalli en Borg, die Ierse en Lithuanian ministers Gesondheid en hul spanne, lede Linda McAvan, Karl Heinz Florenz, Carl Schlyter en Martina Anderson en so baie ander beleidmakers gelukwens sonder wie hierdie dossier sou nie 'n sukses vir die Europese burgers gewees het.
SFP bly sterk verbind om te verseker dat die skikkingsooreenkoms sal sonder versuim in die eerste lesing deur die Parlement voor die Europese verkiesings in 2014 aangeneem.
Aanhalings
 "Ons navorsing toon dat deur die bekendstelling van 'n groot prentjie waarskuwings op die voor- en agterkant van die pak, die regulering van geure, pak grootte en vorm en ander maatreëls, die Europese Unie is 'n belangrike stap vorentoe in die vermindering van die appèl van sigarette aan kinders. In die aangesig van die massiewe lobbying deur die tabakbedryf, het openbare gesondheid gewen deur. Die richtlijn laat ons ook toe om regulering van e-sigarette vorder, om te verseker dat hulle veilig en doeltreffend en toeganklik vir rokers. Nou moet ons verseker dat die Europese Parlement ondersteun hierdie belangrike maatreëls. "
Jean King, vise-president van SFP en direkteur van tabak gebruik by Cancer Research UK
 “Ons is verheug dat 'n ooreenkoms bereik is. Die ooreenkoms moet die EU moontlik maak om 'n wetgewing aan te neem wat bydra tot die vermindering van rook. Ons betreur dit dat die Europese parlement en die Raad nie die 75% -waarskuwings wat deur die Europese Kommissie voorgestel is, behou het nie. Ons moedig lidlande ten sterkste aan om gewone verpakkingsmaatreëls te aanvaar. ”Susanne Løgstrup, SFP-tesourier en direkteur van die European Heart Network, rookvrye vennootskap, verwelkom kompromisooreenkoms oor die richtlijn tabakprodukte

advertensie

Deel hierdie artikel: