Verklaring deur die Europese Kommissie, ECB en die IMF op die agtste en negende review sending na Portugal

Personeel spanne van die Europese Kommissie, die Europese Sentrale Bank (ECB) en die Internasionale Monetêre Fonds (IMF) het Lissabon gedurende September 16 Oktober 3 vir die gekombineerde agtste en negende kwartaallikse oorsigte van ekonomiese program aanpassing Portugal.

Daar is vroeë tekens van herstel in ekonomiese aktiwiteit. Ekonomiese aktiwiteit word nou geprojekteer om deur 1.8% in 2013 te kontrak - 'n opwaartse hersiening van 0.5 persentasiepunte - voordat 0.8% in 2014 uitgebrei word. Werkloosheid sal na verwagting volgende jaar minder as 18 persent wees en 'n aansienlike eksterne aanpassing is aan die gang. Portugal kry 'n markaandeel vir die derde jaar op 'n ry.

Die program se fiskale tekortdoelwit van 2013 van 5.5% van die BBP is binne bereik. Die uitvoering van die begroting word ondersteun deur goeie inkomsteprestasies en verbeterde bestedingsbeheer, terwyl onderprestasie in sommige dele van die begroting aangespreek word. Hervormings in die openbare sektor bly die finansiële bestuur versterk, belastingontduiking beveg, staatsondernemings herstruktureer en die koste van openbare-private vennootskappe verminder.

Die owerhede het hul verbintenis tot die 4% van teiken BBP tekort vir 2014 bevestig. Wat 'n deeglike evaluering van die balans tussen die nodige fiskale aanpassing, ekonomiese groei, en finansiering vooruitsigte, is daar ooreengekom om die teiken fiskale tekort bevestig soos hersien in die 7th hersiening. Om die oormatige gewig van die openbare sektor in die ekonomie te verminder, om die sleutel konsolidasie maatreëls in die konsepbegroting vir 2014 word voorgestel sal tereg daarop gemik rasionalisering en die modernisering van die openbare administrasie, die verbetering van die volhoubaarheid van die pensioen-stelsel, en die bereiking van kostebesparings oor ministeries . 'N streng toepassing van die konsep begroting vir 2014 sal 'n beslissende stap in die rigting ten opsigte van die Verdrag oor die stabiliteit, koördinering en bestuur (die fiskale Compact) wees. In die geval dat 'n paar van die maatreëls is bepaal ongrondwetlik te wees, sou die regering nodig het om die konsepbegroting herformuleer ten einde die teiken ooreengekom tekort te voorsien. Dit sou egter beteken toenemende risiko's vir groei en werkskepping en sal die vooruitsigte vir 'n volgehoue ​​terugkeer na die finansiële markte te verminder.

Terwyl buffers banke se voldoende is, die bedryfsomgewing bly 'n uitdaging. solvensie banke se is verder versterk volgende paar ekstra herkapitalisering pogings, terwyl likiditeit voorwaardes geleidelik verbeter te midde van voortdurende en nodige, deleveraging van balansstate. Nietemin, winsgewendheid steeds swak, vra vir verbeterde en volgehoue ​​waaksaamheid deur die Banco de Portugal en voortgesette pogings om sy toesighoudende en resolusie raamwerke te verbeter. Krediet voorwaardes bly 'n uitdaging, maar met die onlangse verbeterings vir die sektore uitvoer-georiënteerde. Maatreëls om voldoende befondsing vir lewensvatbare klein en medium-grootte ondernemings word geïmplementeer, insluitend inisiatiewe om die diversifisering van finansieringsbronne moedig verseker.

agenda van strukturele hervormings die program se ver gevorder en doeltreffende implementering sal die sleutel tot die handhawing van mededingendheid winste wees. Belangrike vordering gemaak is in die gebiede van arbeidsmarkte, geregtelike hervormings, hervormings van die netwerk nywerhede, en gereguleerde beroepe, met 'n paar aanvanklike getuienis van 'n impak op die funksionering van die ekonomie. 'N bloudruk vir 'n omvattende hervorming van korporatiewe inkomstebelasting is ook bereid, maar implementering nodig sou wees om fiskale konsolidasie teikens te respekteer. Vordering gemaak word, hoewel met 'n paar vertragings in die vermindering van hindernisse om sake te doen deur middel van verligting van die administratiewe laste en lisensiëring prosedures. Die owerhede is ook verbind tot die omvang verken vir nuwe inisiatiewe, wat veral belangrik in die lig van die behoefte om mededingendheid en werkskepping te bevorder sal wees.

Die program bly in die breë, en die owerhede is vasbeslote om die doelwitte te bereik. Gedurende die somer het soewereine opbrengste vroeëre winste omgekeer, te midde van kommer in die mark oor die voorspelbaarheid van beleidsvorming na kortstondige politieke onstuimigheid en uitsprake op die Grondwethof wat belangrike beleidsmaatreëls geblokkeer het. Staatskuld bly volhoubaar; dit sal nou na verwagting 'n hoogtepunt van 127.8 persent in 2013 bereik en daarna daal. Die resolusie van die implementering van die program en die herbevestigde eienaarskap sal die regering se terugkeer na volle markfinansiering ondersteun. Met dien verstande dat die owerhede volhard met die implementering van die program, het die lidlande van die eurosone verklaar dat hulle gereed is om Portugal te steun totdat volle marktoegang weer verkry is. Portugal se kultuur van politieke en sosiale dialoog bly 'n belangrike aanwins vir die program.

advertensie

Die Portugese ekonomiese aanpassingsprogram word ondersteun deur lenings van die Europese Unie van € 52 miljard en 'n 26 miljard Uitgebreide Fondsfasiliteit by die IMF. Die gevolgtrekking van die 8th en 9th resensies kan in November plaasvind, onderhewig aan die goedkeuring van ECOFIN en Eurogroup en die IMF se direksie. Dit kan die uitbetaling van € 5.6 miljard (€ 3.7 miljard deur die EU en ongeveer € 1.9 miljard deur die IMF) na aanleiding van die goedkeuring van die huidige resensies. Die gesamentlike missie vir die volgende programoorsig sal na verwagting in November 2013 plaasvind.

Deel hierdie artikel: