Verbinding met ons

Sjina

Die belangrikste inhoud en basiese oordeel oor die # VS- # China-handelsonderhandeling

DEEL:

Gepubliseer

on

Ons gebruik u aanmelding om inhoud te verskaf op 'n manier waarop u ingestem het en om ons begrip van u te verbeter. U kan te eniger tyd u inteken.

China en die Verenigde State het onlangs 'n ooreenkoms bereik oor die inhoud van die eerste fase van die handelstransaksie. In China het die inligtingskantoor vir staatsraad op 11 Desember 'n seldsame perskonferensie gehou en Ning Jizhe, adjunkdirekteur van die Nasionale Ontwikkelings- en Hervormingskommissie, Liao Min, adjunkdirekteur van die Algemene Kantoor van die Sentrale Finansiële en Ekonomiese Sake, genooi Kommissie en vise-minister van finansies, Zheng Zeguang, vise-minister van buitelandse sake, Han Jun, vise-minister van landbou en landelike aangeleenthede, en Wang Shouwen, vise-minister van handel en die hoof van die Chinese afvaardiging, om die status van die VSA-China bekend te stel ekonomiese en handelsonderhandelinge.

In die lig van die talle gerugte oor onderhandelinge tussen VS en China, gebaseer op die inligting wat deur die Chinese amptenaar en die kantoor van die Amerikaanse handelsverteenwoordiger (USTR) vrygestel is, gekombineer met relevante verslae van Reuters, het ANBOUND se makro-navorsingspan die tersaaklike inhoud opgesom van die eerste fase van die VS-China-handelsooreenkoms soos volg:

  1. Die inhoud en vordering van die ooreenkoms: Volgens die Chinese kant bevat die teks van die ooreenkoms nege hoofstukke: die voorwoord, intellektuele eiendomsreg, tegnologie-oordrag, voedsel- en landbouprodukte, finansiële dienste, wisselkoers en deursigtigheid, handelsuitbreiding, bilaterale beoordeling en geskilbeslegting, en die finale bepalings. Op die oomblik moet beide partye van hierdie ooreenkoms hul eie wettige hersiening, verifikasie van vertaalwerk en ander nodige prosedures voltooi voordat hulle ooreenkom oor 'n tyd, plek en vorm om die ooreenkoms te onderteken. Die twee partye onderhandel tans oor hierdie kwessies.
  2. Die tarief: Die Chinese kant het gesê dat die twee partye 'n ooreenkoms bereik het dat die VSA sy verbintenis sal nakom om addisionele tariewe vir Chinese produkte uit te faseer. Die eerste is om sommige van die voorgestelde addisionele tariewe op China en die addisionele tariewe wat ingestel is, te kanselleer. Die tweede is om die tariefvrystelling vir Chinese uitvoer na die Verenigde State te verhoog. China sal ook 'n paar reëlings tref. Volgens Reuters sal die Verenigde State nie beplande tariewe van 15% opstel wat na verwagting op 15 Desember in werking getree het op byna US $ 160 miljard se Chinese goedere nie, insluitend selfone, skootrekenaars, speelgoed en klere. China het sy vergeldingstariewe gekanselleer, waaronder 'n 25% -tarief op Amerikaanse vervaardigde motors. Die VSA sal op 7.5 September die tariewe wat Chinese goedere ter waarde van US $ 120 miljard aan Chinese goedere opgelê het, halveer tot 1%, terwyl die Amerikaanse tariewe van 25% op Chinese goedere ter waarde van US $ 250 miljard onveranderd sal bly. Daar moet op gelet word dat hierdie reëling aan die VSA 'n onderhandelingsskyf in die tweede fase van die VSA-China-onderhandelinge volgende jaar bied.
  3. Die handelstekort: Volgens die USTR het China onderneem om gedurende die volgende twee jaar 'n verskeidenheid Amerikaanse goedere en dienste in te voer, wat in 200 minstens US $ 2017 miljard tot die jaarlikse invoervlak van China sou toevoeg. China se verbintenis dek 'n wye verskeidenheid Amerikaanse vervaardigde goedere, voedsel, landbouprodukte en seekos, energieprodukte en dienste. Na verwagting sal China die invoer van Amerikaanse goedere en dienste in dieselfde jare in 2021 steeds verhoog, en 'n belangrike bydrae lewer tot die herbalansering van die handelsverhouding tussen Amerika en China.
  4. Landbou: China het onderneem om binne twee jaar die aankope van Amerikaanse landbouprodukte met $ 32 miljard te verhoog. Dit sou gemiddeld 'n jaarlikse totaal van ongeveer 40 miljard dollar vergeleke met 'n basislyn van 24 miljard dollar in 2017 voor die aanvang van die handelsoorlog. Die Amerikaanse handelsverteenwoordiger, Robert Lighthizer, het gesê China het ingestem om sy beste pogings aan te wend om sy aankope jaarliks ​​met $ 5 miljard te verhoog om die vlak van US $ 50 miljard te kry wat president Trump verwag. China het daartoe verbind om nie-tariefbelemmerings vir landbouprodukte soos pluimvee, seekos en voedingsadditiewe te verminder, asook die goedkeuring van biotegnologieprodukte.

5: Intellektuele eiendom: Volgens Chinese kant het China en die Verenigde State verskeie konsensus bereik oor die beskerming van intellektuele eiendomsregte, insluitend handelsgeheimbeskerming, dwelmverwante intellektuele eiendomsregte, verlenging van patentgeldigheid, geografiese aanduidings, die bekamping van piraterij en vervalsing op e-handelsplatforms, die bekamping van piraterijproduksie en -uitvoer van vervalste produkte, die bekamping van kwaadwillige registrasie van handelsmerke, asook die handhawing van wetgewing oor intellektuele eiendom en prosedures. Dit is soortgelyk aan dié wat deur USTR geopenbaar is.

6: Oordrag van tegnologie. Die USTR-verklaring se afdeling oor “Technology Transfer” bevat bindende en afdwingbare verpligtinge om verskeie onbillike tegnologie-oordragpraktyke van China aan te spreek, soos geïdentifiseer in USTR se afdeling 301-ondersoek. China het die eerste keer in 'n handelsooreenkoms ooreengekom om sy jarelange praktyk te beëindig om buitelandse maatskappye te dwing of onder druk te plaas om hul tegnologie aan Chinese maatskappye oor te dra as 'n voorwaarde vir die verkryging van marktoegang, administratiewe goedkeurings of voordele van die regering. China verbind ook daartoe om deursigtigheid, billikheid en behoorlike prosedure tydens administratiewe verrigtinge te bied en om tegnologie-oordrag en lisensiëring op marktoestande te laat plaasvind. Afsonderlik, verbind China verder om hulle te weerhou van die leiding of ondersteuning van uitgaande beleggings wat daarop gemik is om buitelandse tegnologie aan te skaf ingevolge industriële planne wat verdraaiing skep.

7: Geldeenheid: Die valuta-ooreenkoms bevat China se beleid- en deursigtigheidsverpligtinge wat verband hou met valuta-kwessies. Hierdie ooreenkoms bevat beloftes deur China om hulself van mededingende valutadevaluerings te weerhou, terwyl dit deursigtigheid verhoog en terselfdertyd toerekeningsvatbaarheids- en afdwingingsmeganismes bied om onbillike valutapraktyke aan te spreek. So 'n benadering sal help om die stabiliteit in makro-ekonomie en wisselkoers te versterk om te verseker dat China nie geldpraktyke sal gebruik om onregverdig met Amerikaanse uitvoerders mee te ding nie.

8: Dispuutoplossing: China het nie die inisiatief geneem om die betrokke inhoud te bespreek nie. Volgens USTR is daar in die hoofstuk “Dispute Resolution” 'n reëling om die effektiewe implementering van die ooreenkoms te verseker en om die partye toe te laat om geskille op 'n billike en vinnige manier op te los. Hierdie reëling skep gereelde bilaterale konsultasies op sowel die vlak as die werkvlak. Dit stel ook sterk prosedures in vir die behandeling van geskille wat met die ooreenkoms verband hou en stel elke party in staat om eweredige reaksies te neem wat hy goedvind. Die Reuters-verslag het gesê dat indien China nie sy verpligtinge nakom nie, die VSA die tariewe na sy oorspronklike vlak sal herstel (bekend as die 'snapback'-meganisme). Lighthizer het gesê die VSA verwag dat geen van die partye weer sal vergeld as toepaslike stappe gedoen word as deel van die proses en na 'konsultasie in goeder trou' nie.

advertensie
  1. Finansiële dienste: USTR het gesê dat die transaksie verbeterde toegang tot China se finansiële dienste-mark vir Amerikaanse maatskappye insluit, insluitend bank-, versekering-, sekuriteits- en kredietgraderingsdienste. Dit het ten doel om 'n aantal jare lange Amerikaanse klagtes oor beleggingshindernisse in die sektor aan te spreek, insluitend buitelandse ekwiteitsbeperkings en diskriminerende regulatoriese vereistes. China, wat al jare belowe het om sy finansiëledienstesektor oop te maak vir meer buitelandse mededinging, het gesê die ooreenkoms sal die invoer van finansiële dienste uit die Verenigde State 'n hupstoot gee.

Dit is opmerklik dat die inhoud van die ooreenkoms, soos deur die media gerapporteer, in China aansprake was soos "China ly 'n verlies" of "China het te veel toegewings gemaak". Chinese amptenare het egter die inhoud van die ooreenkoms positief beoordeel. Liao Min, vise-minister van finansies, het vier punte genoem:

(1) Die ooreenkoms is in belang van die mense van die VSA, China en die wêreld.

(2) Die ooreenkoms strook oor die algemeen met die belangrikste rigting van China se verdieping van hervorming en opening, asook die interne behoeftes om die ekonomiese ontwikkeling van hoë gehalte te bevorder. Die implementering van die ooreenkoms sal help om die wettige regte en belange van alle maatskappye, insluitend buitelandse ondernemings in China, te beskerm, en die wettige regte en belange van Chinese ondernemings in hul ekonomiese en handelsaktiwiteite met die Verenigde State te beskerm.

(3) Alle ondernemings in China, insluitend SOE's, private ondernemings en buitelandse ondernemings, sal die beginsel van bemarking en kommersialisering volg om bilaterale handelsamewerking en -aktiwiteite tussen China en die Verenigde State uit te brei, sodat Chinese verbruikers en produsente van gediversifiseerde produkte en dienste.

(4) Die ooreenkoms sal die twee lande help om ekonomiese en handelsamewerking te bevorder, om verskille effektief te bestuur, te beheer en op te los, en om die bestendige ontwikkeling van bilaterale ekonomiese en handelsbetrekkinge te bevorder.

Toevallig staar die Trump-administrasie ook 'n mate van kritiek in die VSA in. Sommige teenstanders glo dat die VSA sy bedingingsskyfie aan China sal verloor nadat die ooreenkoms bereik is. Ander beweer dat die VSA 'n terugslag beleef in die reëlsgebaseerde internasionale handelstelsel. Die Amerikaanse tesourie-sekretaris, Steven Mnuchin, het sulke eise van die hand gewys en gesê dat 'n gelyke speelveld met China die wêreldekonomie sal bevoordeel. Daar kan gesien word dat die Chinese en Amerikaanse regerings ná byna twee jaar van die handelsoorlog bereid is om die situasie tydelik te verlig en 'n beter omgewing vir die ontwikkeling van die twee lande te skep.

Slotanalise:

Uiteraard moet China benewens die fokus op die spesifieke bepalings van die handelsooreenkoms ook die impak van die Amerikaanse en China-handelsooreenkoms op die langtermynontwikkeling in terme van die huidige eksterne ekonomiese en geopolitieke omgewing oorweeg. Net soos China 20 jaar gelede met die Verenigde State onderhandel het om by die WTO aan te sluit, moet China streef na 'n omgewing wat bevorderlik is vir sy eie ontwikkeling om in die toekoms te verbeter en te soek na beter ontwikkeling.

Hy Jun is 'n meester in die Institute for the History of Natural Sciences, Chinese Academy of Sciences, met hoofkuns in intellektuele geskiedenis van die wetenskap en is 'n senior navorser by Anbound Consulting, 'n onafhanklike denktenk met hoofkwartier in Beijing. Gestig in 1993, spesialiseer Anbound in openbare beleidsnavorsing.

Deel hierdie artikel:

EU Reporter publiseer artikels uit 'n verskeidenheid van buite bronne wat 'n wye verskeidenheid van standpunte uitdruk. Die standpunte wat in hierdie artikels ingeneem word, is nie noodwendig dié van EU Reporter nie.

Neigings